This proxy-variable is given by the

This proxy-variable is given by the number of months in a year in which transactions of this firm-good-country combination are recorded. Note that within a month all exports or imports of a specific HS6-good to a specific
country by a firm are aggregated and reported as one data point only.



Therefore,
the proxy for trade frequency used here may be biased for high frequency traders
which trade the same good with the same country in (nearly) every month several
times. For low frequency traders, however, the number of months with recorded
transactions is a reliable approximation (see the discussion in Békés et al. 2015).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแปรนี้พร็อกซีถูกกำหนด โดยจำนวนเดือนในหนึ่งปีที่ธุรกรรมของบริษัทดีประเทศชุดนี้จะถูกบันทึกไว้ หมายเหตุว่า ภายในเดือน ทั้งหมดส่งออก หรือนำเข้าของเฉพาะดี HS6 เฉพาะประเทศ โดยบริษัทจะรวบรวม และรายงานข้อมูลหนึ่งจุดเท่านั้น ดังนั้นพร็อกซี่สำหรับความถี่ของการค้าที่ใช้ที่นี่อาจจะลำเอียงสำหรับเทรดเดอร์ความถี่สูงซึ่งการซื้อขายเดียวกันดีกับประเทศเดียวกัน (เกือบ) ทุกเดือนหลายครั้ง สำหรับความถี่ต่ำผู้ค้า อย่างไรก็ตาม จำนวนเดือนพร้อมบันทึกธุรกรรมเป็นการประมาณความน่าเชื่อถือ (ดูการสนทนาใน Békés et al. 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแปรพร็อกซี่นี้จะได้รับตามจำนวนเดือนของปีซึ่งในการทำธุรกรรมของการรวมกันของ บริษัท ดีประเทศนี้ได้รับการบันทึก โปรดทราบว่าภายในเดือนการส่งออกหรือนำเข้าของเฉพาะ HS6-ที่ดีในการที่เฉพาะเจาะจง
ในประเทศโดย บริษัท ที่มีการรวบรวมและรายงานเป็นจุดข้อมูลเพียงคนเดียว.



ดังนั้น
พร็อกซี่สำหรับความถี่ค้าใช้ที่นี่อาจจะลำเอียงสำหรับผู้ค้าที่มีความถี่สูง
ซึ่งการค้า ดีเหมือนกันกับประเทศเดียวกันใน (เกือบ) ทุกเดือนหลาย
ครั้ง สำหรับผู้ค้าที่มีความถี่ต่ำ แต่จำนวนเดือนที่มีการบันทึก
การทำธุรกรรมเป็นประมาณน่าเชื่อถือ (ดูการอภิปรายในBékés et al. 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแปรนี้พร็อกซี่ให้จำนวนเดือนใน 1 ปี ซึ่งในรายการนี้ บริษัท ดี ประเทศรวมกันมีการบันทึก โปรดทราบว่าภายในเดือนนี้ทั้งหมดส่งออกหรือนำเข้าของ hs6 เฉพาะดีโดยเฉพาะประเทศโดยบริษัทจะรวบรวมข้อมูลและรายงานเป็นหนึ่งจุดเท่านั้นดังนั้นพร็อกซี่สำหรับความถี่การค้าที่ใช้ที่นี่อาจจะอคติกับผู้ค้าที่ความถี่สูงซึ่งการค้าเดียวกันกับประเทศเดียวกันใน ( เกือบ ) ทุกเดือน หลายครั้ง สำหรับผู้ค้าที่ความถี่ต่ำ แต่จำนวนของเดือน มีบันทึกธุรกรรมคือการประมาณความน่าเชื่อถือ ( ดูการอภิปรายใน hungary . kgm et al . 2015 )