Hi X
Thanks for your email.
I’m happy you’d like to come on the ride, but am a little confused with your last comment about 7 to 10 days affecting your family.
If you can’t be away from your family or need to earn money during that time, I completely understand and you should not go on the ride.
However, if you can work it out where you can work extra before and after the ride to make up the money you would lose being on the ride, and you’re family are happy for you to go, then you should go on the ride. It will be an amazing experience for you to enjoy.
As I said, I’m happy to pay all your expenses, which will cost me between 25,000 & 30,000 THB.
I just can’t pay you additional money as income to be on the ride. It would be too much just to film the video and the MDMC wouldn’t like it. They and I see it as you are privileged to be accepted and invited on the ride.
They would understand me paying your expenses for hotel, food and fuel if you have to use your truck to go to Pattaya and drive home after when I stay longer for the after parties and being with the MDMC brothers.
If the above is ok with you and I can get the vice president to allow you to come, then please don’t worry about filming from a bike. They drive too fast for this and we don’t have the specialised equipment to do that. We can use GoPros on their Harleys for the inside ride action.
You would be only filming and photographing from the back seats of the car out of the windows for the action shots using both the 5D MK III and the FS7.
There are also shots we’ll get at service stations and from the side of the road. I’m still undecided about using the Pro Aerial company, and I’ll talk to you more about that tomorrow if you’re free to come round in the afternoon.
Maybe we could find another company.
Equally, I’m very happy to put a business together with you, and we’ll talk a lot more about that tomorrow. I haven’t had the chance to sort through the pictures yet, so we won’t be doing any editing - only discussing the proposed treatment times and some reviews regarding the treatment.
I’m sure we’ll work well together now and in the future. It really works when 2 people respect each other and we can learn more to understand each other as time goes by. We will especially learn from each of our specialised skill sets.
Hope the above makes sense and I look forward to seeing you tomorrow.
Let me know what time is good for you. I’m free all afternoon.
The road here is still being fixed, so Jum will call you if you’re coming tomorrow to let you know whether to park at the temple or if you can get to the house.
All the best
Tony
On Oct 26, 2015, at 11:46 AM, Nachaphon . wrote:
Good afternoon Tony
First,I would like to thank you for the best opportunity you gave me.I'm very appreciate and want to accept immediately.
But I was a bit worried because I never ride a motor cycle classic before.
I am afraid that there will be obstacles in the filming of I.
In my opinion.Although,I want to ride a motorbike a lot. but,I think I was in the car with you is better for MadDog Videos.
I want to support you first.
However,I can do it for you.(Ride a Motorbike)If you think that is better for MadDog Videos.
I feel that what you gave me, it's not just a business opportunity only.But you give a friendship to me more than. I hope me understand you and you understand me.
and I will plan my job for that 7 or 10 day.Because if so, I do not have 10 days work maybe affect to my family.
As I said I'm very appreciate.
thank you for all the best
X
On Fri, Oct 23, 2015 at 9:18 AM, Tony Duffield wrote:
Good morning X
Good to see you yesterday and I’m happy you want to be part of the business I’m looking at setting up. We’ll talk more about that later, and if I’m going to set up the business, I’m going to need your input, too, for the Thai side of the business - not just your camera and editing expertise.
To make the kind of money I want you to earn, you need to be part of all the business except the financial set up costs and the western marketing side. We’ll need to work closely together on this.
First, I want to get November and December out of the way and the editing of the “Holiday” video and potential Mad Dog Northern ride video.
The latter (MDMC ride) can’t be done by me alone. I can’t drive and shoot pictures and video at the same time.
I was thinking about it a lot last night, and for anyone to be on a ride who is not a member, that person is very lucky. It’s a great experience and a lot of fun with hard riding during the days and hard drinking at night. You’ve seen the videos, so you have a good idea about it.
If you’d like to come on the ride, I will have to talk to the President and Vice President to get their permission.
If they accept you, you’d have to view this as an amazing, video and photographic opportunity that you would probably never have in your life. To get up close and personal with a MC club on one of their rides and be warmly welcomed as part of the ride is something very rare and personal.
It’s (the ride) a great feeling to enjoy and a real creative challenge to film because most of the filming and photography is done at high speed.
If you decide you’d like me to ask the club for you to come these are the ride dates, which could change a little either way:
D1 (26Nov): Pattaya to Nakhon Sawan; 439K; 6:15H
D2 (27Nov): Nakhon Sawan to Chiang Mai; 477K; 7:15H
D3 (28Nov): Chiang Mai to Doi Mae Salong; 246K; 4:15H
D4 (29Nov): Doi Mae Salong to Tak; 471K; 6:30H
D5 (30Nov): Tak to Kanchanaburi; 431K; 5:50H
D6 (01Dec): Kanchanaburi to Pattaya; 367K; 6:45H
You you need to be in Pattaya with me at least the day before because the ride meeting is normally at 6:30am the first morning, and I will want to be filming that. There is normally an after-ride party for 1 to 3 days, but it would be up to you if you wanted to be part of that or if you had to get back to work.
