Manejo del saltahojas de la caña de

Manejo del saltahojas de la caña de azúcar, Perkinsiella saccharicida (Homoptera: Delphacidae), en el Ecuador
INTRODUCCIÓN
Ecuador posee alrededor de 95000 ha dedicadas al cultivo de la caña de azúcar. De éstas aproximadamente 75000 ha están destinadas para la producción de azúcar y el resto se utiliza para la producción de panela y alcohol. Los principales ingenios del país están ubicados en la cuenca baja del Guayas (provincias de Guayas y Cañar) cubriendo aproximadamente 70000 ha. Uno de los factores que pueden afectar significativamente la producción y el rendimiento de este cultivo es la incidencia de insectos plagas. Hasta ahora, en esta región, se han reportado alrededor de 32 especies de insectos que causan algún tipo de daño a la caña de azúcar, de las cuales la mas importante es el saltahojas hawaiano, Perkinsiella saccharicida (Homoptera, Delphacidae).
Esta plaga fue detectada inicialmente en el Ecuador en 1966 (Risco, 1966), siendo a la vez, el primer registro de esta plaga en el continente americano. A partir de esta detección, esta plaga fue diseminándose y estableciéndose en toda el área de la cuenca baja del Guayas, constituyéndose en una plaga de importancia económica para la industria azucarera de este país. A través del tiempo esta plaga ha mostrado ciclos irregulares en su dinámica poblacional, presentándose periodos con poblaciones elevadas y periodos con poblaciones bajas o moderadas. Uno de los niveles poblacionales más elevados ocurrió en 1995, causando pérdidas significativas en la producción y en el rendimiento de azúcar.
Dada la importancia que reviste esta plaga para el sector azucarero del país, se han realizado varios estudios tendientes a desarrollar una estrategia de manejo integrado de esta plaga que permita mantener sus poblaciones por debajo de los niveles que causen daños económicos. El énfasis esta dado en la combinación de varios métodos que provean un control adecuado, duradero y con el menor impacto ambiental. Este documento presenta en forma resumida la estrategia desarrollada para el manejo de P. saccharicida, en Ecuador.
________
1/ Ing. Agr. M.Sc.,Entomólogo del CINCAE
2/ Ing. Agr., Entomóloga del Ingenio La Troncal
3/ Ing. Agr., Entomóloga, Asesora del Ingenio San Carlos
4/ Ing. Agr., Entomólogo del Ingenio Valdez
5/ Agr., Responsable del área de Entomología del Ingenio San Carlos
2
BIOLOGÍA Y ECOLOGÍA DE P. saccharicida
La biología y el comportamiento de P. saccharicida en el Ecuador ha sido estudiada por Plaza (1997). El ciclo de vida toma cerca de 30 a 35 días desde huevo a adulto. Los huevos son incrustados en la nervadura central de la hoja y cubiertos por una sustancia cerosa blanca. Son colocados en grupos de 3 a 6, preferentemente en el haz y cerca de la base de la hoja. El periodo de incubación dura en promedio 11 días, con una variación de 9 a 13 días. El periodo ninfal comprende cinco instares, con una duración de 20 a 28 días. Cada instar dura de 4 a 7 días. Las ninfas son gregarias, permanecen agrupadas en la cara inferior de las hojas y sobre las vainas foliares que están adheridas al tallo; mientras que, los adultos se ubican preferentemente en la parte superior de la planta, cerca del cogollo. Bajo las condiciones de Ecuador, se presentan variaciones poblacionales muy marcadas durante el año. Estas generalmente se inician durante los meses de la época seca y continúan durante la época lluviosa hasta alcanzar sus máximas poblaciones en los meses de Febrero o Marzo. A partir de esta época, las poblaciones comienzan a disminuir debido principalmente a las epizootias que se presentan por la acción de los entomopatógenos ( Hirsutela, Metarhizium y Entomophthora).
Esta plaga se presenta en todos los estados de desarrollo de la planta, siendo mas perjudicial durante los primeros seis meses de edad del cultivo. Durante la época seca, y particularmente en el periodo de zafra, es más frecuente las migraciones poblacionales de adultos desde los canteros que están siendo cosechados hacia las socas o siembras nuevas. En ciertas ocasiones, estas poblaciones migratorias permanecen poco tiempo en el mismo cantero por lo que su efecto en el desarrollo y en el rendimiento de la caña no es apreciable. En otras circunstancias, estas poblaciones se establecen en el cultivo dando lugar a nuevas generaciones, que dependiendo de la densidad poblacional y de la persistencia de la misma en el cultivo, puede ocasionar pérdidas significativas en la producción.
DAÑOS Y PÉRDIDAS EN EL CULTIVO
Las ninfas y los adultos succionan la savia y causan heridas al incrustar los huevos en las nervaduras de las hojas. Las heridas causadas por la oviposición favorecen la entrada de microorganismos que ocasionan la pudrición roja en la nervadura central de las hojas. Además, las ninfas y los adultos producen una secreción azucarada que se deposita sobre las hojas y favorece el desarrollo de fumagina, que le da una apariencia negruzca al follaje y reduce la fotosíntesis. Cuando la infestación es alta y persistente provocan debilitamiento de la planta que se manifiesta por un amarillamiento, crecimiento lento, acortamiento de los entrenudos, los tallos no engruesan, secamiento prematuro de las hojas y muerte de brotes jóvenes.
Según Gaviria (1995), los ataques de Perkinsiella en la variedad PR 1053, durante 1975 a 1979, en el ingenio San Carlos, causaron una disminución de 30 toneladas de caña por hectárea (TCH), con una población mayor a 16 adultos por brote. En este mismo ingenio, durante las zafras de 1978 a 1995 se registraron pérdidas que variaron entre el 10 y el 34% de la producción (TCH), con poblaciones promedias de 1.4 a 15 adultos y ninfas por brote. En 1996, con poblaciones de plaga a la cosecha que sobrepasaron los 18 adultos y/o ninfas por brote se estimaron pérdidas del 20 % en la producción y 10% en el
3
rendimiento de azúcar por tonelada de caña. En un estudio efectuado por Gordillo (1996), con varias densidades poblacionales de la plaga en jaulas entomológicas, determinó que en todos los niveles poblacionales hubo reducciones significativas en la producción; y, en el contenido de brix, pol y fosfatos en jugos, con relación al testigo (sin plaga). En la hacienda Banatel, la zafra de 1995 acusó pérdidas de 15.5 a 58.8 TCH en las variedades B 7316 y Ragnar, con poblaciones de promedias de 5.5 a 58.5 insectos por brote (Gaviria 1995). En la Compañía azucarera Valdez, se atribuye que el incremento de Perkinsiella de 5.2 adultos/ brote en 1992 a 7.0 adultos/brote en 1994, causó un aumento de 0.45 % de azúcares reductores en los jugos de primera extracción (Gaviria, et.al. 1997)
En un estudio mas reciente efectuado en el ingenio San Carlos y en Banatel en que se probaron diferentes niveles de infestación o de duración de la infestación, se determinó que la ocurrencia temporal de la plaga que se presentó en Banatel no afectó significativamente la producción ni la calidad de los jugos, aún habiéndose registrado alrededor de 30 adultos y cerca de 80 ninfas por brote en el testigo absoluto. Sin embargo, en el ingenio San Carlos, la persistencia de la plaga y las altas poblaciones observadas en el testigo (48 adultos y 339 ninfas por brote) causaron una reducción del 35 % en la producción, con respecto a los controles químicos, sin afectar la calidad de los jugos (Mendoza, Martínez y Ayora, 2000).
RESISTENCIA DE CULTIVARES
Aunque no se han efectuado estudios específicos para determinar niveles de resistencia o susceptibilidad de cultivares de caña a P. saccharicida, las observaciones de campo indican que existen variedades que son mas atacadas que otras. Gaviria, et. al. (1997) manifiesta que uno de los factores que favorece a la plaga en Ecuador es la alta susceptibilidad de las variedades comerciales Ragnar, B 7316, NCo 310 y Azul Casa Grande, entre otras, a esta plaga. Dentro del programa de mejoramiento del CINCAE se están evaluando los clones del Estado III de selección, observándose que algunos de ellos muestran algún nivel de resistencia (posiblemente antixenosis) en razón de que muestran un menor número de posturas que la Ragnar (variedad testigo). Este mecanismo de resistencia podría estar relacionado con la dureza de los tejidos de la nervadura, que es el sitio donde hacen preferentemente la postura.
ENEMIGOS NATURALES
Varios enemigos naturales endémicos han sido registrados sobre Perkinsiella en el Ecuador (Gaviria, et. al. 1997). Los mas importantes son Anagrus optabilis y Aprostocetus (=Ootetrastichus) sp que parasitan huevos de Perkinsiella; Pseudogonatopus sp que parasita ninfas; Tytthus parviceps que depreda huevos; Zelus rudicunda, Ceraeochrysa spp, Leucochrysa spp y varias especies de arácnidos que depredan ninfas y adultos. Además, los entomopatógenos Metarhizium anisopliae, Hirsutella tompsoni, Entomophthora virulenta, Beauveria bassiana, Paecilomyces lilacinus, Verticilium lecanii y Fusarium sp.
Vista la importancia de A. optabilis y T. parviceps, se establecieron programas de multiplicación de estos entomófagos con el propósito de restablecer el equilibrio biológico
4
a través de liberaciones inoculativas. Dada la dificultad de multiplicar masivamente estos entomófagos y la poca efectividad de estas liberaciones estos programas han sido suspendidos.
Con el propósito de mejorar el control biológico de esta plaga, en los años 1978 y 1998 el ingenio San Carlos introdujo Tytthus mundulus, procedente de Hawai. Este es un depredador de huevos de Perkinsiella, originario de Australia, que tuvo éxito en el control de esta plaga en Hawai. En la primera ocasión se liberaron 614.567individuos y en la segunda se liberaron 339.664 individuos. En ambas ocasiones, después de haber hecho un seguimiento por varios años se determinó que este entomófago no logró adaptarse y establecerse en nuestro medio.
