For samples outside the range of de

For samples outside the range of detection
(0e100 mg/kg and 0e300 mg/kg for peanut and maize products,
respectively) filtrate was further diluted 1:5 (10 ml dilute filtrate
and 40 ml de-ionized water) or 1:10 (5 ml dilute filtrate and 45 ml
de-ionized water).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างที่อยู่นอกช่วงของการตรวจสอบ(mg/kg ของ 0e100 และ 0e300 mg/kg สำหรับถั่วลิสงและผลิตภัณฑ์ข้าวโพดตามลำดับ) สารกรองเพิ่มเติมแตกออก 1:5 (10 ml dilute สารกรองน้ำ 40 ml de-ionized) หรือ 1:10 (5 ml dilute สารกรองและ 45 mlยกเลิก ionized น้ำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับตัวอย่างนอกช่วงของการตรวจสอบ
(0e100 mg / kg และ 0e300 มิลลิกรัม /
กิโลกรัมและผลิตภัณฑ์ถั่วลิสงข้าวโพดตามลำดับ) กรองถูกเจือจางต่อที่ 1: 5 (10 มล.
เจือจางกรองและ40 มล. น้ำบริสุทธิ์) หรือ 01:10 ( 5 มิลลิลิตรเจือจางกรองและ 45 มล.
น้ำบริสุทธิ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับตัวอย่างที่อยู่นอกช่วงของการตรวจสอบ
( 0e100 มิลลิกรัม / กิโลกรัม และ 0e300 มิลลิกรัม / กิโลกรัม สำหรับผลิตภัณฑ์ ถั่วลิสง และข้าวโพด
ตามลำดับ ) โดยยังเจือจาง 1 : 5 ( 10 มล. เจือจางสาร
และ 40 ml de ionized น้ำ ) หรือ 1 : 10 ( 5 มล. เจือจางสารและ 45 มล.
de ionized น้ำ

)