During the KuramBio expedition we f

During the KuramBio expedition we found plastic debris of different sizes and origin in different parts of the studied area. We saw floating plastic objects on the water surface (Fig. 2A, B, G), found our gear wrapped in ghost nets which were drifting in the water column (Fig. 2E and F) and collected macroplastic from the deep-sea floor (Figs. 2C, D, H and 3A and B), as well as microplastic from inside the deep-sea sediment from every station from depths between 4869 and 5766 m.

3.1. Plastic debris (macroplastics)

We collected several items of different plastic material and origin with the AGT. Figs. 2C–H and 3A and B show some examples of the big plastic objects we found, including pill packages (Fig. 2C) and soles (Fig. 2D). Most plastic objects we sampled likely originated from fisheries. We found numerous squid hooks, long lines, nylon cords and fishing nets (Figs. 2F and H and 3A and B) and one time the EBS was totally wrapped in a ghost net after the deployment (Fig. 2E). In addition we examined a single free-drifting dan buoy we gained next to station 9 (Fig. 2G). This object was populated by a rich epifauna, comprising various crustaceans (e.g. cirripeds, decapods, caprellids), polychaetes, hydrozoans and shelled gastropods as well as nudibranchs, that will be worked up by specialists in future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการเดินทาง KuramBio เราพบเศษพลาสติกขนาดแตกต่างกันและจุดเริ่มต้นในส่วนต่าง ๆ ของพื้นที่ studied เราเห็นวัตถุพลาสติกบนพื้นผิวน้ำ (Fig. 2A, B, G), พบเกียร์ของเราห่อตาข่ายผีลอยในน้ำคอลัมน์ (Fig. 2E และ F) และรวบรวมจากชั้นลึก (Figs. 2C, D, H และ 3A และ B, macroplastic และ microplastic จากภายในตะกอนลึกจากทุกสถานีจากความลึกระหว่าง 4869 ลอย และ 5766 m3.1. พลาสติกเศษ (macroplastics)เรารวบรวมสินค้าหลายรายการของวัสดุพลาสติกที่แตกต่างและจุดเริ่มต้น ด้วย AGT. Figs. 2C – H และ 3A และ B แสดงตัวอย่าง ของเราพบวัตถุพลาสติกใหญ่ รวม ทั้งแพคเกจยา (Fig. 2C) และพื้น (Fig. 2D) พลาสติกส่วนใหญ่วัตถุเราความอาจมาจากการประมง เราพบปลาหมึกจำนวนมากตะขอ สายยาว สายไนล่อน และตาข่ายตกปลา (Figs. 2F และ H และ 3A และ B) และเวลาหนึ่ง EBS ถูกตัดทั้งหมดสุทธิผีหลังใช้ (Fig. 2E) นอกจากนี้ เราตรวจสอบเดียวฟรีไปด่านทุ่นเรารับสถานี 9 (Fig. 2G) วัตถุนี้ถูกรวบรวม โดย epifauna รวย ประกอบต่าง ๆ ครัสเตเชีย (เช่น cirripeds, decapods, caprellids), polychaetes, hydrozoans และ gastropods ปลอกเปลือกให้หมด รวมทั้ง nudibranchs ที่จะทำขึ้น โดยผู้เชี่ยวชาญในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการเดินทาง KuramBio ที่เราพบเศษพลาสติกขนาดแตกต่างกันและที่มาที่แตกต่างกันในส่วนของพื้นที่การศึกษา เราเห็นวัตถุที่ลอยอยู่บนพื้นผิวพลาสติกน้ำ (รูป. 2A, B, G) พบเกียร์ของเราห่อในมุ้งผีที่ถูกลอยอยู่ในน้ำ (รูป. 2E และ F) และรวบรวม macroplastic จากพื้นทะเลลึก ( มะเดื่อ. 2C, D, H และ 3A และ B) เช่นเดียวกับ microplastic จากภายในตะกอนทะเลลึกจากสถานีจากส่วนลึกทุกระหว่าง 4869 และ 5766 ม. 3.1 เศษพลาสติก (macroplastics) เราเก็บรวบรวมหลายรายการจากวัสดุพลาสติกที่แตกต่างกันและที่มากับ AGT มะเดื่อ 2C-H และ B 3A และแสดงตัวอย่างบางส่วนของวัตถุพลาสติกขนาดใหญ่ที่เราพบรวมทั้งแพคเกจยา (รูป. 2C) และฝ่าเท้า (รูป. 2D) ส่วนใหญ่วัตถุพลาสติกที่เราชิมเกิดขึ้นน่าจะมาจากการประมง เราพบตะขอปลาหมึกหลายสายยาว, สายไนลอนและอวนประมง (มะเดื่อ. 2F และ H และ 3A และ B) และครั้งเดียว EBS ถูกห่อทั้งหมดในสุทธิผีหลังจากการใช้งาน (รูป. 2E) นอกจากนี้เราตรวจสอบฟรีลอยทุ่นแดนเดียวที่เราได้รับถัดจากสถานีที่ 9 (รูป. 2G) วัตถุนี้มีประชากรโดย epifauna ที่อุดมไปด้วยประกอบไปด้วยกุ้งต่างๆ (เช่น cirripeds, decapods, caprellids) polychaetes, hydrozoans และเปลือกหอยเช่นเดียวกับ nudibranchs ที่จะทำงานขึ้นโดยผู้เชี่ยวชาญในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการเดินทาง kurambio เราพบเศษพลาสติกขนาดต่างๆและที่มาในส่วนต่าง ๆของพื้นที่ศึกษา . เราเห็นลอยพลาสติกวัตถุบนพื้นผิวน้ำ ( รูปที่ 2A , B , g ) พบ เกียร์ของเราห่อผี มุ้งซึ่งลอยอยู่ในน้ำ ( รูปที่ 2 และ F ) และเก็บ macroplastic จากชั้นลึก ( Figs 2 C , D , H และ 3A และ B )รวมทั้ง microplastic จากภายในตะกอนน้ำลึกจากทุกสถานีจากระดับความลึกระหว่าง 4869 5766 เมตรและ

1 . เศษพลาสติก ( macroplastics )

เราเก็บหลายรายการของวัสดุพลาสติกที่แตกต่างกันและที่มากับ agt . มะเดื่อ . 2 – H และ 3A และ B แสดงให้เห็นตัวอย่างของวัตถุพลาสติกใหญ่ที่เราพบ รวมทั้งยา ชุด ( รูปที่ 2 ) และฝ่าเท้า ( รูปที่ 2 )วัตถุตัวอย่างพลาสติกส่วนใหญ่เราอาจมาจากการประมง เราพบตะขอปลาหมึกมากมาย สายยาว , สายไนลอน และอวนประมง ( Figs ห้อง 2F และ H และ 3A และ B ) และหนึ่งในเวลาเดียวก็หมดห่อผีสุทธิหลังจากการใช้งาน ( รูปที่ 2 ) นอกจากนี้ เราตรวจสอบเดียวลอยทุ่นที่เราได้รับฟรีแดนติดกับสถานี 9 ( รูป 2G ) วัตถุนี้เป็นประชากรโดย epifauna รวยประกอบด้วยสัตว์ต่าง ๆ ( เช่น cirripeds decapods , , , caprellids ) เพรียงและหอย , เปลือกไฮโดรโซน รวมทั้ง nudibranchs นั้นจะทำโดยผู้เชี่ยวชาญในอนาคต