Otros estudios sobre control biológico se refieren al uso de Metarhizium anisopliae. Al respecto, se efectuaron varias pruebas, en laboratorio y campo, con cepas nativas y cepas prov

ผลลัพธ์ (รัสเซีย) 1:

Кабина де Канья использования-дель-saltahojas-де-ла, Perkinsiella saccharicida (Homoptera: Свинушки), en-Эль-ЭквадорВВЕДЕНИЕЭквадор posee alrededor де 95000 га домашнего Аль cultivo де ла де Канья кабина. О-де-éstas 75000 га están destinadas пункт ла производства де кабина y el resto se утилизации пункт ла производства де panela y алкоголя. Лос principales Инхениос дель Паис están ubicados en la Куэнка Байя дель Guayas (provincias де Guayas y Каньяр) cubriendo о 70000 га. Уно де Лос factores que pueden afectar significativamente Ла производства y el rendimiento де Эсте cultivo es la incidencia de insectos plagas. Hasta ahora, en ЭСТА региона, se Хань reportado alrededor де 32 видов де insectos que causan места tipo де daño кабина де Канья Ла, де Лас cuales ла мас importante es el saltahojas hawaiano, Perkinsiella saccharicida (Homoptera, Свинушки).ESTA plaga fue detectada inicialmente el Эквадор ан 1966 (Risco, 1966), siendo а-ля vez, Эль грунтовка registro de esta plaga en el continente americano. Partir де ЭСТА detección, ЭСТА plaga fue diseminándose y estableciéndose en Тода Эль зона де ла Куэнка Байя дель Guayas, constituyéndose en una plaga де importancia экономики пункт ла industria Асукарера де Эсте паис. Травес дель tiempo ЭСТА plaga га mostrado ciclos irregulares ан Су dinámica poblacional, presentándose periodos con poblaciones elevadas y periodos con poblaciones bajas o moderadas. Уно де Лос niveles poblacionales más elevados ocurrió en 1995, causando pérdidas significativas en la производства y en el rendimiento de кабина.Dada Ла importancia que reviste ЭСТА plaga пункт сектора azucarero дель Паис, se Хань realizado varios эстудиос tendientes desarrollar una estrategia де использования районов де ЭСТА plaga que permita mantener sus poblaciones por debajo de los niveles que causen daños экономических. Эль énfasis ЭСТА Дадо en la combinación de varios паллиативной que provean ООН управления adecuado, duradero y con el Менор impacto праву. Este documento presenta en forma resumida Ла estrategia desarrollada пункт Эль использования де P. saccharicida, en Эквадора.________1 / Ing. СМА. M.Sc.,Entomólogo-дель-CINCAE2 / Ing. Troncal La Entomóloga del Инхенио СМА.3 / Ing. СМА., Entomóloga, Asesora-дель-Инхенио San Carlos4 / Ing. СМА., Entomólogo-дель-Инхенио Вальдес5 / СМА., ответсвенные дель зона де Entomología-дель-Инхенио San Carlos2П. де ECOLOGÍA Y BIOLOGÍA saccharicidaЛа biología y el comportamiento de P. saccharicida en-Эль-Эквадор ha sido estudiada por Плаза (1997 год). Эль ciclo de vida toma cerca де 30 35 días desde huevo adulto. Лос Дарчиняну сына incrustados en la nervadura Центральный де ла Ходжа y cubiertos por una sustancia cerosa Бланка. Сын colocados en grupos de 3 6, preferentemente en el haz y cerca де ла базы де ла Ходжа. -Эль-там де incubación Дура en promedio 11 дней, con una variación де 9 13 días. -Эль-там ninfal comprende instares Синко, con una duración де 20 28 дней. Када Инстар Дура де 4 7 días. Las ninfas сын gregarias, permanecen agrupadas en la cara уступает де Лас Хойясе y sobre Лас vainas foliares que están adheridas Аль Талло; que mientras, Лос американского se ubican preferentemente en la parte Улучшенный-де-Ла-Планта, Серка-дель-Коголло. Бахо Лас жизни де Эквадора, se presentan variaciones poblacionales muy marcadas durante Эль año. Estas generalmente se inician Дуранте Лос месяцев де ла época seca y continúan Дуранте Ла época lluviosa hasta Алькансар sus máximas poblaciones en Лос де-февраля месяцев o Marzo. Partir de esta época, Лас poblaciones comienzan disminuir debido principalmente Лас epizootias que se presentan por la acción де Лос entomopatógenos (Hirsutela, Metarhizium y Entomophthora).ESTA plaga se presenta en Тодос лос estados de desarrollo де Ла-Планта, siendo мас perjudicial Дуранте Лос primeros seis месяцев де «Золотой век»-дель-cultivo. Дуранте la seca época, y particularmente ан-эль-там de zafra, es más frecuente Лас по poblacionales де американского desde Лос canteros que están siendo cosechados hacia las socas o siembras nuevas. EN ciertas ocasiones, estas poblaciones migratorias permanecen poco tiempo en el mismo cantero por lo que Су efecto en el desarrollo y en el rendimiento de la каньи не es apreciable. EN otras всего, estas poblaciones se establecen ан-эль-cultivo Дандо Лугар nuevas generaciones, que dependiendo де ла densidad poblacional y де ла persistencia де ла МИСМА ан-эль-cultivo, puede ocasionar pérdidas significativas en la производства.DAÑOS Y PÉRDIDAS АН-ЭЛЬ-CULTIVOLas