The Master of Arts (Research) is designed to meet the needs of student การแปล - The Master of Arts (Research) is designed to meet the needs of student ไทย วิธีการพูด

The Master of Arts (Research) is de

The Master of Arts (Research) is designed to meet the needs of students who would like to extend their studies beyond their undergraduate degree, primarily by thesis, but do not have an undergraduate honours degree or other qualification that would allow entry into a Master of Philosophy (MPhil) or Doctor of Philosophy (PhD). The satisfactory completion of the MA (Research) degree is a qualification for admission to higher degree research candidature. You cannot upgrade to a PhD without completing the master’s.

The MA (Research) can be undertaken in a range of subject areas by research and thesis only, or a combination of thesis and coursework, as outlined below. The MA (Research) has different admission requirements from both the Master of Philosophy and Doctor of Philosophy degrees. The MA (Research) may be undertaken in the following ways:

- two postgraduate units of study (12 credit points) and a thesis of 26,000 to 28,000 words or

- one postgraduate unit of study (six credit points) and a thesis of 28,000 to 30,000 words or

- a thesis of 30,000 to 35,000 words

- a thesis on an approved topic is researched and written under the supervision of a member of the academic staff.

Master of Arts (Research) candidates may undertake research in one of the faculty's five schools. These are the Schools of Economics; Languages and Cultures; Letters, Art and Media; Philosophical and Historical Inquiry; Social and Political Sciences.

Progression rules

A candidate for the Master of Arts (Research) will have an annual review at the end of each year and will complete an annual progress report to demonstrate their progress to the satisfaction of the Faculty. In addition to this, the candidate will be interviewed at the end of their first year to review progress and supervisory arrangements and to ensure that their research project has sufficient resources available. If a candidate is not progressing satisfactorily towards the completion of the degree, they may be asked by the faculty to explain why their candidature should not be terminated.

Completion requirements

In order to complete the requirements for the Master of Arts (Research), a candidate shall complete an approved course of advanced study and research as follows:

(a) one postgraduate unit of study as prescribed by the Faculty comprising a total of 6 credit points; and a thesis of 28,000-30,000 words investigating an appropriate topic approved by their supervisor, the relevant postgraduate coordinator and the Faculty; or

(b) two postgraduate units of study as prescribed by the Faculty comprising 12 credit points; and a thesis of 26,000-28,000 words investigating an appropriate topic approved by their supervisory, the relevant postgraduate coordinator and the Faculty; or

(c) a thesis of 30,000-35,000 words investigating an appropriate topic approved by their supervisor, the relevant postgraduate coordinator and the Faculty.

Thesis submission requirements and examination procedure as set out in the Academic Board resolutions for this course and the Higher Degree (HDR) Rule 2011.

Archaeology provides a vivid understanding of how the past informs our present. The Department of Archaeology specialises in classical archaeology of the Mediterranean (Greece and Italy), the Middle East (Jordan, Mesopotamia, Arabia, Iran), Western and Central Asia, Cambodia and Australia, with annual fieldwork taking place in most of these areas. Another focus is public archaeology and cultural heritage. Postgraduate students often have the opportunity to participate in fieldwork projects. Students have access to unique facilities such as the Spatial Innovation Unit, Archaeology Computing laboratory and Archaeology Teaching Laboratory, which features the latest fieldwork equipment.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ศิลปศาสตร์ (วิจัย) ถูกออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเรียนที่ต้องการขยายการศึกษาเกินกว่าปริญญาตรี หลัก โดยวิทยานิพนธ์ แต่ไม่มีเกียรติตรีหรือคุณสมบัติอื่น ๆ ที่จะทำให้เข้าหลักของปรัชญา (MPhil) หรือแพทย์ของปรัชญา (ปริญญาเอก) สมบูรณ์เป็นที่พอใจของระดับ MA (วิจัย) มีคุณสมบัติเข้าศึกษาปีค.ศ.วิจัยระดับสูง คุณไม่สามารถปรับรุ่นเป็นปริญญาเอกโดยไม่ต้องจบโทMA (วิจัย) สามารถดำเนินในช่วงของหัวข้อวิจัย และทำวิทยานิพนธ์เท่านั้น หรือวิทยานิพนธ์และสูตร ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง MA (วิจัย) มีความต้องการเข้าชมแตกต่างกันจากทั้งหลักปรัชญาและการแพทย์ปรัชญาองศา MA (วิจัย) อาจจะดำเนินการต่อไปนี้:-สองหน่วยบัณฑิตศึกษา (12 เครดิตคะแนน) และวิทยานิพนธ์ของ 26,000 28,000 คำ หรือ-หนึ่งหน่วยบัณฑิตศึกษา (หกเครดิตคะแนน) และวิทยานิพนธ์ของ 28,000 ถึง 30,000 คำ หรือ-วิทยานิพนธ์คำ 30,000 ถึง 35,000-วิจัย และเขียนขึ้นภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่ทางวิชาการวิทยานิพนธ์ในหัวข้อได้รับการอนุมัติศิลปศาสตร์ (วิจัย) ผู้สมัครอาจดำเนินการวิจัยในโรงเรียนห้าคณะอย่างใดอย่างหนึ่ง เหล่านี้เป็นโรงเรียนเศรษฐศาสตร์ ภาษาและวัฒนธรรม ตัวอักษร ศิลปะ และ สื่อ สอบถามปรัชญา และประวัติศาสตร์ สังคม และการเมืองวิทยาศาสตร์ความคืบหน้ากฎศิลปศาสตร์ (วิจัย) เหมาะที่จะมีการทบทวนประจำปีที่สิ้นสุดของแต่ละปี และจะต้องทำรายงานความคืบหน้าประจำปีแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของความพึงพอใจของคณะ นอกจากนี้ ผู้สมัครจะสัมภาษณ์เมื่อสิ้นสุดปีแรก เพื่อทบทวนความคืบหน้าและการเตรียมการดูแล และ เพื่อให้แน่ใจว่า มีทรัพยากรเพียงพอที่มีโครงการวิจัย หากผู้สมัครมีไม่ความก้าวหน้าน่าพอใจสู่ความสำเร็จของระดับ อาจขอ โดยคณะฯ จะอธิบายทำไมปีค.ศ.ของพวกเขาควรไม่จะยกเลิกความต้องการความสมบูรณ์เพื่อทำข้อกำหนดสำหรับศิลปศาสตร์ (วิจัย), ผู้สมัครที่จะทำให้หลักสูตรได้รับการรับรองการศึกษาขั้นสูงและการวิจัยเป็นดังนี้:(ก) หนึ่งหน่วยบัณฑิตศึกษา ตามคณะที่ประกอบด้วยจำนวน 6 เครดิตคะแนน และหัวข้อที่เหมาะสมที่ได้รับอนุมัติจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขา ผู้ประสานงานที่เกี่ยวข้องระดับปริญญาโท และ คณะ การตรวจสอบวิทยานิพนธ์ของ 28,000-30,000 คำ หรือ(ข) สองหน่วยบัณฑิตศึกษาตามกำหนดประกอบด้วย 12 เครดิตคะแนน คณะ และวิทยานิพนธ์ของ 26,000 28,000 คำตรวจสอบหัวข้อที่เหมาะสมที่ได้รับการอนุมัติ โดยการกำกับดูแล ผู้ประสานงานที่เกี่ยวข้องระดับปริญญาโท และ คณะ หรือ(c วิทยานิพนธ์) 30,000-35,000 คำตรวจสอบหัวข้อที่เหมาะสมที่ได้รับอนุมัติจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขา ผู้ประสานงานที่เกี่ยวข้องระดับปริญญาโท และคณะข้อกำหนดการส่งผลงานวิทยานิพนธ์และกระบวนการตรวจสอบตามที่กำหนดในมติคณะกรรมการวิชาการสำหรับหลักสูตรนี้และกฎระดับสูง (HDR) 2011โบราณคดีมีความสดใสเข้าใจว่าอดีตบอกปัจจุบัน แผนกโบราณคดีเชี่ยวชาญโบราณคดีคลาสสิกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (กรีซและอิตาลี), ตะวันออกกลาง (ซาอุดิอาระเบีย อิหร่าน จอร์แดน โสโปเตเมีย), ตะวันตก และเอเชียกลาง กัมพูชา และ ออสเตรเลีย กับงานภาคสนามประจำปีที่เกิดขึ้นในพื้นที่เหล่านี้ โฟกัสที่อื่นเป็นสาธารณะโบราณคดีและวัฒนธรรม นักศึกษาปริญญาโทมักจะมีส่วนร่วมในงานภาคสนามโครงการ นักเรียนมีห้องเฉพาะเช่นหน่วยนวัตกรรมเชิงพื้นที่ ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์โบราณคดีและโบราณคดีสอนห้องปฏิบัติการ ซึ่งอุปกรณ์งานภาคสนาม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ปริญญาโทศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (วิจัย) ถูกออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเรียนที่ต้องการจะขยายการศึกษาของพวกเขาเกินกว่าระดับปริญญาตรีของพวกเขาเป็นหลักโดยวิทยานิพนธ์ แต่ไม่ได้มีการศึกษาระดับปริญญาเกียรตินิยมระดับปริญญาตรีหรือคุณวุฒิอื่น ๆ ที่จะช่วยให้การเข้าสู่ปริญญาโทของ ปรัชญา (MPhil) หรือปรัชญาดุษฎีบัณฑิต (ปริญญาเอก) ความสำเร็จที่น่าพอใจของการศึกษาระดับปริญญา (Research) MA เป็นคุณสมบัติของผู้สมัครเข้ารับการวิจัยการศึกษาระดับปริญญาที่สูงขึ้น คุณไม่สามารถอัพเกรดปริญญาเอกโดยไม่ต้องจบปริญญาโท.

