Would there be an issue with regard

Would there be an issue with regards to the issuance of invoice since the system of Foodsphere has two POs already? They have informed me that they deleted in their system the first PO of 4900009390 and they will send the PO#4900009501 for the Weiler items and retain Revised PO#4900009390 for Formax items which I sent you awhile ago.

Please take note also that the two POs will be handled by Scanwell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีปัญหาที่เกี่ยวกับการออกใบแจ้งหนี้เนื่องจากระบบของ Foodsphere มี POs สองแล้ว พวกเขาได้ทราบถึงฉันที่ จะลบในระบบของ PO แรกของ 4900009390 และพวกเขาจะส่ง 4900009501 # PO สำหรับสินค้า Weiler และเก็บแก้ไข PO #4900009390 Formax สินค้าที่ผมส่งคุณสักครู่ที่ผ่านมาโปรดจดบันทึกยังว่า POs สองจะถูกจัดการ โดย Scanwell

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะมีปัญหาเกี่ยวกับการออกใบกำกับตั้งแต่ระบบการทำงานของ Foodsphere มีสอง POS แล้วที่? พวกเขาได้แจ้งผมว่าพวกเขาลบในระบบของพวกเขา ณ แรกของ 4900009390 และพวกเขาจะส่งป ณ # 4900009501 สำหรับรายการ Weiler และรักษาแก้ไข PO # 4900009390 สำหรับรายการ Formax ซึ่งผมส่งสักครู่ที่ผ่านมา. โปรดรับทราบว่าทั้งสอง POS จะถูกจัดการโดย Scanwell

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีปัญหาเกี่ยวกับการออกใบแจ้งหนี้ ตั้งแต่ระบบ foodsphere มีสอง POS แล้วเหรอ ? พวกเขาบอกผมว่าพวกเขาถูกลบในระบบ PO แรกของ 4900009390 และพวกเขาจะส่ง#โป 4900009501 สำหรับไวเลอร์รายการและรักษาแก้ไขโพ# Formax 4900009390 สำหรับรายการที่ผมส่งคุณมานานแล้ว

โปรดทราบว่าสองโปรแกรมจะจัดการโดย scanwell .