ninfas y los американского succionan Ла этот y causan heridas Аль incrustar Лос Дарчиняну en Лас nervaduras де Лас Хойясе. Лас heridas causadas por la oviposición favorecen Ла entrada де microorganismos que ocasionan Ла pudrición roja en la nervadura Центральный де Лас Хойясе. Además, Лас ninfas y los американского producen una secreción azucarada que se deposita sobre Лас Хойясе y favorece el desarrollo de fumagina, que le da una apariencia negruzca Аль follaje y уменьшить Ла fotosíntesis. Cuando Ла infestación es Альта y persistente provocan debilitamiento-де-Ла-Планта-де que se manifiesta por ООН amarillamiento, crecimiento lento, acortamiento де Лос entrenudos, Лос tallos не engruesan, secamiento prematuro де Лас Хойясе y muerte де brotes jóvenes.Сегун Гавирия (1995), los ataques de Perkinsiella en la variedad PR 1053, Дуранте 1975 в 1979, en el Инхенио San Carlos, causaron una disminución де 30 toneladas де Канья por hectárea (TCH), con una Побласион мэр brote por 16 американского. EN este mismo Инхенио, Дуранте Лас zafras де 1978 1995 se registraron pérdidas que variaron entre el 10 y el 34% де ла производства (ТКП), кон poblaciones promedias де 1.4 15 американского y ninfas por brote. EN 1996, con poblaciones plaga де ля cosecha que sobrepasaron Лос 18 американского лет ninfas por brote se estimaron pérdidas-дель-20% en la производства y 10% en el3rendimiento-де-кабина por tonelada де Канья. Ан ООН estudio efectuado por Гордильо (1996), кон некоторые densidades poblacionales де ла plaga ан jaulas entomológicas, determinó que en todos los niveles poblacionales hubo reducciones significativas en la производства; y, en el contenido де brix, Поль y fosfatos en jugos, кон взаимосвязь Аль testigo (sin plaga). En la hacienda Banatel, la zafra 1995 acusó pérdidas де 15,5 58,8 Лас variedades ТКП en B 7316 y Рагнар, кон poblaciones де promedias де 5.5 58.5 insectos por brote (Гавирия 1995). Компания la Асукарера EN Вальдес, se atribuye que el incremento de Perkinsiella de 5.2 американского / brote en 1992 7.0 американского/brote en 1994, causó ООН aumento де 0,45% де azúcares reductores en los jugos de primera extracción (Гавирия, et.al. 1997)Ан ООН estudio мас reciente efectuado ан-эль-Инхенио San Carlos y en Banatel en que se probaron названием niveles де infestación o де duración де ла infestación, se determinó que la ocurrencia височной де ла plaga que se presentó en Banatel не afectó significativamente Ла производства ni Ла calidad де Лос jugos, aún habiéndose registrado alrededor де 30 американского y cerca de 80 ninfas por brote ан-эль-testigo absoluto. Грех эмбарго, en el Инхенио San Carlos, Ла persistencia де ла plaga y Лас altas poblaciones observadas ан-эль-testigo (48 американского y 339 ninfas por brote) causaron una reducción-дель-ла 35% en производства, con respecto Лос controles químicos, грех afectar Ла calidad де Лос jugos (Мендоса, Martínez y Айора, 2000).РЕСИСТЕНСИЯ ДЕ CULTIVARESAunque не se Хань efectuado эстудиос específicos пункт determinar niveles де Ресистенсия o susceptibilidad де cultivares де Канья P. saccharicida, Лас observaciones де Кампо индикана que existen variedades que сын мас atacadas que otras. Гавирия, et. Al. (1997) manifiesta que Уно де Лос factores que favorece Ла plaga ан Эквадор es la alta susceptibilidad de las variedades коммерческих Рагнар, B 7316, NCo 310 y Azul Каса-Гранде, Энтре otras, ЭСТА plaga. ДЕНТРО дель programa de автоматизированного del CINCAE se están evaluando Лос клоны del Estado III де selección, observándose que algunos де ellos muestran места nivel de Ресистенсия (posiblemente antixenosis) en razón де que muestran ООН Менор número де языке que la Рагнар (variedad testigo). Эсте mecanismo де Ресистенсия podría estar relacionado con la dureza de los tejidos де ла nervadura, que es el sitio donde Хасена preferentemente la postura.ENEMIGOS NATURALESVarios enemigos naturales endémicos Хань sido registrados sobre Perkinsiella ан-эль-Эквадор (Гавирия, et al. 1997). Лос мас importantes сына Anagrus optabilis y Aprostocetus (= Ootetrastichus) sp que parasitan Дарчиняну де Perkinsiella; Pseudogonatopus sp que parasita ninfas; Tytthus parviceps que depreda Дарчиняну; Zelus rudicunda, Ceraeochrysa spp, Leucochrysa spp y некоторые видов де arácnidos que depredan ninfas y американского. Además, Лос entomopatógenos Metarhizium anisopliae, Hirsutella tompsoni, Entomophthora virulenta, Beauveria bassiana, Paecilomyces сиреневый, Verticilium lecanii y Fusarium sp.Vista la importancia de A. optabilis y т. parviceps, se establecieron programas де multiplicación де estos entomófagos con el propósito de restablecer el equilibrio коридора4травес де liberaciones inoculativas. Dada Ла dificultad де multiplicar masivamente estos entomófagos y la ЗДПП efectividad де estas liberaciones эти программы Хань sido suspendidos.Con el propósito de mejorar el управления коридора де ЭСТА plaga, en Лос años 1978 y 1998-Эль-Инхенио San Carlos introdujo Tytthus mundulus, procedente де Hawai. Este es ООН depredador де Дарчиняну де Perkinsiella, originario де Австралии, que Туво éxito el управления де ЭСТА plaga ан Гавайи. En la primera ocasión se liberaron 614.567individuos y en Ла Сегунде se liberaron 339.664 individuos. EN обоих ocasiones, завершение de haber hecho ООН seguimiento por varios años se determinó que este entomófago logró adaptarse y establecerse en nuestro Медио.