The Norwegian welfare state promote

The Norwegian welfare state promotes the importance of physical activity among its citizens. Numerous public facilities and sport clubs provide for the high rate of sports participation which is well above the European average.
■Since cold weather dominates Norway for a large part of the year it is not surprising that winter sports are very popular. The most prominent among them is skiing. Team sports, such as handball and football are also widely practiced.
■The sports system of the country is often cited as a prime example. Norway has managed to simultaneously develop a successful elite sports and a physical activities program designed for every citizen.
■In spite of the limited resources available, Norwegian athletes regularly achieve excellent results at Olympic Games, while the development of „sport for all” policies are also in the focus of every sports stakeholder. This healthy balance is quite rare in today’s international sports scene as the majority of nations give priority to the pursue of Olympic medals.
■Whereas community sport has always been important for the government, the catalyst for progress for elite sport has been the establishment of a dedicated organization (Olympiatoppen) in the late 1980s, which was later integrated into the NIF. Recent changes significantly affected the funding structure of sport

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐสวัสดิการนอร์เวย์ส่งเสริมความสำคัญของกิจกรรมทางกายภาพในหมู่พลเมือง สถานที่สาธารณะและสนามกีฬามากมายให้ราคาสูงของเข้าร่วมกีฬาซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยในยุโรปอากาศเย็น ■Since กุมอำนาจนอร์เวย์สำหรับส่วนใหญ่ของปีไม่น่าแปลกใจว่า กีฬาฤดูหนาวเป็นที่นิยมมาก โดดเด่นที่สุดในหมู่พวกเขาการเล่นสกี ยังโครงการฯ ทีมกีฬา แฮนด์บอลและฟุตบอล■ระบบการกีฬาของประเทศมักจะอ้างว่าเป็นตัวอย่าง นอร์เวย์มีจัดการเพื่อพัฒนากีฬายอดสำเร็จและโปรแกรมกิจกรรมที่ออกแบบสำหรับประชาชนทุกคนพร้อมกัน■ทุ่มเทของนักกีฬานอร์เวย์ มีทรัพยากรที่จำกัดเป็นประจำผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมที่โอลิมปิกเกมส์ ในขณะที่การพัฒนาของนโยบาย "กีฬาทั้งหมด" ยังอยู่ในโฟกัสของทุกภาคส่วนกีฬา สมดุลนี้เป็นค่อนข้างหายากในวันนี้ฉากกีฬานานาชาติเป็นส่วนใหญ่ของประเทศให้ความสำคัญกับ pursue ของเซปักตะกร้อกีฬาชุมชน ■Whereas ได้เสมอสำคัญสำหรับรัฐบาล เร่งการดำเนินการสำหรับกีฬายอดแล้วการจัดตั้งองค์กรโดยเฉพาะ (Olympiatoppen) ในปลายทศวรรษ 1980 ซึ่งต่อมาถูกรวมไว้ในหัวข้อ เปลี่ยนแปลงล่าสุดผลกระทบโครงสร้างเงินทุนของกีฬาอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐสวัสดิการนอร์เวย์ส่งเสริมความสำคัญของการออกกำลังกายในหมู่พลเมืองของตน สถานที่สาธารณะจำนวนมากและสโมสรกีฬาที่จัดให้มีอัตราที่สูงของการมีส่วนร่วมกีฬาซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของยุโรป
■ ที่โดดเด่นที่สุดในหมู่พวกเขาคือการเล่นสกี ทีมกีฬาเช่นแฮนด์บอลและฟุตบอลนอกจากนี้ยังมีการปฏิบัติกันอย่างกว้างขวาง
■ นอร์เวย์มีการจัดการไปพร้อม ๆ กันในการพัฒนากีฬาของชนชั้นสูงที่ประสบความสำเร็จและโปรแกรมกิจกรรมการออกกำลังกายที่ออกแบบมาสำหรับพลเมืองทุกคน
■ " กีฬาทั้งหมด" นโยบายยังอยู่ในจุดสำคัญของผู้มีส่วนได้เสียทุกกีฬา นี้สมดุลค่อนข้างหายากในวันนี้' ฉากกีฬาระหว่างประเทศในฐานะที่เป็นคนส่วนใหญ่ของประเทศที่ให้ความสำคัญกับการไล่ตามของเหรียญโอลิมปิก
■ การเปลี่ยนแปลงล่าสุดได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญโครงสร้างเงินทุนของการเล่นกีฬา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐสวัสดิการ นอร์เวย์ ส่งเสริมความสำคัญของการออกกำลังกายของประชาชน มากมาย สาธารณูปโภคครบครัน และกีฬาสโมสรให้มีอัตราสูงของการมีส่วนร่วม ซึ่งเป็นกีฬาสูงกว่าค่าเฉลี่ยของยุโรป■เนื่องจากอากาศหนาวอยู่นอร์เวย์สำหรับส่วนใหญ่ของปี จึงไม่น่าแปลกใจที่กีฬาฤดูหนาวเป็นที่นิยมมาก ที่โดดเด่นที่สุดของพวกเขาคือสกี กีฬาประเภททีม เช่น แฮนด์บอล ฟุตบอลยังปฏิบัติกันอย่างกว้างขวาง■ระบบการกีฬาของประเทศมักจะอ้างเป็นตัวอย่างของนายกรัฐมนตรี นอร์เวย์มีการจัดการเพื่อพัฒนากีฬาเป็นเลิศ และประสบความสำเร็จไปพร้อมกัน เป็นกิจกรรมทางกายภาพโปรแกรมที่ออกแบบมาสำหรับทุกพลเมือง■ทั้งๆที่มีทรัพยากรที่ จำกัด ของนักกีฬา นอร์เวย์ เสมอให้บรรลุผลที่ดีเยี่ยมในกีฬาโอลิมปิก ในขณะที่การพัฒนา„กีฬาสำหรับทุกคน " นโยบายยังอยู่ในโฟกัสของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกกีฬา . สมดุลสุขภาพนี้ค่อนข้างหายากในวันนี้นานาชาติฉากกีฬาเป็นส่วนใหญ่ของประเทศ ให้ความสำคัญกับคดีของเหรียญโอลิมปิก■ในขณะที่กีฬาชุมชนได้เสมอที่สำคัญสำหรับรัฐบาล ตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับความคืบหน้ายอดกีฬาได้รับการก่อตั้งโดยองค์กร ( olympiatoppen ) ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 ซึ่งต่อมารวมกับถ้า . การเปลี่ยนแปลงล่าสุดที่มีผลต่อโครงสร้างเงินทุนของกีฬา