1. I want to be a fashion designer!

1. I want to be a fashion designer!
James Fowler
Chair, fashion Design
The international Academy of design, Toronto
My initial advice to anyone saying this to me is always the same. First, decide if this is really what you want to do! Start by getting involved in this industry. Your local mall probably has someone who is responsible for organizing fashion show there. Go to see them and volunteer to help on the next project. This is a great introduction to the glamorous side of the business.
Also, look for a fashion store in your neighborhood that makes and sells its own clothes. Meet the owner and any designers. Find out what a typical day is like. Ask about the hours they work, how long it took them to get their own store, if they went to school, what is the toughest part of the job. You get the idea. You need to try to get a feel for the business. These people will help you understand what the industry is really like.
If you still want to be a fashion designer, go to your local fashion store and ask for lessons. You could buy some fabric and make something for yourself. Contact your local college and ask what course s they offer. There might also be a workshop, or a talk you can attend. For example, we offer a two- week summer course. Your local college might offer something similar. Read books on fashion design from your local library. Don’t forget the internet: it’s great source of fashion information.

2. Here are the stories of two of our student.

Alana Berry had a career in businessใ before studying fashion here. She has found this very useful. “I realize it’s not just about being creative: fashion is also a business. If I didn’t have a strong understanding of business, it would be just a hobby.” When Alana finished her course, she formed “Alana Berry,” her own
fashion company. With a classmate, Dian Calma, she now designs formal dresses.

3.Alex Labayen took a different route. Instead of starting his own company, after the course he joined one of the Canada’s most fashionable new companies, Misura by Joeffer Caoc, as an apprentice. He feels this is a useful step before one day having his own company. Already, Alex has learned a lot. “You have to remember it’s not for you, the clothes I mean, you just can’t design what you like-you have to adapt to other people want.”
Alex says, “I have fun, but its long hours and hard work. I think this is a great route because I can learn from someone else’s mistakes, make great contacts, and eventually go out on my own