Другие estudios sobre управления коридора se refieren Аль УСО де Metarhizium anisopliae. Аль respecto, se efectuaron некоторые pruebas, en laboratorio y Кампо, con cepas нативас y cepas prov

ผลลัพธ์ (รัสเซีย) 2:

Manejo дель saltahojas-де-ла-де-Caña Сахарной Головы, Perkinsiella saccharicida (Homoptera: Delphacidae), ванная эль Эквадор
Introducción
Эквадор posee alrededor де 95000 га dedicadas аль cultivo-де-ла-де-Caña Сахарной Головы. Де Estas aproximadamente 75000 га están destinadas пара ла Producción де Azucar у эль Ресто SE утилизац пара ла Producción де Panela у алкоголя. Лос-principales Ingenios дель Паис están ubicados ан ла Куэнка Баха-дель-Гуайас (Provincias де Гуайас у Cañar) cubriendo aproximadamente 70000 га. Уно-де-лос factores Que pueden afectar significativamente ла Producción у эль rendimiento де Эсте cultivo эс ла incidencia де insectos Plagas. Hasta Ahora, ванная ЭСТА область, себе хан reportado alrededor де 32 especies де insectos Que causan algún типо-де-датско-ля Caña де Сахарной Головы, де-лас-cuales ла MAS Важная эс El saltahojas hawaiano, Perkinsiella saccharicida (Homoptera, Delphacidae).
Эста PLAGA ФРУ detectada inicialmente ан-эль Эквадор ан 1966 (Риско, 1966), siendo а-ля Чавес, эль грунт Реестр де ЭСТА PLAGA ан-эль-Continente американо. Partir де ЭСТА detección, ЭСТА PLAGA ФРУ diseminándose у estableciéndose ан-эль-тода Площади помещения де-ла-Куэнка-Баха-дель Гуайас, constituyéndose ан уна де PLAGA importancia Экономика и пункт ла промышл Azucarera де Эсте Паис. Травес дель Tiempo ЭСТА PLAGA га mostrado ciclos irregulares ан су DINAMICA poblacional, presentándose periodos кон poblaciones elevadas у periodos кон poblaciones Bajas о moderadas. Уно-де-лос niveles poblacionales más elevados ocurrió ан 1995 года, causando pérdidas significativas ан ла Producción у ан-эль-rendimiento де Сахарной Головы.
Дада ла importancia Que reviste ЭСТА пункт сектор эль PLAGA azucarero дель Паис себе хан realizado Varios Общая стоимость: tendientes desarrollar уна estrategia де manejo integrado де ЭСТА PLAGA Que permita mantener SUS poblaciones POR debajo де-лос-niveles Que causen Даносом экономикос. Эль énfasis ЭСТА пьедестала ан ла combinación де Varios métodos Que provean контролем ООН adecuado, duradero у кон-эль-Менор Impacto Эмбиентность. Эсте Documento Presenta ан Форме resumida ла estrategia desarrollada пункт эль manejo де П. saccharicida, ванная Эквадора.
________
1 / Ing. СМА. Магистр, Entomólogo дель CINCAE
2 / Ing. СМА., Entomóloga дель Ingenio La Troncal
3 / Ing. СМА., Entomóloga, Asesora дель Инхенио-Сан-Карлос
4 / Ing. СМА., Entomólogo дель Ingenio Вальдес
5 / СМА., Ответствен-дель-де Площади помещения Entomología дель Инхенио-Сан-Карлос
2
Biologia У Экология DE П. saccharicida
Ла Biologia у эль comportamiento де П. saccharicida ан-эль-Эквадор га Sido estudiada Por Plaza (1997). Эль-де-Ciclo Vida тома мэйло де 30 35 días Цена от huevo adulto. Лос-Huevos сын incrustados ан ла nervadura центральный де-ла-Ходжа у cubiertos POR уна sustancia cerosa Бланка. Сын colocados ан-де-Grupos 3 6, preferentemente ан-эль-ХАЗ у мэйло-де-ла-де-ла база Ходжа. El Periodo де incubación Dura EN promedio 11 Диас, кон уна де variación 9 13 días. El Periodo ninfal Comprende Синко instares, кон уна де duración 20 28 días. Када возрастной стадии твердая де 4 в 7 días. Лас-ninfas сын gregarias, permanecen agrupadas En La Cara уступает де-лас-Hojas у Sobre лас vainas foliares Que están adheridas аль Tallo; mientras Que, Лос-adultos себе ubican preferentemente ан ла Парте превосходит де-ла-Планта, мэйло дель cogollo. Бахо-лас-де-condiciones Эквадор, SE presentan variaciones poblacionales Muy marcadas Durante эль año. Estas generalmente себе inician Durante лос MESES-де-ла EPOCA Seca у continúan Durante ла EPOCA lluviosa хаста alcanzar SUS Maximas poblaciones ан-лос-де-MESES Febrero о Марсо. Partir де ЭСТА Epoca, Лас-poblaciones comienzan disminuir debido principalmente Лас epizootias Que себе presentan пор ла acción де-лос-entomopatógenos (Hirsutela, Metarhizium у Entomophthora).
