Undoubtedly one of the most content

Undoubtedly one of the most contentious and potentially problematic areas of port reform is labour restructuring. Indeed, since dockworkers weld such disproportionate power in effecting global trade, the long history of strike waves in many countries in response to technological change has meant that ports have long carried a reputation as a particularly difficult area of labour restructuring (Turnbull, 1999). The past decade has seen a rapid increase in strike action by dockwokers in many parts of the developed and developing world as a response to the the rapid changes in the sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ต้องสงสัยหนึ่งด้านปฏิรูปท่าสุดโต้เถียง และอาจมีปัญหาคือแรงงานปรับโครงสร้าง แน่นอน ตั้งแต่ dockworkers ประสานอำนาจนำในมีผลต่อการค้าโลก ประวัติศาสตร์ยาวนานของคลื่นตีในประเทศตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีมีหมายความ ว่า พอร์ตยาวได้ทำชื่อเสียงเป็นพื้นที่ยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งแรงงานที่ปรับโครงสร้าง (Turnbull, 1999) ทศวรรษที่ได้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการดำเนินการนัดหยุดงาน โดย dockwokers ในหลายส่วนของโลกพัฒนา และเป็นการตอบรับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ต้องสงสัยหนึ่งในพื้นที่ที่ถกเถียงกันมากที่สุดและมีปัญหาที่อาจเกิดขึ้นของการปฏิรูปคือการปรับโครงสร้างพอร์ตแรงงาน อันที่จริงตั้งแต่เชื่อม dockworkers อำนาจดังกล่าวในสัดส่วนที่มีผลต่อการค้าโลก, ประวัติศาสตร์อันยาวนานของคลื่นการนัดหยุดงานในหลายประเทศในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีมีความหมายว่าพอร์ตได้ดำเนินการนานชื่อเสียงเป็นพื้นที่ที่ยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งของการปรับโครงสร้างแรงงาน (Turnbull, 1999) ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการดำเนินการนัดหยุดงานโดย dockwokers ในหลายส่วนของประเทศที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนาเป็นการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ต้องสงสัยหนึ่งของพื้นที่มากที่สุดและอาจแย้งปัญหาการปฏิรูปพอร์ตคือการปรับโครงสร้างแรงงาน แน่นอน เนื่องจาก dockworkers เชื่อมเช่นสัดส่วนพลังงานที่มีผลต่อการค้าสากลมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของตีคลื่นในหลายประเทศในการตอบสนองกับการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีได้หมายความว่าพอร์ตยาวถือชื่อเสียงเป็นพื้นที่ที่ยากของการปรับโครงสร้างแรงงาน ( Turnbull , 1999 ) ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปฏิบัติการโจมตีโดย dockwokers ในหลายส่วนของประเทศพัฒนาแล้ว และประเทศกำลังพัฒนา เช่น การตอบสนองกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในภาค