The main impetus for change through

The main impetus for change throughout has been international obligation, that is, response to foreign, rather than domestic, pressure. The result has been a prolonged, reluctant process of reducing barriers, which has frustrated many of Japan's trading partners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรงผลักดันหลักสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับตลอดข้อผูกพันระหว่างประเทศที่มีการตอบสนองต่อต่างประเทศมากกว่าในประเทศกดดัน ผลที่ได้รับเป็นเวลานานกระบวนการเต็มใจของการลดอุปสรรคซึ่งได้ผิดหวังมากของญี่ปุ่นคู่ค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงผลักดันหลักการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลามีข้อผูกมัดระหว่างประเทศ คือ ตอบสนองแรงดันต่าง แทนภายใน ประเทศ ผลได้นาน ต่อต้านกระบวนการลดอุปสรรค ที่มีความผิดหวังของคู่ค้าของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงผลักดันสำคัญที่ทำการเปลี่ยนแปลงตลอดทั่วทั้งพื้นที่มีเป็นพันธกรณีระหว่างประเทศที่มีการตอบกลับไปยังต่างประเทศมากกว่าในประเทศความดัน ผลที่ได้รับการการเช่าเป็นเวลานานในการลดอุปสรรคด้านซึ่งมีอัดอั้นตันใจจำนวนมากของประเทศคู่ค้าของประเทศญี่ปุ่น