It is my great pleasure meeting you

It is my great pleasure meeting you on this conference!
We had so much good time in it.
And I'm glad that I decided to contact you after the meeting. :D
I had a wonderful wonderful time in Bangkok, and so many first-time trying different things!
The difference I felt from you guys and the other partners, is that you didn't try to impress me too hard, that it's REAL.
And you are very kind and nice in a way like family do. :)
I feel not just "warm", but very hot. hahaha
I have a feeling that we'll meet again very soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความสุขของฉันดีคุณประชุมประชุมนี้เรามีเวลาที่ดีมากในและฉันดีใจที่ฉันตัดสินใจที่จะติดต่อคุณภายหลังการประชุม : Dมีเวลาดีดีในกรุงเทพ และมากครั้งแรกพยายามอย่างแตกต่างที่ผมรู้สึกจากพวกคุณและหุ้นส่วนอื่น ๆ คือ ว่า คุณไม่ลองให้ฉันหน่อย ว่า เป็นจริงและจะดีมาก และดีในทางครอบครัวไม่ :) ผมรู้สึกไม่เพียง "อบอุ่น" แต่ร้อนมาก hahahaมีความรู้สึกที่จะพบกันอีกเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความสุขที่ดีของฉันได้พบคุณในการประชุมนี้เรามีเวลาให้ดีมากอยู่ในนั้น.
และฉันดีใจที่ฉันตัดสินใจที่จะติดต่อคุณหลังการประชุม : D
ผมมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่ยอดเยี่ยมในกรุงเทพฯและอื่น ๆ
อีกมากมายครั้งแรกพยายามทำสิ่งที่แตกต่างกันความแตกต่างจากผมรู้สึกว่าพวกคุณและคู่ค้าอื่นๆ คือการที่คุณไม่ได้พยายามที่จะสร้างความประทับใจให้ผมยากเกินไปว่ามันเป็นจริง
และคุณเป็นคนใจดีมากและดีในทางเหมือนคนในครอบครัวทำ :)
ฉันรู้สึกไม่ได้เป็นเพียง "อบอุ่น" แต่ร้อนมาก ฮ่าฮ่าฮ่าฉันมีความรู้สึกว่าเราจะพบกันอีกครั้งเร็ว ๆ นี้