This study investigated the trophic

This study investigated the trophic transfer of microplastic from mussels to crabs. Mussels (Mytilus
edulis) were exposed to 0.5 mm fluorescent polystyrene microspheres, then fed to crabs (Carcinus maenas).
Tissue samples were then taken at intervals up to 21 days. The number of microspheres in the
haemolymph of the crabs was highest at 24 h (15 033 ml
1  SE 3146), and was almost gone after 21
days (267 ml
1  SE 120). The maximum amount of microspheres in the haemolymph was 0.04% of the
amount to which the mussels were exposed. Microspheres were also found in the stomach, hepatopancreas,
ovary and gills of the crabs, in decreasing numbers over the trial period. This study is the first to
show ‘natural’ trophic transfer of microplastic, and its translocation to haemolymph and tissues of a crab.
This has implications for the health of marine organisms, the wider food web and humans

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบการโอนย้าย trophic ของ microplastic จากภู่กับปู ภู่ (Mytilusedulis) ได้สัมผัสกับ microspheres โฟม 0.5 mm เรืองแสง แล้วติดตามปู (Carcinus maenas)ตัวอย่างเนื้อเยื่อได้แล้วนำช่วงที่ขึ้นไป 21 วัน จำนวน microspheres ในการhaemolymph ของปูคือสูงสุดที่ 24 h (มล 15 033 1 SE 3146), และเกือบถูกแล้ว 21วัน (267 ml 1 SE 120) จำนวน microspheres ใน haemolymph ถูก 0.04% ของการจำนวนที่ภู่ที่ได้สัมผัส นอกจากนี้ยังพบ Microspheres ในท้อง hepatopancreasรังไข่และ gills ปู ในการลดตัวเลขในช่วงทดลอง การศึกษานี้เป็นคนแรกแสดง 'ธรรมชาติ' trophic โอน microplastic และการสับเปลี่ยนของไป haemolymph และเนื้อเยื่อของปูมีผลกระทบสำหรับสุขภาพของสิ่งมีชีวิตทางทะเล เว็บอาหารกว้าง และมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้เป็นการศึกษาการถ่ายโอนโภชนาการของ microplastic จากหอยปู หอยแมลงภู่ (Mytilus
edulis) ได้รับการสัมผัสกับ 0.5 มม microspheres สไตรีนเรืองแสงแล้วเลี้ยงปู (maenas Carcinus).
ตัวอย่างเนื้อเยื่อถูกนำแล้วในช่วงเวลาถึง 21 วัน จำนวน microspheres ใน
เลือดของปูสูงสุดเวลา 24 ชั่วโมง (15 มล. 033? 1? SE 3146) และก็หายไปเกือบหลัง 21
วัน (267 มล? 1? SE 120) จำนวนเงินสูงสุดของ microspheres ในเลือดเป็น 0.04% ของ
จำนวนเงินที่มีการเปิดหอยแมลงภู่ Microspheres นอกจากนี้ยังพบในกระเพาะอาหาร, ตับ,
รังไข่และเหงือกของปูในจำนวนที่ลดลงในช่วงการพิจารณาคดี การศึกษาครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่
แสดงให้เห็น 'ธรรมชาติ' โอนโภชนาการของ microplastic และการโยกย้ายที่จะเลือดและเนื้อเยื่อของปู.
นี้มีผลกระทบต่อสุขภาพของสิ่งมีชีวิตทางทะเลสายใยอาหารที่กว้างขึ้นและมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ศึกษาการถ่ายโอนจากภาพด้านบน microplastic จากหอยกับปู หอยแมลงภู่ ( mytilus
ชินี ) ได้รับ 0.5 มม. โพลีสไตรีนและหลอด แล้วป้อนให้ปู ( คาร์ซินัส maenas ) .
ตัวอย่างเนื้อเยื่อแล้วถ่ายในช่วงเวลาถึง 21 วัน หมายเลขของไมโครสเฟียร์ใน
น้ำเลือดของปูสูงสุดที่เวลา 24 ชั่วโมง ( 15 ml
033 1  เซเอเซีย ) , และเกือบจะหายไปหลังจาก 21
วัน ( คุณมล
1  เซ 120 ) ปริมาณสูงสุดของยาในเลือดเท่ากับ 0.04 % ของยอดเงินที่หอย
ถูกเปิดเผย และยังพบในกระเพาะกุ้ง
รังไข่และเหงือกของปู ในการลดจำนวนกว่าระยะเวลาทดลอง การศึกษานี้เป็นครั้งแรก

แสดง ' ธรรมชาติ ' โอน microplastic ครั้ง ,และการโยกย้ายในเลือดและเนื้อเยื่อของปู
นี้มีผลกระทบต่อสุขภาพของสิ่งมีชีวิตทางทะเลที่กว้างขึ้นและอาหารเว็บมนุษย์