แมสซาชูเซต (Research) สามารถดำเนินการในช่วงของสาขาวิชาโดยการวิจัยและวิทยานิพนธ์เท่านั้นหรือการรวมกันของวิทยานิพนธ์และการเรียนการสอนตามที่ระบุไว้ด้านล่าง แมสซาชูเซต (Research) มีความต้องการเข้ารับการรักษาที่แตกต่างกันจากทั้งปริญญาโทและปรัชญาดุษฎีบัณฑิตองศาปรัชญา แมสซาชูเซต (วิจัย) อาจจะดำเนินการในรูปแบบดังต่อไปนี้:

- สองหน่วยสูงกว่าปริญญาตรีการศึกษา (12 คะแนนเครดิต) และวิทยานิพนธ์ 26,000 28,000 คำหรือ

- หนึ่งหน่วยสูงกว่าปริญญาตรีการศึกษา (หกจุดเครดิต) และวิทยานิพนธ์ 28,000 ให้ 30,000 คำหรือ

- วิทยานิพนธ์ 30,000 ถึง 35,000 คำ

-. วิทยานิพนธ์ในหัวข้อที่ได้รับการอนุมัติจะค้นคว้าและเขียนภายใต้การกำกับดูแลของสมาชิกของพนักงานวิชาการ

ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (วิจัย) ผู้สมัครอาจทำวิจัยในหนึ่งในคณะที่ห้าโรงเรียน . เหล่านี้เป็นโรงเรียนเศรษฐศาสตร์; ภาษาและวัฒนธรรม; ตัวอักษรศิลปะและสื่อ ปรัชญาและประวัติศาสตร์สอบถาม; วิทยาศาสตร์สังคมและการเมือง.

ความคืบหน้ากฎ

สำหรับผู้สมัครศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (วิจัย) เอจะมีการตรวจสอบเป็นประจำทุกปีในตอนท้ายของแต่ละปีและจะเสร็จสิ้นการรายงานความคืบหน้าประจำปีเพื่อแสดงให้เห็นถึงความคืบหน้าของพวกเขาเพื่อความพึงพอใจของคณะ นอกจากนี้ผู้สมัครจะได้รับการสัมภาษณ์ในช่วงปลายปีแรกของพวกเขาในการตรวจสอบความคืบหน้าและการเตรียมการกำกับดูแลและเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการวิจัยของพวกเขามีทรัพยากรเพียงพอ หากผู้สมัครไม่ได้มีความคืบหน้าเป็นที่น่าพอใจที่มีต่อความสำเร็จของการศึกษาระดับปริญญาที่พวกเขาอาจจะถูกถามโดยคณาจารย์ที่จะอธิบายว่าทำไมผู้สมัครของพวกเขาไม่ควรถูกยกเลิก.

