In Southwestern Europe, studies hav

In Southwestern Europe, studies have showed that Eucalyptus plantations (mainly devoted to paper pulp production, although bioenergy production importance is increasing; DNFF, 2010) have direct and indirect effects upon wildlife: while supporting lower bird's abundance and diversity than native ecosystems (Calviño-Cancela, 2013; Pina, 1989), Eucalyptus plantations affect macroinvertebrate communities of streams that cross plantations, decreasing its abundance and diversity due to alterations on the physic-chemical characteristics of streams,associated for example with leaf and bark litter fall and decomposition differences (Abelho and Graça,1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุโรปตะวันตกเฉียงใต้ การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่ายูคาลิปตัสปลูก (ส่วนใหญ่อุทิศให้กับการผลิตเยื่อกระดาษ แม้ว่าความสำคัญของการผลิตพลังงานชีวภาพเพิ่มขึ้น DNFF, 2010) มีผลทางตรง และทางอ้อมเมื่อสัตว์ป่า: สนับสนุนลดนกความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายมากกว่าระบบนิเวศดั้งเดิม (Calviño-Cancela, 2013 Pina, 1989) สวนยูคาลิปตัสส่งผลกระทบต่อชุมชน macroinvertebrate ของกระแสเกี่ยวข้องข้ามสวน ลดความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงกับคุณสมบัติเคมีฟิสิกส์ของลำธาร เช่นกับใบและเปลือกไม้ใบไม้ครอกและการสลายตัวแตกต่าง (Abelho และบ้าน 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางตะวันตกเฉียงใต้ของยุโรปการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าพื้นที่เพาะปลูกยูคาลิป (ส่วนใหญ่ทุ่มเทให้กับการผลิตเยื่อกระดาษแม้ว่าความสำคัญในการผลิตพลังงานชีวภาพเพิ่มขึ้น; DNFF 2010) มีผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมอยู่กับสัตว์ป่า: ในขณะที่สนับสนุนความอุดมสมบูรณ์ของนกที่ต่ำกว่าและความหลากหลายกว่าระบบนิเวศพื้นเมือง (Calviño- Cancela, 2013; Pina, 1989), สวนยูคาลิปส่งผลกระทบต่อชุมชน macroinvertebrate ลำธารที่ข้ามสวนลดลงความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในลักษณะฟิสิกส์เคมีของลำธารที่เกี่ยวข้องเช่นกับใบและเศษซากพืชเปลือกไม้ฤดูใบไม้ร่วงและการสลายตัวที่แตกต่างกัน ( Abelho และGraça, 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในทวีปยุโรป มีการศึกษาพบว่าแปลงปลูกยูคาลิปตัส ( ส่วนใหญ่อุทิศให้กับการผลิตเยื่อกระดาษแม้ว่าความสำคัญการผลิตพลังงานเพิ่มขึ้น ; dnff 2010 ) ได้รับอิทธิพลทางตรงและทางอ้อมแก่สัตว์ป่า : ในขณะที่สนับสนุนลดความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของนกพื้นเมืองกว่าระบบนิเวศ ( 15 o-cancela คาลวี , 2013 ; Pina , 1989 ) , แปลงปลูกยูคาลิปตัสส่งผลกระทบต่อชุมชน สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังหน้าดิน ในกระแสที่ข้ามต้นไม้ ลดความสมบูรณ์และความหลากหลายเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในวิชาฟิสิกส์ เคมี ลักษณะของกระแสข้อมูลที่เกี่ยวข้องเช่นกับใบไม้และเปลือกไม้และการย่อยสลายขยะตก ( เกรด 5 และความแตกต่าง abelho , 1996 )