However, if one examines the spectr

However, if one examines the spectra closely, there is a minor difference between two spectra which can be observed at frequency of 1402 cm1 (a) caused by @CAH bending vibration and at 1030 cm1 (b) which is attributed by CAO stretching.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ถ้าหนึ่งตรวจสอบแรมสเป็คตราใกล้ชิด มีความแตกต่างระหว่างสองแรมสเป็คตราซึ่งจะสังเกตได้จากความถี่ของ 1402 ซม. 1 (a) ที่เกิดจากการสั่นสะเทือนการดัดการ @CAH และ ที่ 1030 ซม 1 (ข) ซึ่งเป็นรอง โดยเกายืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถ้าตรวจสอบสเปกตรัมอย่างใกล้ชิดมีความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ระหว่างสองสเปกตรัมซึ่งสามารถสังเกตได้ที่ความถี่ 1402 ซม. 1 (ก) ที่เกิดจากการสั่นสะเทือนดัด @CAH และ 1030 ซม. 1 (ข) ซึ่งเป็นผลมาจาก CAO ยืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม หากตรวจสอบโดยใกล้ชิด มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างสองช่วง ซึ่งสามารถสังเกตได้จากความถี่ของ  1 ซม. ค่ะ ( ) เกิดจาก @ CAH ดัดการสั่นสะเทือนและที่ 1030 ซม.  1 ( b ) ซึ่งประกอบด้วยกาวยืด