Nark Puggsee - "Nark" is the Thai p

Nark Puggsee - "Nark" is the Thai pronunciation for naga, the snake or serpent-like creature previously described. "Nark Puggsee" could be translated as "snake-bird". One version of the story about the origin of this animal is that it was a creature so powerful that it could transform itself into whatever form it preferred. While in the form of a monk one time, it misbehaved, and was consequently turned partly into a naga, a form it could no longer change. By associating this story with the meaning of "not-monk", there resulted the practice of referring to young men as "nark" on the eve of their ordination into the monkhood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nark Puggsee - "Nark" คือ ออกเสียงไทยสำหรับพญานาค งู หรือสัตว์คล้ายพญานาคที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ "Nark Puggsee" อาจจะแปลว่า "นกงู" รุ่นหนึ่งของเรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิดของสัตว์นี้คือ ว่า มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีประสิทธิภาพดังนั้นว่า มันสามารถแปลงตัวเองเป็นรูปแบบใดจะต้อง ในรูปแบบของพระหนึ่งครั้ง มัน misbehaved และดังนั้นเปิดบางส่วนเป็นพญานาค แบบที่มันไม่สามารถเปลี่ยนแปลง มีผลปฏิบัติอ้างอิงถึงชายหนุ่มเป็น "nark" ในวันบวชของพวกเขาในการออกบวช โดยเชื่อมโยงเรื่องนี้กับความหมายของ "สงฆ์ไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาค Puggsee - "นาค" คือการออกเสียงภาษาไทยเพื่อนาค, งูหรือพญานาคเหมือนสิ่งมีชีวิตที่อธิบายไว้ก่อนหน้า "นาค Puggsee" อาจจะแปลว่า "งูนก" รุ่นหนึ่งของเรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิดของสัตว์ตัวนี้คือว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้มันสามารถแปลงร่างตัวเองลงในรูปแบบใดที่มันต้องการ ขณะที่อยู่ในรูปแบบของพระภิกษุสงฆ์ในครั้งเดียวก็เรียบร้อยและก็กลายเป็นส่วนหนึ่งจึงนาค, รูปแบบมันอาจไม่มีการเปลี่ยนแปลงอีกต่อไป โดยการเชื่อมโยงเรื่องนี้กับความหมายของ "พระภิกษุสงฆ์ที่ไม่" มีผลการปฏิบัติของหมายถึงชายหนุ่มว่า "นาค" ในวันของพวกเขาบวชเป็นพระภิกษุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รบกวน puggsee - " รบกวน " คือ การออกเสียงภาษาไทยสำหรับนาคหรือพญานาค งูเป็นสัตว์ที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ " รบกวน puggsee " อาจจะแปลว่า " นกงู " รุ่นหนึ่งของเรื่องราวเกี่ยวกับกำเนิดของสัตว์นี้คือว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิตดังนั้นที่มีประสิทธิภาพที่สามารถแปลงร่างเป็นสิ่งที่รูปแบบมันที่ต้องการ ในขณะที่ในรูปแบบของพระ ครั้งเดียว มันเกเร ,และจากนั้นเปิดบางส่วนเป็นนาค รูปแบบมันไม่สามารถเปลี่ยนได้ โยงเรื่องราวกับความหมายของ " พระ " มีผลการปฏิบัติหมายถึงชายหนุ่มเป็น " เงียบ " ในวันบวชของตนในสมณเพศ