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ต้อง เป็นนักออกแบบแฟชั่น ฟาวเลอร์ James เก้าอี้ แฟชั่นออกแบบ สถาบันออกแบบ โตรอนโตอินเตอร์เนชั่นแนล คำแนะนำของฉันเริ่มต้นกับทุกคนที่ว่า นี้ผมจะเสมอเหมือนกัน ครั้งแรก ตัดสินใจถ้า นี้เป็นจริงสิ่งที่คุณต้องทำ เริ่มต้น ด้วยการเกี่ยวข้องในอุตสาหกรรมนี้ ห้างสรรพสินค้าท้องถิ่นของคุณคงมีคนที่รับผิดชอบการจัดแฟชั่นโชว์มี ไปเห็น และอาสาสมัครเพื่อช่วยในโครงการต่อไป แนะนำดีด้านเสน่ห์ของธุรกิจอยู่ ยัง ค้นหาร้านค้าแฟชั่นในละแวกของคุณที่ทำ และจำหน่ายเสื้อผ้าของตัวเอง พบกับเจ้าของและนักออกแบบใด ๆ หาอะไรวันที่ทั่วไปเช่นกัน ถามเกี่ยวกับชั่วโมงการทำงาน ระยะใช้เวลาพวกเขาได้รับร้านค้าของตนเอง ถ้าพวกเขาไปโรงเรียน ส่วนยากที่สุดของงานคืออะไร คุณได้รับความคิด คุณต้องลองเพื่อการธุรกิจ คนเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจอุตสาหกรรมคืออะไรจริง ๆ เช่น ถ้าคุณยังคงต้องการ นักออกแบบแฟชั่น ไปเก็บแฟชั่นท้องถิ่นของคุณ และขอเรียน คุณสามารถซื้อผ้าบาง และทำอะไรด้วยตัวคุณเอง ติดต่อวิทยาลัยท้องถิ่นของคุณ และขอ s หลักสูตรใดมี ยังอาจมีการประชุมเชิงปฏิบัติการ หรือพูดคุยกับคุณสามารถเข้าร่วม ตัวอย่าง เรามีหลักสูตรฤดูร้อนสองสัปดาห์ ของวิทยาลัยท้องถิ่นอาจมีคล้าย อ่านหนังสือออกแบบแฟชั่นจากไลบรารีของท้องถิ่น อย่าลืมอินเทอร์เน็ต: เป็นแหล่งใหญ่ของข้อมูลแฟชั่น2. ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวของสองนักเรียนของเรา เบอร์รีอะลานาไวย์มีอาชีพใน businessใ ก่อนเรียนแฟชั่นที่นี่ เธอได้พบนี้มีประโยชน์มาก "ฉันรู้ว่า มันไม่เพียงถูกสร้างสรรค์: แฟชั่นเป็นธุรกิจ ถ้าไม่มีความเข้าใจที่แข็งแกร่งของธุรกิจ มันจะเป็นเพียงงานอดิเรก" อะลานาไวย์ โดยหลักสูตรของเธอ เธอเกิด "เบอร์รีอะลานาไวย์ ของตนเองบริษัทแฟชั่น กับเหล่า Dian Calma เธอตอนนี้ออกเป็นชุด3. Alex Labayen เอาเส้นทางที่แตกต่างกัน แทนที่จะเริ่มต้นบริษัทของเขาเอง หลังจากหลักสูตร เขาร่วมหนึ่งของแคนาดาสุดทันสมัยใหม่บริษัท Misura โดย Joeffer Caoc เป็นการฝึกงาน เขารู้สึกเป็นประโยชน์ขั้นตอนก่อนวันหนึ่งมีบริษัทของเขาเอง แล้ว Alex ได้เรียนรู้มาก "คุณต้องจำไว้ว่า มันไม่ใช่สำหรับคุณ เสื้อผ้าที่ผมหมายถึง คุณเพียงไม่สามารถออกแบบสิ่งที่คุณชอบ-คุณต้องปรับใช้ต้องคนอื่น ๆ "Alex กล่าวว่า "ฉันสนุก แต่ความยาวชั่วโมงหนัก และทำงาน ผมคิดว่า นี่คือเส้นทางดี เพราะผมสามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดของผู้อื่น ทำการติดต่อที่ดี และในที่สุดออกไปในตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ฉันอยากจะเป็นนักออกแบบแฟชั่น! เจมส์ฟาวเลอร์เก้าอี้แฟชั่นการออกแบบสถาบันการศึกษานานาชาติของการออกแบบ, โตรอนโตคำแนะนำแรกของฉันกับทุกคนที่พูดอย่างนี้กับผมเสมอกัน ก่อนตัดสินใจว่านี้เป็นจริงสิ่งที่คุณต้องการจะทำ! เริ่มต้นด้วยการมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมนี้ ห้างสรรพสินค้าท้องถิ่นของคุณอาจมีคนที่มีความรับผิดชอบในการจัดแฟชั่นโชว์ที่นั่น ไปดูพวกเขาและอาสาสมัครที่จะช่วยในโครงการต่อไป นี่คือการแนะนำที่ดีในด้านเสน่ห์ของธุรกิจ. ยังมองหาร้านค้าแฟชั่นในละแวกของคุณที่ทำให้และขายเสื้อผ้าของตัวเอง พบกับเจ้าของและนักออกแบบใด ๆ ค้นหาสิ่งที่วันปกติเป็นเหมือน สอบถามเกี่ยวกับเวลาที่พวกเขาทำงานนานแค่ไหนก็เอาพวกเขาได้รับการจัดเก็บของตัวเองว่าพวกเขาไปโรงเรียนสิ่งที่เป็นส่วนที่ยากที่สุดของงาน คุณจะได้รับความคิด คุณต้องพยายามที่จะรับความรู้สึกสำหรับธุรกิจ คนเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่อุตสาหกรรมจะชอบ. ถ้าคุณยังคงต้องการที่จะเป็นนักออกแบบแฟชั่น, ไปที่ร้านแฟชั่นท้องถิ่นของคุณและขอให้บทเรียน คุณสามารถซื้อผ้าบางอย่างและทำให้บางสิ่งบางอย่างสำหรับตัวคุณเอง ติดต่อวิทยาลัยท้องถิ่นของคุณและขอให้สิ่งที่แน่นอน s พวกเขามี นอกจากนี้ยังอาจจะมีการประชุมเชิงปฏิบัติการหรือพูดคุยคุณสามารถเข้าร่วม ตัวอย่างเช่นเรามีหลักสูตรภาคฤดูร้อนสัปดาห์ที่สอง วิทยาลัยท้องถิ่นของคุณอาจมีบางสิ่งบางอย่างที่คล้ายกัน อ่านหนังสือที่เกี่ยวกับการออกแบบแฟชั่นจากห้องสมุดท้องถิ่นของคุณ อย่าลืมอินเทอร์เน็ต: เป็นแหล่งที่ดีของข้อมูลแฟชั่น. 2 นี่คือเรื่องราวของทั้งสองนักเรียนของเรา. มีAlana Berry มีอาชีพในธุรกิจการศึกษาก่อนที่จะใแฟชั่นที่นี่ เธอได้พบว่ามีประโยชน์อย่างนี้ "ผมรู้ว่ามันไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับการสร้างสรรค์: แฟชั่นยังเป็นธุรกิจ ถ้าฉันไม่ได้มีความเข้าใจที่ดีของธุรกิจก็จะเป็นเพียงแค่งานอดิเรก. "เมื่อ Alana สำเร็จหลักสูตรการศึกษาของเธอเธอที่เกิดขึ้น" Alana เบอร์รี่ "ของเธอเองบริษัท แฟชั่น กับเพื่อนร่วมชั้นโหม Calma ตอนนี้เธอออกแบบชุดอย่างเป็นทางการ. 3.Alex Labayen ใช้เส้นทางที่แตกต่างกัน แทนที่จะเริ่มต้น บริษัท ของตัวเองหลังจากจบหลักสูตรเขาได้เข้าร่วมเป็นหนึ่งใน บริษัท ใหม่ที่ทันสมัยที่สุดของแคนาดาโดย MISURA Joeffer CAOC เป็นเด็กฝึกงาน เขารู้สึกนี้เป็นขั้นตอนที่มีประโยชน์ก่อนที่วันหนึ่งมี บริษัท ของตัวเอง แล้วอเล็กซ์ได้เรียนรู้มาก "คุณต้องจำไว้ว่ามันไม่ได้สำหรับคุณเสื้อผ้าที่ฉันหมายความว่าคุณก็ไม่สามารถออกแบบสิ่งที่คุณต้องการที่คุณต้องปรับให้เข้ากับคนอื่น ๆ ที่ต้องการ." อเล็กซ์กล่าวว่า "ผมมีความสุข แต่เป็นเวลานานและการทำงานอย่างหนัก . ฉันคิดว่านี่เป็นเส้นทางที่ดีเพราะผมสามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดของคนอื่นให้รายชื่อที่ดีและในที่สุดก็ออกไปด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ฉันต้องการที่จะออกแบบแฟชั่น
เก้าอี้ เจมส์ ฟาวเลอร์