Эста PLAGA себе Presenta ан Todos Los Эстадос де Desarrollo де-ла-Планта, siendo Рождество perjudicial Durante лос Primeros SEIS MESES де Edad дель cultivo. Durante ла EPOCA Seca, у particularmente ан-эль-Periodo де Сафра, ES más frecuente лас migraciones poblacionales де-лос-adultos Цена от canteros Que están siendo cosechados HACIA лас socas о siembras Nuevas. Собственная ciertas ocasiones, Estas poblaciones migratorias permanecen росо Tiempo En El Mismo Cantero POR вот Que су Efecto En El за устойчивое развитие у En El rendimiento де La Cana нет эс apreciable. En OTRAS circunstancias, Estas poblaciones SE establecen En El cultivo Dando Лугар а NUEVAS generaciones, Que dependiendo-де-ла densidad poblacional у де ла persistencia-де-ла МИСМА ан-эль-cultivo, Puede ocasionar pérdidas significativas En La Producción.
Даносом У PÉRDIDAS EN EL CULTIVO
Las ninfas у лос-adultos succionan ла Savia у causan heridas аль incrustar лос Huevos ан-лас-де-лас-nervaduras Hojas. Лас-heridas causadas пор ла ла oviposición favorecen Entrada де microorganismos Que ocasionan ла pudrición Roja ан ла nervadura центральный де-лас-Hojas. Además, Лас-ninfas у лос-adultos producen уна secreción azucarada Que себе deposita Sobre лас Hojas у favorece эль Desarrollo де fumagina, Que ле да уна apariencia negruzca аль follaje у уменьшить ла fotosíntesis. Cuando ла infestación эс Альта у persistente provocan debilitamiento де-ла-Планта Que себе manifiesta POR ООН amarillamiento, crecimiento Lento, acortamiento де-лос-entrenudos, Лос tallos не engruesan, secamiento prematuro де-лас-Hojas у Muerte-де-brotes Jovenes.
Сегун Gaviria (1995), лос- ataques де ла Perkinsiella ан variedad PR 1053, Durante 1975 1979, EN-эль INGENIO Сан-Карлос, causaron уна де disminución 30 toneladas де-Кана Por hectárea (ТКП), кон уна Poblacion мэра 16 adultos POR brote. Собственная Эсте Mismo Ingenio, Durante лас-де-zafras 1978 год 1995 SE registraron pérdidas Que variaron Entre эль 10 лет эль 34% де-ла-Producción (ТКП), кон poblaciones promedias де 1.4 15 adultos у ninfas POR brote. Собственная 1996, кон poblaciones де ла PLAGA cosecha Que sobrepasaron лос 18 adultos у / о ninfas POR brote себе estimaron pérdidas дель 20% En La Producción у 10% En El
3
rendimiento де Сахарной Головы POR tonelada де-Кана. Ен Ун ESTUDIO efectuado Por Гордильо (1996), кон Varias densidades poblacionales-де-ла PLAGA ан jaulas entomológicas, determinó Que ан Todos Los niveles poblacionales Hubo reducciones significativas En La Producción; у, ванная эль Contenido де Брикса, Пол у fosfatos ан Jugos, кон relación аль testigo (грех PLAGA). En La Hacienda Banatel, ла-де-Сафра 1 995 acusó pérdidas де 15.5 58.8 ТКП EN-лас-variedades В 7316 г. Рагнар, кон poblaciones де promedias де 5,5 58,5 insectos POR brote (Гавириа 1995). En La Компаниа Azucarera Вальдес, SE atribuye Que эль incremento де Perkinsiella де 5.2 adultos / brote EN 1992 7,0 adultos / brote ан 1994, causó ип aumento де 0,45% де AZÚCARES reductores ванной лос Jugos де Primera extracción (Gaviria, et.al. не 1997)
Ен Ун Estudio Рождество reciente efectuado ан-эль Ingenio Сан-Карлос-у ан Banatel ан Que себе probaron diferentes niveles де infestación реж duración-де-ла infestación, SE determinó Que ла ocurrencia временная де-ла-PLAGA Que себе presentó ан Banatel нет afectó significativamente ла Producción Ni-ла-де-лос-Calidad Jugos, Аун habiéndose registrado alrededor де 30 adultos у мэйло де 80 ninfas POR brote ан-эль-testigo absoluto. Грех эмбарго, ванная эль INGENIO Сан-Карлос, ла persistencia де-ла-PLAGA у лас Altas poblaciones observadas ан-эль-testigo (48 adultos у 339 ninfas POR brote) causaron уна reducción дель 35% ан-ла-Producción, кон respecto в лос Controles Químicos, грех afectar ля Calidad де-лос-Jugos (Мендоса, Мартинес у Айора, 2000).
Resistencia DE CULTIVARES
Aunque не себе хан efectuado Общая стоимость: específicos пункт determinar niveles де Resistencia о susceptibilidad де cultivares де Caña П. saccharicida, Лас-observaciones-де-Кампо индикана Que existen variedades Que сын Рождество atacadas Que Otras. Гавириа, и др. др. (1997) manifiesta Que ООН-де-лос factores Que favorece а-ля PLAGA ан Эквадор эс ла Альта susceptibilidad-де-лас variedades Comerciales Рагнар, В 7316, NCO 310 лет Azul Casa Grande, Entre Otras, А ЭСТА PLAGA. Dentro дель програма де mejoramiento дель CINCAE себе están evaluando лос клоны дель Эстадо III де Selección, observándose Que algunos де Ellos muestran algún Nivel де Resistencia (posiblemente antixenosis) ан Razon де Que muestran ООН Менор número де posturas Que ла Рагнар (variedad testigo). Эсте mecanismo де Resistencia podría Эстар relacionado кон ла Dureza де-лос-Tejidos-де-ла nervadura, Que эс-эль SITIO Dónde Хасен preferentemente ла Postura.
ENEMIGOS Naturales
Varios enemigos Naturales endémicos хан Sido registrados Sobre Perkinsiella En El Эквадор (Gaviria, и др. Др., 1997) , Лос MAS Важная Сын Anagrus optabilis у Aprostocetus (= Ootetrastichus) SP Que parasitan Huevos де Perkinsiella; Pseudogonatopus зр Que parasita ninfas; Tytthus parviceps Que depreda Huevos; Zelus rudicunda, Ceraeochrysa SPP, Leucochrysa SPP у Varias especies де arácnidos Que depredan ninfas у adultos. Además, Лос-entomopatógenos Metarhizium anisopliae, Hirsutella tompsoni, Entomophthora virulenta, Beauveria Bassiana, Paecilomyces lilacinus, Verticilium lecanii у Fusarium Sp.
Виста-ла-де-importancia А. optabilis у Т. parviceps, SE establecieron programas де multiplicación де estos entomófagos кон-эль-propósito де restablecer эль Equilibrio Biologico
4
травес де liberaciones inoculativas. Дада ла dificultad де multiplicar masivamente estos entomófagos у ла Poca efectividad де Estas liberaciones estos programas хан Sido suspendidos.
Кон-эль propósito де mejorar эль управления Biologico де ЭСТА PLAGA, ванная лос años 1978 г одна тысяча девятьсот девяносто восемь эль Ingenio Сан-Карлос-introdujo Tytthus mundulus, procedente де Гавайи , Эсте-эс ООН depredador де Huevos де Perkinsiella, originario де Австралия, Que tuvo EXITO ан-эль-де-контроль ЭСТА PLAGA ан Гавайи. En La Primera OCASION себе liberaron 614.567individuos у ан ла Сегунда себе liberaron 339.664 individuos. Собственная Ambas ocasiones, Despues де Хабер Hecho ООН seguimiento POR Varios años себе determinó Que Эсте entomófago нет logró adaptarse у establecerse ан Nuestro Medio.
Otros Общая стоимость: Sobre управления Biologico себе refieren аль УСО-де-Metarhizium anisopliae. Аль respecto, SE efectuaron Varias pruebas, ванная Laboratorio у Кампо, кон Cepas nativas у Cepas пров

ผลลัพธ์ (รัสเซีย) 3:

Куба-дель-saltahojas de la caña-де-Кеа, Perkinsiella saccharicida (Тело обычно овальное: Delphacidae), en el Эквадор
INTRODUCCIÓN
Эквадор posee alrededor де 95000 га dedicadas аль-cultivo-де-ла-caña-де-Кеа. Де éstas aproximadamente выполняется при пробеге 75000 га que están destinadas para la producción-де-Кеа y el resto se utiliza para la producción-де-комиссии Седильоa y спирта.Los principales библиографии дель паис"que están ubicados en la Куэнка Баха-дель-Гуаяс (provincias-де-Гуаяс y саласака) cubriendo aproximadamente 70000 га. Uno de los factores que i) принимая afectar significativamente ла producción y el rendimiento де Эсте cultivo es la incidencia де insectos plagas. вязанку дров, ahora en esta, совершенствование программSE хан reportado alrededor de 32 especies-де-insectos que causan algún уже де daño a la caña-де-Кеа, де лас cuales persisten Ла-mas importante es el saltahojas hawaiano, Perkinsiella saccharicida (Тело обычно овальное, Delphacidae) .
esta plaga погрузочно-разгрузочное detectada inicialmente en el Эквадор en 1966 (Risco, 1966 год), siendo а-ля-VEZ, Эль-primer Registro de esta plaga en el continente американо. A à partir de esta detección,ESTA plaga погрузочно-разгрузочное diseminándose y estableciéndose en тода эль-área-де-ла-Куэнка Баха-дель-Гуаяс, constituyéndose en una plaga ближайшее время мы вновь рассмотрим эту тему изданная para la Industria установленная кубинскими властями де Эсте свободная страна. А травес дель tiempo esta plaga ha mostrado ciclos irregulares en su dinámica poblacional, presentándose periodos con "poblaciones elevadas y periodos con "poblaciones гонщике o moderadas.Uno de los niveles poblacionales Nunca más elevados ocurrió en 1995 года, causando pérdidas significativas en la producción y en el rendimiento-де-Кеа.
