Study 1 provided an initial test of

Study 1 provided an initial test of our hypothesis that priming close
others' unreliability would increase object attachment. Our priming
manipulation was based on conceptually related operationalizations
used in prior research. Researchers have asked participants to memorize
(Green & Campbell, 2000) or unscramble (Finkel, Burnette, &
Scissors, 2007) sentences referring to close others' unreliability (e.g.,
“The mother was unreliable”). We used an open-ended writing task
whereby participants were asked to reflect on real situations in which,
depending on condition, close others were reliable or unreliable in a
time of need. We went beyond prior operationalizations by manipulating
whether the targets of the prime were close others or strangers. This
allowed us to test whether the effect of our threat induction is specifi-
cally due to the salience of close others' unreliability, as we claim, and
not simply the unreliability of others in general. Afterward we measured
object attachment using a scale developed by Nedelisky and
Steele (2009). We predicted that priming close others' unreliability,
but not strangers' unreliability, would increase object attachment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษา 1 ให้เริ่มต้นการทดสอบของสมมติฐานของเราปั๊มที่ปิดของคนอื่น unreliability จะเพิ่มวัตถุที่แนบมา ของเราด้วยจัดการเป็นไปตาม operationalizations ที่เกี่ยวข้องกันทางแนวคิดใช้ในการวิจัยก่อน นักวิจัยได้ขอให้ผู้เรียนท่องจำ(กรีน & Campbell, 2000) หรือถอดความหมาย (Finkel, Burnette, &กรรไกร 2007) ประโยคที่อ้างอิงถึงปิด unreliability ของคนอื่น (เช่น"แม่ได้น่า") เราใช้งานการเขียนแบบเปิดโดยผู้เข้าร่วมถูกถามถึงในสถานการณ์จริงที่ขึ้นอยู่กับสภาพ ปิดอื่น ๆ เชื่อถือได้ หรือไม่ในการเวลาของความต้องการ เราไปนอกเหนือจาก operationalizations ก่อน โดยจัดการว่าเป้าหมายของนายกถูก ปิดคนอื่น หรือคนแปลกหน้า นี้ให้เราทดสอบว่าผลของการคุกคามของเราคือ specifi-cally จาก salience ของปิดของคนอื่น unreliability เราเรียกร้อง และไม่เพียงแค่การ unreliability ของผู้อื่นโดยทั่วไป หลังจากนั้นเราวัดวัตถุที่แนบโดยใช้มาตราส่วนที่พัฒนา โดย Nedelisky และSteele (2009) เราคาดการณ์ว่า ปั๊มปิดของคนอื่น unreliabilityแต่ไม่ของคนแปลกหน้า unreliability จะเพิ่มวัตถุที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษา 1
ให้ทดสอบครั้งแรกของสมมติฐานของเราที่ใกล้รองพื้นไม่สามารถไว้ใจคนอื่นๆ จะเพิ่มสิ่งที่แนบวัตถุ รองพื้นของเราจัดการอยู่บนพื้นฐานของแนวคิดที่เกี่ยวข้อง operationalizations ใช้ในการวิจัยก่อน นักวิจัยได้ขอให้ผู้เข้าร่วมในการจดจำ(สีเขียวและแคมป์เบล, 2000) หรือถอดรหัส (Finkel, Burnette และกรรไกร2007) ประโยคหมายถึงปิดของผู้อื่นไม่สามารถไว้ใจได้ (เช่น"แม่ก็ไม่น่าเชื่อถือ") เราใช้งานเขียนปลายเปิดโดยผู้เข้าร่วมถูกถามเพื่อให้สอดคล้องกับสถานการณ์จริงในซึ่งขึ้นอยู่กับสภาพอื่นๆ ที่ใกล้เคียงเป็นที่น่าเชื่อถือหรือไม่น่าเชื่อถือในเวลาที่จำเป็น เราไปเกิน operationalizations ก่อนโดยการจัดการไม่ว่าจะเป็นเป้าหมายที่สำคัญของคนอื่น ๆ ที่ใกล้ชิดหรือคนแปลกหน้า นี้ช่วยให้เราสามารถทดสอบว่าผลของการเหนี่ยวนำภัยคุกคามของเราคือ specifi- cally เนื่องจากการนูนของคนอื่น ๆ ไม่สามารถไว้ใจได้ปิด 'ในขณะที่เราเรียกร้องและไม่เพียงแต่ไม่สามารถไว้ใจได้ของผู้อื่นโดยทั่วไป ต่อจากนั้นเราวัดสิ่งที่แนบมาโดยใช้วัตถุขนาดที่พัฒนาโดย Nedelisky และสตีล(2009) เราคาดการณ์ว่ารองพื้น 'ไม่สามารถไว้ใจคนอื่น ๆ อย่างใกล้ชิดแต่ไม่คนแปลกหน้า' ไม่สามารถไว้ใจได้จะเพิ่มสิ่งที่แนบวัตถุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ให้เริ่มต้นการทดสอบสมมติฐานของเราที่รองพื้น unreliability ปิด
คนอื่นจะเพิ่มสิ่งที่แนบวัตถุ ของเราปั๊ม
จัดการตามแนวคิดที่ใช้ในการวิจัย operationalizations
ก่อน นักวิจัยได้ให้ผู้เข้าร่วมจำ
( สีเขียว&แคมป์เบล , 2000 ) และถอดรหัส ( ฟิงเคลเบอร์เน็ต&
, , กรรไกร2007 ) ประโยคหมายถึงปิด unreliability ของผู้อื่น ( เช่น
" แม่ของ " ) เราใช้แบบเขียนงาน
โดยผู้เข้าร่วมถูกขอให้สะท้อนสถานการณ์จริงในที่
ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข ปิดคนอื่นเชื่อถือได้ หรือเชื่อถือไม่ได้ใน
เวลาที่ต้องการ เรา นอกเหนือไปจาก operationalizations ก่อนโดยจัดการ
ไม่ว่าเป้าหมายของนายกรัฐมนตรีคนอื่นปิด หรือคนแปลกหน้า นี้
ให้เราทดสอบว่าผลของการคุกคามของเราคือของเหลว -
คอลลี่เนื่องจากการใด unreliability ปิดคนอื่น ตามที่เราเรียกร้อง และไม่เพียงแค่ unreliability
คนอื่นทั่วไป หลังจากนั้นเราวัด
แนบวัตถุโดยใช้มาตราส่วนที่พัฒนาโดย nedelisky และ
สตีล ( 2009 )เราคาดการณ์ว่า unreliability รองพื้นปิดของคนอื่น
แต่ unreliability ไม่ใช่คนแปลกหน้า จะเพิ่มสิ่งที่แนบวัตถุ