ต้องการแล้วเสร็จ

เพื่อให้สมบูรณ์ข้อกำหนดสำหรับศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (วิจัย) ที่ผู้สมัคร ให้แล้วเสร็จหลักสูตรได้รับการอนุมัติของการศึกษาขั้นสูงและการวิจัยดังต่อไปนี้

(ก) หนึ่งหน่วยของการศึกษาสูงกว่าปริญญาตรีตามที่คณะประกอบด้วยจำนวน 6 จุดเครดิต และวิทยานิพนธ์ของ 28,000-30,000 คำสืบสวนหัวข้อที่เหมาะสมได้รับการอนุมัติจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขาประสานงานสูงกว่าปริญญาตรีที่เกี่ยวข้องและคณะ; หรือ

(ข) สองหน่วยของการศึกษาสูงกว่าปริญญาตรีตามที่คณะประกอบไปด้วย 12 คะแนนเครดิต และวิทยานิพนธ์ของ 26,000-28,000 คำสืบสวนหัวข้อที่เหมาะสมได้รับการอนุมัติโดยการกำกับดูแลของพวกเขาประสานงานสูงกว่าปริญญาตรีที่เกี่ยวข้องและคณะ; หรือ

(ค) วิทยานิพนธ์ของ 30,000-35,000 คำสืบสวนหัวข้อที่เหมาะสมได้รับการอนุมัติจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขาประสานงานสูงกว่าปริญญาตรีที่เกี่ยวข้องและคณะก.

ต้องการส่งวิทยานิพนธ์และขั้นตอนการตรวจสอบตามที่กำหนดไว้ในมติคณะกรรมการวิชาการสำหรับหลักสูตรนี้และระดับที่สูงขึ้น ( HDR) กฎ 2011