Here is a bit of the MAD DOG MC background:
http://www.mdmcthailand.com
2015 MDMC TH Videos - I let Henry (our Rotary exchange student) put them on his You Tube page:
https://www.youtube.com/channel/UClhKYPgeWJb7sFbVudVQryA?app=desktop
Having given this a lot of thought, if you want to be part of the ride I would be happy to pay only your ride expenses, which would cost me something like 30,000 THB.
I see it as a great and unique opportunity for you to have a filming ‘Holiday’ that would really test all your filming and creative skills. As much as the Mad Dogs love the videos, they do not pay me for any of the costs.
Everyone pays their own costs here, but I would be paying your ride costs, which would include your own hotel rooms and food and drink. Also, your fuel costs if you didn’t drive down with me.
The MC is a brotherhood where everyone pays their own way. However, I wouldn’t expect you to have pay for your costs, but I don’t feel it is right to pay you to be on the ride, and I know my MDMC brothers would feel the same way.
You would be there because it is a privilege to be there. I hope you can understand that. It would be an experience you would never forget and, if the guys like you, you will probably get invited on other rides and MDMC events.
Personally I hope you choose to come, as it would be great to have you on the ride, and a chance for us to get to know each other more. We’ll have a lot more time to talk about the business I want to set up and see how we work together.
I haven’t looked at the rafting aerial videos yet, but as you know I have reservations about using that company again. Maybe we could look for another company.
Like I said, this would be a very special opportunity for you if you decide you want to come, and I can get the MDMC’s permission for you to be on the ride.
Let me know when we see each other next Tuesday afternoon.
I’ll work on the Holiday film treatment and send it in the next email.
All the best
Tony
สูง Xขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณฉันมีความสุขจะต้องมานั่ง แต่น.เล็กน้อยสับสนกับข้อคิดเห็นของคุณล่าสุดประมาณ 7-10 วันส่งผลกระทบต่อครอบครัวของคุณถ้าคุณไม่สามารถออกจากครอบครัว หรือต้องการสร้างรายได้ในช่วงเวลานั้น ทำความเข้าใจอย่างสมบูรณ์ และคุณไม่ควรไปก่อนอย่างไรก็ตาม ถ้าคุณสามารถทำงานออก ที่คุณสามารถทำงานพิเศษก่อน และ หลังการขี่จะทำให้ค่าเงินที่คุณจะสูญเสียกำลังในการนั่ง และคุณครอบครัวได้ยินดีไป แล้วคุณควรไปก่อน มันจะเป็นประสบการณ์ที่ตื่นตาตื่นใจให้คุณเพลิดเพลินอย่างที่บอกว่า ฉันยินดีที่จะจ่ายทั้งหมดของค่าใช้จ่าย ซึ่งค่าใช้จ่ายฉันระหว่าง 25000 และ 30000 บาท เพียงไม่จ่ายคุณเงินเพิ่มเติมเป็นเงินก่อนจะ มันจะมากเกินไปกับภาพยนตร์วิดีโอ และ MDMC ไม่ชอบ พวกเขาและเห็น ตามที่คุณได้รับสิทธิพิเศษที่จะยอมรับ และได้รับเชิญก่อน พวกเขาจะเข้าใจฉันจ่ายค่าใช้จ่ายของในโรงแรม อาหาร และเชื้อเพลิงถ้าคุณจำเป็นต้องใช้รถบรรทุกของคุณจะไปพัทยาและขับรถที่บ้านหลังจากเมื่อฉันอยู่ฝ่ายหลังที่และอยู่กับพี่ MDMCถ้าดังกล่าวจะตกลงกับคุณ และได้รองประธานให้คุณมา แล้วโปรดไม่ต้องกังวลถ่ายจากจักรยาน พวกเขาขับรถเร็วเกินไปสำหรับการนี้ และเราไม่มีอุปกรณ์พิเศษที่ เราสามารถใช้ GoPros บน Harleys สำหรับภายในของพวกเขาขี่กระทำได้คุณจะได้เฉพาะถ่าย และถ่ายภาพจากที่นั่งหลังรถออก windows สำหรับภาพการดำเนินการที่ใช้ทั้ง 5 D MK III และ FS7There are also shots we’ll get at service stations and from the side of the road. I’m still undecided about using the Pro Aerial company, and I’ll talk to you more about that tomorrow if you’re free to come round in the afternoon. Maybe we could find another company. Equally, I’m very happy to put a business together with you, and we’ll talk a lot more about that tomorrow. I haven’t had the chance to sort through the pictures yet, so we won’t be doing any editing - only discussing the proposed treatment times and some reviews regarding the treatment.I’m sure we’ll work well together now and in the future. It really works when 2 people respect each other and we can learn more to understand each other as time goes by. We will especially learn from each of our specialised skill sets.Hope the above makes sense and I look forward to seeing you tomorrow.Let me know what time is good for you. I’m free all afternoon.The road here is still being fixed, so Jum will call you if you’re coming tomorrow to let you know whether to park at the temple or if you can get to the house.All the bestTonyOn Oct 26, 2015, at 11:46 AM, Nachaphon . wrote:Good afternoon TonyFirst,I would like to thank you for the best opportunity you gave me.I'm very appreciate and want to accept immediately.But I was a bit worried because I never ride a motor cycle classic before.I am afraid that there will be obstacles in the filming of I.In my opinion.Although,I want to ride a motorbike a lot. but,I think I was in the car with you is better for MadDog Videos.I want to support you first.However,I can do it for you.