Good afternoon,We would like to inf

Good afternoon,

We would like to inform you that the system Gkore (AS400) will be stopped, and therefore not available, today January 12th from 11:00h (GMT+1) until 11:15h (GMT+1).

Please, inform the relevant staff in your company.

We apologise for any inconvenience this might cause you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีเราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า ระบบ Gkore (AS400) จะหยุด และดังนั้นจึงไม่ มี เมื่อวันที่ 12 มกราคมจาก 11:00 h (GMT + 1) จนถึง 11:15 h (GMT + 1)กรุณา แจ้งเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในบริษัทของคุณเรา apologise สำหรับความไม่สะดวกซึ่งอาจทำให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายที่ดีเราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าระบบ Gkore (AS400) จะหยุดและดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ได้ในวันนี้ 12 มกราคมจาก 11: 00h (GMT + 1) จนถึง 11:. 15h (GMT + 1) กรุณาแจ้ง เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องใน บริษัท ของคุณ. เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจจะทำให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า gkore ระบบ ( AS400 ) จะหยุดและดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ได้ วันนี้ 12 มกราคมจากเอาท์ ( GMT 1 ) จน 11:15h ( GMT ) .

โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องใน บริษัท ของคุณ

เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ นี้ อาจ
เพราะคุณ