โบราณคดีให้ความเข้าใจที่ชัดเจนของวิธีการที่ผ่านมาแจ้งในปัจจุบันของเรา กรมโบราณคดีเชี่ยวชาญในโบราณคดีคลาสสิกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (กรีซและอิตาลี) ตะวันออกกลาง (จอร์แดนโสโปเตเมีย, เบีย, อิหร่าน), ตะวันตกและเอเชียกลางประเทศกัมพูชาและประเทศออสเตรเลียกับงานภาคสนามประจำปีที่เกิดขึ้นในส่วนของพื้นที่เหล่านี้ โฟกัสก็คือประชาชนโบราณคดีและมรดกทางวัฒนธรรม นักศึกษาปริญญาเอกมักจะมีโอกาสที่จะมีส่วนร่วมในโครงการภาคสนาม นักเรียนที่มีสิทธิ์เข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่ซ้ำกันเช่นนวัตกรรมเชิงพื้นที่หน่วยห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์โบราณคดีและโบราณคดีการเรียนการสอนในห้องปฏิบัติการซึ่งมีอุปกรณ์ภาคสนามล่าสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต ( วิจัย ) ถูกออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของนักศึกษาที่อยากขยายการศึกษาของพวกเขาเกินกว่าระดับปริญญาตรีของพวกเขา เป็นหลัก โดยมี แต่ไม่ได้มีปริญญาตรีเกียรตินิยม หรือคุณสมบัติอื่น ๆที่จะช่วยให้เข้าเป็นอาจารย์ของปรัชญา ( mphil ) หรือ ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต ( ปริญญาเอก ) จบที่น่าพอใจของแม่ ( วิจัย ) คุณสมบัติ : เป็นสมัครเป็นสมาชิกระดับสูง การวิจัย คุณไม่สามารถปรับรุ่นเป็นปริญญาเอกโดยไม่ต้องจบโท .มา ( 1 ) สามารถแลกได้ในช่วงของวิชา โดยงานวิจัยและวิทยานิพนธ์เท่านั้น หรือการรวมกันของวิทยานิพนธ์ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง MA ( วิจัย ) มีความต้องการรับสมัครแตกต่างจากทั้งหลักปรัชญาและหลักสูตรปริญญาเอก . MA ( วิจัย ) อาจจะดำเนินการในวิธีต่อไปนี้ :- สองหน่วยระดับการศึกษา ( 12 คะแนนเครดิต ) และวิทยานิพนธ์ของ 26 , 000 000 คำ หรือ- หน่วยหนึ่งระดับของการศึกษา ( 6 คะแนนเครดิต ) และวิทยานิพนธ์ของ 28 , 000 , 000 คำ หรือ- วิทยานิพนธ์ของ 30 , 000 คำ- วิทยานิพนธ์ในหัวข้อวิจัยและเขียนได้รับการรับรองภายใต้การดูแลของสมาชิกของเจ้าหน้าที่วิชาการศิลปศาสตรมหาบัณฑิต ( วิจัย ) ผู้สมัครอาจดำเนินการวิจัยในคณะห้าโรงเรียน เหล่านี้เป็นโรงเรียนของเศรษฐศาสตร์ ภาษาและวัฒนธรรม ตัวอักษร , ศิลปะและสื่อ สอบถามทางปรัชญาและประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ สังคม และการเมืองกฎของความก้าวหน้าผู้สมัครสำหรับหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต ( วิจัย ) จะได้มีการทบทวนประจำปี ในตอนท้ายของแต่ละปี และจะครบปีรายงานความคืบหน้าเพื่อแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าของพวกเขาเพื่อความพึงพอใจของคณะ นอกจากนี้ ผู้สมัครจะได้รับการสัมภาษณ์ที่ส่วนท้ายของปีแรกของพวกเขาเพื่อทบทวนความคืบหน้าและการเตรียมการ และการกำกับดูแลเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการวิจัยของพวกเขามีทรัพยากรที่เพียงพอ พร้อมใช้งาน หากผู้สมัครไม่มีความคืบหน้าอย่างน่าพอใจต่อความสมบูรณ์ของระดับ พวกเขาอาจจะถามโดยคณะที่จะอธิบายว่าทำไมผู้สมัครของพวกเขาไม่ควรจะถูกยกเลิกความต้องการ สมบูรณ์เพื่อที่จะให้ความต้องการสำหรับหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต ( วิจัย ) , ผู้สมัครจะสมบูรณ์ได้รับการอนุมัติหลักสูตรการศึกษาขั้นสูงและการวิจัย ดังนี้( ปริญญาเอก ) หนึ่งหน่วยการศึกษา ตามที่คณะ ประกอบด้วยทั้งหมด 6 จุด เครดิต และวิทยานิพนธ์ของ 28000-30000 คำสอบสวนเรื่องอนุมัติจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขาที่เหมาะสม ที่เกี่ยวข้องประสานงานปริญญาเอกและคณะ หรือ( ข ) สองระดับหน่วยศึกษา ตามที่คณะประกอบด้วย 12 คะแนนเครดิต และวิทยานิพนธ์ของ 26000-28000 คำสอบสวนที่เหมาะสม หัวข้อที่ได้รับการอนุมัติ โดยระดับปริญญาโท ที่เกี่ยวข้อง ประสานงาน และคณะ ; หรือ( ค ) เป็นวิทยานิพนธ์ของ 30000-35000 คำสอบสวนเรื่องอนุมัติจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขาที่เหมาะสม ที่เกี่ยวข้องประสานงานปริญญาเอกและคณะวิทยานิพนธ์เสนอความต้องการและการตรวจสอบขั้นตอนที่กำหนดไว้ในมติบอร์ดวิชาการหลักสูตรและระดับสูง ( HDR ) กฎ 2011โบราณคดีมีความเข้าใจที่สดใส แล้วอดีต " ปัจจุบันของเรา กรมเกษตรโบราณคดีโบราณคดีคลาสสิกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกรีซและอิตาลี ) , ตะวันออกกลาง ( จอร์แดน , Mesopotamia , ซาอุดีอาระเบีย , อิหร่าน ) , ตะวันตกและเอเชียกลาง , กัมพูชา และ ออสเตรเลีย กับ ประการที่เกิดขึ้นในส่วนใหญ่ของพื้นที่เหล่านี้ โฟกัสอีกคือโบราณคดีสาธารณะและมรดกทางวัฒนธรรม นักศึกษาระดับปริญญาโทมักจะมีโอกาสที่จะมีส่วนร่วมในโครงการภาคสนาม . นักเรียนมีการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษเช่นหน่วยนวัตกรรมอวกาศ ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ และห้องปฏิบัติการสอนโบราณคดีโบราณคดี ซึ่งมีอุปกรณ์ภาคสนามล่าสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: