the vietnamese goverment is widely

the vietnamese goverment is widely seen as suspicious of roman catholicism. this mistrust originated during the 19th century, when some catholics collaborated with the french colonists in conquering and ruling the country and in helping french attempts to install catholic emperors, such as in the le van khoi revolt of 1833. furthermore, the catholic church's strongly anti-communist stance has made it an enemy of the vietnam state. the vatican church is officially banned, and only goverment-controlled catholic organisations are permitted. however,the vatican has attempted to negotiate the opening of diplomatic relations vietnam in recent years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลเวียดนามแพร่เป็นโรมันคาทอลิกที่น่าสงสัย mistrust นี้กำเนิดในช่วงศตวรรษ 19 คาทอลิกบางร่วมมือกับ colonists ฝรั่งเศสเอาชนะ และปกครองประเทศ และ ในการช่วยฝรั่งเศสเมื่อพยายามติดตั้งจักรพรรดิหคาทอลิก เช่นเลอแวนข่อยกบฏ 1833 นอกจากนี้ ท่าทางขอต่อต้านคอมมิวนิสต์ของโบสถ์คาทอลิกได้ทำให้ศัตรูของรัฐเวียดนาม คริสตจักรวาติกันเป็นทางห้าม และเฉพาะควบคุมรัฐบาลคาทอลิกองค์กรจะได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตาม วาติกันได้พยายามเจรจาเปิดความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนามในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลเวียดนามจะเห็นอย่างกว้างขวางว่าเป็นที่น่าสงสัยของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ความไม่ไว้วางใจนี้เกิดขึ้นในระหว่างศตวรรษที่ 19 เมื่อชาวคาทอลิกบางร่วมมือกับอาณานิคมของฝรั่งเศสในการชนะและปกครองประเทศและในการช่วยให้ความพยายามที่จะติดตั้งฝรั่งเศสจักรพรรดิคาทอลิกเช่นใน le ข่อยรถตู้ประท้วงของ 1833 นอกจากนี้คริสตจักรคาทอลิกต่อต้านอย่างรุนแรง ท่าทาง -communist ได้ทำให้มันเป็นศัตรูของรัฐเวียดนาม คริสตจักรวาติกันเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเป็นทางการและมีเพียงการควบคุมรัฐบาลองค์กรคาทอลิกได้รับอนุญาต แต่วาติกันมีความพยายามที่จะเจรจาต่อรองการเปิดความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนามในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลเวียดนามถูกมองว่าเป็นที่น่าสงสัยของโรมันคาทอลิค ความหวาดระแวงนี้เกิดขึ้นในระหว่างศตวรรษที่ 19 เมื่อคาทอลิกบางคนร่วมมือกับอาณานิคมฝรั่งเศสในชัยและปกครองประเทศ และช่วยให้ความพยายามของฝรั่งเศสที่จะติดตั้งจักรพรรดิคาทอลิก เช่น ใน Le Van ข่อยกบฏ 1833 . นอกจากนี้โบสถ์คาทอลิกก็ขอต่อต้านคอมมิวนิสต์ท่าทางได้ทำให้ศัตรูของรัฐเวียดนาม ศาสนจักรวาติกันห้ามอย่างเป็นทางการ และรัฐบาลควบคุมคาทอลิกองค์กรที่ได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตาม สำนักวาติกันได้พยายามที่จะเจรจาต่อรองการเปิดความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนามในปีที่ผ่านมา