(Ride a Motorbike)If you think that is better for MadDog Videos. I feel that what you gave me, it's not just a business opportunity only.But you give a friendship to me more than. I hope me understand you and you understand me.and I will plan my job for that 7 or 10 day.Because if so, I do not have 10 days work maybe affect to my family.As I said I'm very appreciate.thank you for all the bestXOn Fri, Oct 23, 2015 at 9:18 AM, Tony Duffield wrote:Good morning XGood to see you yesterday and I’m happy you want to be part of the business I’m looking at setting up. We’ll talk more about that later, and if I’m going to set up the business, I’m going to need your input, too, for the Thai side of the business - not just your camera and editing expertise.To make the kind of money I want you to earn, you need to be part of all the business except the financial set up costs and the western marketing side. We’ll need to work closely together on this.First, I want to get November and December out of the way and the editing of the “Holiday” video and potential Mad Dog Northern ride video. The latter (MDMC ride) can’t be done by me alone. I can’t drive and shoot pictures and video at the same time. I was thinking about it a lot last night, and for anyone to be on a ride who is not a member, that person is very lucky. It’s a great experience and a lot of fun with hard riding during the days and hard drinking at night. You’ve seen the videos, so you have a good idea about it.If you’d like to come on the ride, I will have to talk to the President and Vice President to get their permission.If they accept you, you’d have to view this as an amazing, video and photographic opportunity that you would probably never have in your life. To get up close and personal with a MC club on one of their rides and be warmly welcomed as part of the ride is something very rare and personal.It’s (the ride) a great feeling to enjoy and a real creative challenge to film because most of the filming and photography is done at high speed. If you decide you’d like me to ask the club for you to come these are the ride dates, which could change a little either way:D1 (26Nov): Pattaya to Nakhon Sawan; 439K; 6:15HD2 (27Nov): Nakhon Sawan to Chiang Mai; 477K; 7:15HD3 (28Nov): Chiang Mai to Doi Mae Salong; 246K; 4:15HD4 (29Nov): Doi Mae Salong to Tak; 471K; 6:30HD5 (30Nov): Tak to Kanchanaburi; 431K; 5:50HD6 (01Dec): Kanchanaburi to Pattaya; 367K; 6:45HYou you need to be in Pattaya with me at least the day before because the ride meeting is normally at 6:30am the first morning, and I will want to be filming that. There is normally an after-ride party for 1 to 3 days, but it would be up to you if you wanted to be part of that or if you had to get back to work.Here is a bit of the MAD DOG MC background:http://www.mdmcthailand.com2015 MDMC TH Videos - I let Henry (our Rotary exchange student) put them on his You Tube page:https://www.youtube.com/channel/UClhKYPgeWJb7sFbVudVQryA?app=desktopHaving given this a lot of thought, if you want to be part of the ride I would be happy to pay only your ride expenses, which would cost me something like 30,000 THB. I see it as a great and unique opportunity for you to have a filming ‘Holiday’ that would really test all your filming and creative skills. As much as the Mad Dogs love the videos, they do not pay me for any of the costs. Everyone pays their own costs here, but I would be paying your ride costs, which would include your own hotel rooms and food and drink. Also, your fuel costs if you didn’t drive down with me.The MC is a brotherhood where everyone pays their own way. However, I wouldn’t expect you to have pay for your costs, but I don’t feel it is right to pay you to be on the ride, and I know my MDMC brothers would feel the same way. You would be there because it is a privilege to be there. I hope you can understand that. It would be an experience you would never forget and, if the guys like you, you will probably get invited on other rides and MDMC events.
Personally I hope you choose to come, as it would be great to have you on the ride, and a chance for us to get to know each other more. We’ll have a lot more time to talk about the business I want to set up and see how we work together.
I haven’t looked at the rafting aerial videos yet, but as you know I have reservations about using that company again. Maybe we could look for another company.
Like I said, this would be a very special opportunity for you if you decide you want to come, and I can get the MDMC’s permission for you to be on the ride.
Let me know when we see each other next Tuesday afternoon.
I’ll work on the Holiday film treatment and send it in the next email.
All the best
Tony
การแปล กรุณารอสักครู่..
