Your customer Ryan Bean is not very

Your customer Ryan Bean is not very aware of how paypal works, and insists he has paid me twice . .once on Nov 6 and once on Nov 8 for his shipping. However I have received nothing. Probably he got the email just a bit wrong, and thinks he sent it, even though I will never receive it.
I am sending you below my paypal record for Nov 6 - Nov 8 . . and as you can see, there is nothing there from Ryan Bean. Do you think you could try to explain to him that he must have gotten this wrong? . . He is not listening to me at all . .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไรอันถั่วลูกค้าของคุณไม่ได้ตระหนักถึงวิธีการทำงานของเพย์พาลและยืนยันว่าเขาได้จ่ายเงินให้ฉันสองครั้ง .once เมื่อ พ.ย. 6 และครั้งเดียวใน 8 พฤศจิกายนสำหรับการขนส่งสินค้าของเขา แต่ผมได้รับอะไร น่าจะเป็นที่เขาได้รับอีเมลเพียงเล็กน้อยผิดและคิดว่าเขาได้ส่งไปถึงแม้ว่าฉันจะไม่ได้รับมัน.
ผมส่งคุณด้านล่างบันทึก PayPal ของฉันสำหรับ 6 พฤศจิกายน - 8 พฤศจิกายน . และในขณะที่คุณสามารถดูมีอะไรที่มีไรอันจากถั่ว คุณคิดว่าคุณได้พยายามที่จะอธิบายให้เขาฟังว่าเขาจะต้องได้รับนี้ผิดหรือเปล่า? . . เขาไม่ได้ฟังฉันเลย .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถั่วลูกค้าไรอันของคุณมากไม่ทราบว่า Paypal ทำงาน และยืนยันว่า เขาได้ให้ฉันไว้ถึงสองครั้ง เมื่อวันที่ 6 และเมื่อ 8 พ.ย. สำหรับการจัดส่งสินค้าของเขา แต่ฉันไม่ได้รับอะไรเลย เขาอาจจะได้รับอีเมลเพียงบิตผิด และคิดว่า เขาส่งมัน ถึงแม้ผมจะไม่เคยได้รับมัน
ผมส่งคุณข้างล่างบันทึก PayPal ของฉันพ.ย. 6 - พ.ย. 8 . นเองใน see ,ไม่มีอะไรจากไรอัน บีน คุณคิดว่า คุณสามารถพยายามที่จะอธิบายให้เขาฟังว่า เขาต้องได้สิ่งนี้ผิด . . . . . . . เขาไม่ฟังผมเลย .
เก็บกวาดเก็บกวาด