In neighbouring countries like Mala

In neighbouring countries like Malaysia and Singapore, the name tom yum is used widely for various spicy soups which are different from true Lao and Thai tom yum. So, people are often confused by the difference.
Tom yum paste is made by crushing all the herb ingredients and stir frying in oil. Seasoning and other preservative ingredients are added. The paste is bottled or packaged and sold around the world. Tom yum made with this paste may have different characteristics from that made with fresh herb ingredients. The soup often includes meats such as chicken, beef, pork, or shrimp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศเพื่อนบ้านเช่นมาเลเซียและสิงคโปร์ ชื่อต้มยำกันอย่างกว้างขวางสำหรับซุปเผ็ดต่าง ๆ ซึ่งแตกต่างจากความจริงไทยและลาวต้มยำ ดังนั้น ผู้คนมักจะสับสน โดยความแตกต่างต้มยำวางทำ โดยการบดส่วนผสมสมุนไพรและผัดในน้ำมันทั้งหมด มีเพิ่มเครื่องปรุงและส่วนผสมอื่น ๆ preservative วางขวด หรือบรรจุ และขายทั่วโลก ต้มยำทำวางนี้อาจมีลักษณะแตกต่างจากที่มีส่วนผสมของสมุนไพรสด น้ำซุปจะมีเนื้อสัตว์ เช่นไก่ เนื้อ หมู กุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศเพื่อนบ้านเช่นมาเลเซียและสิงคโปร์ชื่อต้มยำที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับซุปเผ็ดต่างๆที่แตกต่างจากความจริงลาวและไทย yum ทอม ดังนั้นคนมักจะสับสนโดยความแตกต่าง.
ทอมวาง yum จะทำโดยการบดส่วนผสมสมุนไพรและผัดทอดในน้ำมัน ปรุงรสและส่วนผสมอื่น ๆ ที่มีสารกันบูดเพิ่ม จะวางขวดหรือบรรจุและขายทั่วโลก ต้มยำทำด้วยวางนี้อาจจะมีลักษณะแตกต่างจากที่ทำด้วยส่วนผสมจากสมุนไพรสด ซุปมักจะมีเนื้อสัตว์เช่นไก่, เนื้อวัว, เนื้อหมูหรือกุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศเพื่อนบ้าน เช่น มาเลเซีย และสิงคโปร์ ชื่ออะไรต้มยำไหมใช้กันอย่างแพร่หลายในซุปเผ็ดต่าง ๆ ซึ่งจะแตกต่างจากความจริงลาวและไทยต้มยำ . ดังนั้น คนมักจะสับสนในความแตกต่าง .
วางต้มยำทำโดยบดส่วนผสมทั้งหมดสมุนไพรและอะไรไหมผัดทอดในน้ำมัน เครื่องปรุงและส่วนผสมสารกันบูดอื่นๆเพิ่มวางเป็นขวด หรือบรรจุ และขายทั่วโลก ต้มยำทำแกงนี้อาจมีลักษณะแตกต่างจากที่ผลิตขึ้นด้วยส่วนผสมสมุนไพรสด ซุปมักจะรวมถึงเนื้อสัตว์ เช่น ไก่ เนื้อ หมู หรือ กุ้ง