ออกแบบแฟชั่น สถาบันออกแบบนานาชาติ Toronto
เริ่มต้นผมขอแนะนำให้ทุกคนพูดแบบนี้กับฉันเป็นแบบเดียวกันเสมอ ก่อนตัดสินใจ ถ้านี่คือสิ่งที่เธอต้องการจริงๆที่จะทำ ! เริ่มด้วยการมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมนี้ ห้างสรรพสินค้าท้องถิ่นของคุณอาจจะได้คนที่รับผิดชอบในการจัดแฟชั่นโชว์มีไปดูพวกเขา และอาสาช่วยเหลือในโครงการต่อไป นี้เป็นบทนำที่ดีในด้านเสน่ห์ของธุรกิจ .
ยังมองหาแฟชั่นร้านค้าในละแวกของคุณที่ทำและขายเสื้อผ้าของตัวเอง เจอเจ้าของและผู้ออกแบบ หาสิ่งที่วันปกติเป็นยังไง ถามเกี่ยวกับชั่วโมงที่พวกเขาทำงาน ใช้เวลานานแค่ไหนที่จะได้รับการจัดเก็บของพวกเขาเอง ถ้าเขาไปโรงเรียนนี่เป็นส่วนที่ยากที่สุดของงาน คุณได้รับความคิด คุณต้องพยายามที่จะได้รับความรู้สึกสำหรับธุรกิจ คนเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่อุตสาหกรรมต้องการจริงๆ .
ถ้าคุณยังอยากจะเป็นแฟชั่นดีไซเนอร์ ไปร้านท้องถิ่นของคุณและขอเรียน คุณสามารถซื้อผ้า และทำบางสิ่งบางอย่างสำหรับตัวคุณเอง ติดต่อวิทยาลัยท้องถิ่นของคุณและถามว่าหลักสูตรของพวกเขาเสนออาจจะยังมีการประชุมเชิงปฏิบัติการ หรือพูดคุย คุณสามารถเข้าร่วม ตัวอย่างเช่น เรามีสองสัปดาห์ในฤดูร้อนครับ วิทยาลัยท้องถิ่นของคุณอาจมีอะไรที่คล้ายกัน อ่านหนังสือเกี่ยวกับแฟชั่นดีไซน์จากห้องสมุดท้องถิ่นของคุณ อย่าลืมว่าอินเทอร์เน็ตเป็นแหล่งที่ดีของข้อมูลแฟชั่น

