There's a difference between embarr

There's a difference between embarrassment -- which some people describe as "secret joy," Heitler says -- and humiliation, which is a response to being shamed. "We often blush in embarrassment about something positive that has brought attention onto us," she explains. In other words, when we feel embarrassed, it's very likely because something good has happened (though embarrassment can also occur after a mishap or misdeed).

But even when embarrassment doesn't stem from something inherently positive, it can have good aspects to it. As Psychology Today reports, some theorists believe that embarrassment evolved as a means of signaling to others around us that we're sorry about any misbehavior or accidents and will try to do better in the future -- and that people who display embarrassment after a transgression may be more likely to be forgiven, trusted and even liked by their peers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีมีความแตกต่างระหว่างผู้ทรง ซึ่งเป็นการตอบสนองกับการ shamed และความลำบากใจ -ซึ่งบางคนอธิบายเป็น "ความลับความสุข กล่าวว่า Heitler- "เรามักจะหน้าแดงม้วนเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างที่ได้นำความสนใจไปยังเราบวก เธออธิบาย ในคำอื่น ๆ เมื่อเรารู้สึกอาย เป็นไปได้มากเนื่องจากสิ่งที่ดีเกิดขึ้น (แม้ว่าความลำบากใจสามารถเกิดขึ้นได้หลังจาก mishap หรือ misdeed)

แต่แม้ว่าความลำบากใจไม่เกิดจากสิ่งที่มีความเป็นบวก สามารถมีลักษณะดีจะ เป็นจิตวิทยาวันนี้รายงาน theorists บางเชื่อว่า ความลำบากใจพัฒนาของสัญญาณอื่นรอบตัวเราว่า เราต้องขออภัยเกี่ยวกับ misbehavior หรืออุบัติเหตุ และจะพยายามทำดีในอนาคต - และคนที่แสดงความลำบากใจหลังจากนั้นยังอาจมีแนวโน้มที่จะได้รับการอภัย เชื่อถือได้ และแม้จะชอบกับเพื่อน ๆ ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความแตกต่างระหว่างความลำบากใจของ - ซึ่งบางคนอธิบายว่า "ความสุขความลับ" Heitler บอกว่า - และความอัปยศอดสูซึ่งเป็นคำตอบที่ถูกตะขิดตะขวง "เรามักจะอายในความลำบากใจเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่ได้นำความสนใจไปยังเรา" เธออธิบาย ในคำอื่น ๆ เมื่อเรารู้สึกอายที่เป็นไปได้มากเพราะสิ่งที่ดีที่เกิดขึ้น (แม้จะลำบากใจยังสามารถเกิดขึ้นหลังจากอุบัติเหตุหรือกระทำผิด) แต่แม้จะลำบากใจไม่ได้มาจากสิ่งที่ดีโดยเนื้อแท้ก็สามารถมีมุมมองที่ดีกับมัน . รายงานวันนี้จิตวิทยานักทฤษฎีบางคนเชื่อว่าลำบากใจที่พัฒนาเป็นวิธีการส่งสัญญาณไปยังผู้อื่นรอบตัวเราว่าเราเสียใจกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมหรืออุบัติเหตุใด ๆ และจะพยายามที่จะทำดีขึ้นในอนาคต - และว่าคนที่แสดงความอึดอัดใจหลังจากการละเมิด อาจจะมีแนวโน้มที่จะได้รับการอภัยที่เชื่อถือได้และชอบมากจากเพื่อนร่วมงานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความแตกต่างระหว่างความอับอาย . . ซึ่งบางคนอธิบายว่า " จอยลับ " heitler บอกว่า . . และความอับอาย ซึ่งเป็นการทำขายหน้า " เรามักจะเขินอายในเรื่องบวก ที่นำความสนใจมา " เธออธิบาย ในคำอื่น ๆเมื่อเรารู้สึกอายมันเป็นไปได้มาก เพราะมีอะไรดีๆเกิดขึ้น ( แต่อายยังสามารถเกิดขึ้นหลังจากอุบัติเหตุหรือการกระทำ )

แต่ถ้าอายไม่ได้เกิดจากสิ่งที่ดีโดยเนื้อแท้ก็มีแง่มุมที่ดีกับมัน เป็นจิตวิทยารายงานวันนี้บางทฤษฎีเชื่อว่า อับอาย มีวิวัฒนาการเป็นวิธีการส่งสัญญาณให้ผู้อื่นรอบตัวเราที่เราเสียใจเรื่องกรรม หรืออุบัติเหตุ และจะพยายามทำให้ดีขึ้นในอนาคต . . . และคนที่แสดงความอายหลังจากการละเมิดอาจจะมีโอกาสมากขึ้นที่จะได้รับการอภัย เชื่อถือได้ และก็ชอบโดยเพื่อนของพวกเขา .