2 นี่คือเรื่องราวของ 2 นักเรียนของเรา

อลาน่าเบอร์รี่มีอาชีพในธุรกิจแฟชั่นซะก่อนเรียนที่นี่ เธอได้พบนี้มีประโยชน์มาก " ผมรู้ว่ามันไม่เพียงเกี่ยวกับการสร้างสรรค์แฟชั่นคือธุรกิจ ถ้าผมไม่ได้มีความเข้าใจที่แข็งแกร่งของธุรกิจ มันเป็นเพียงแค่งานอดิเรก เมื่ออลาน่าเสร็จแน่นอน เธอก่อตั้ง " อลาน่า เบอร์รี่ " บริษัทแฟชั่นของเธอเอง

กับเพื่อนร่วมชั้น เถียน Calma ,ตอนนี้ออกแบบชุดอย่างเป็นทางการ

3.alex labayen เอาต่างเส้นทาง แทนการเริ่มต้น บริษัท ของตัวเอง หลังจากเขาเข้าร่วมเป็นหนึ่งในแคนาดาที่ทันสมัยที่สุด ใหม่ บริษัท misura โดย joeffer caoc เป็นเด็กฝึกงาน เขารู้สึกว่า นี้เป็นขั้นตอนที่เป็นประโยชน์ก่อน วันหนึ่งมีบริษัทของตัวเอง แล้ว อเล็กซ์ ได้เรียนรู้อะไรมากมาย " คุณต้องจำไว้ว่ามันไม่ได้สำหรับคุณเสื้อผ้าหมายถึงคุณก็ไม่สามารถออกแบบอะไรที่คุณชอบคุณต้องปรับตัวให้เข้ากับคนอื่นยาก . "
อเล็กซ์กล่าวว่า " ผมสนุก แต่นานหลายชั่วโมง และทำงานหนัก ฉันคิดว่านี้เป็นเส้นทางที่ดี เพราะผมสามารถเรียนรู้จากคนอื่นผิดพลาด ให้ติดต่อที่ดีและในที่สุดก็ออกไปเอง