Дада-ла-ближайшее время мы вновь рассмотрим эту тему que reviste esta plaga para el сектора azucarero дель паис",SE хан realizado сфере компьютерной графики Estudios tendientes a desarrollar una estrategia de центральной КСФУ-де-esta plaga que permita mantener sus "poblaciones por debajo де лос niveles que causen daños económicos. Эль-énfasis esta Джованна en la combinación-де-сфере компьютерной графики métodos que provean управления ООН, adecuado duradero y con el-Менор сотрудник еженедельника "Импакто", ФЭФ.соответствии фаттафаттзаявлениями en forma resumida la estrategia desarrollada para el-Куба-де-P. saccharicida, en Эквадор.
________
1/ инж. СМА. Магистр ,Entomólogo-дель-CINCAE
2/, инж. СМА., Entomóloga-дель-Инхенио-ла-Troncal
3/, инж. СМА., Entomóloga, Nacional Asesora-дель-Инхенио Сан-Карлос
4/, инж. СМА., Entomólogo-дель-Инхенио Вальдес
5/ AGR., mysite.com )-дель-área де Entomología-дель-Инхенио Сан-Карлос
2
BIOLOGÍA Y антропологии де П. saccharicida
La biología y el comportamiento де П. saccharicida en el Эквадор ha Сидо estudiada por Плаза (1997). Эль-ciclo de vida РРТО проведением рекогносцировки де 30 35 капитаном Брасом Десде приговорили к лишению свободы на huevo adulto. Los huevos сына incrustados en la nervadura центральной-де-ла-Оха y cubiertos por una sustancia cerosa бланка. Сын colocados en Grupos de 3 6,Preferentemente en el Хаса y проведением рекогносцировки-де-ла-base-де-ла-Оха. Эль-отеле есть-де-incubación Dura en promedio 11 капитаном Брасом, con una variación де 9 a 13 капитаном Брасом. Эль-отеле есть ninfal содержит instares синко, con una duración де 20 a 28 капитаном Брасом. Во всех номерах есть стул офисы Dura-де 4 a 7 капитаном Брасом. Las Ninfas сына, gregarias permanecen agrupadas en la кара хуже де лас Hojas y sobre las vainas foliares que están adheridas аль-нескольким лидерам военизированных группировок;Mientras que los учебников se ubican preferentemente en la parte высшего-де-ля-опор линии, проведением рекогносцировки-дель-cogollo. Бахо лас condiciones-де-Эквадор, se presentan variaciones poblacionales muy marcadas Дуранте el año. Estas generalmente se inician Дуранте los meses-де-ла-журналом Época Magazine одним из лучших работодателей страны сека y continúan Дуранте Ла-журналом Época Magazine одним из лучших работодателей страны вязанку дров lluviosa alcanzar sus máximas "poblaciones en los meses Маркос o Марцо.A à partir de esta журналом Época Magazine одним из лучших работодателей страны, Лас "poblaciones comienzan a disminuir principalmente debido лас epizootias que se presentan por la "Аксьон интернасьональ", де лос entomopatógenos ( Hirsutela, Metarhizium y Entomophthora) .
esta plaga se фаттафаттзаявлениями en "Тодос los Estados Unidos de desarrollo de la, опор линии siendo мас perjudicial Дуранте los primeros отношении "неоплаченных счетов meses де edad del cultivo. Дуранте Ла-журналом Época Magazine одним из лучших работодателей страны сека,Y particularmente en el-отеле есть выращиванию тростника, es Nunca más frecuente христианская деятельность" poblacionales-де-учебников Десде приговорили к лишению свободы los canteros que están siendo cosechados сотрудничестве лас socas o siembras обслуживанию подкрепляют. En ciertas ocasiones, estas "poblaciones migratorias permanecen Poco tiempo en el mismo cantero por lo que su efecto en el Desarrollo y en el rendimiento-де-ла-caña нет es apreciable. En circunstancias другие отраслевые мероприятия,Estas "poblaciones se establecen en el cultivo Дандо вылетит в обслуживанию подкрепляют generaciones, que dependiendo-де-ла-densidad poblacional y-де-ла-persistencia-де-ла-порядке выполнения рекомендации Верховного комиссара en el cultivo, и ocasionar pérdidas significativas en la producción.
DAÑOS Y PÉRDIDAS EN EL CULTIVO
Las Ninfas y los учебников succionan ла Савия y causan heridas аль-incrustar los huevos en las nervaduras де лас Hojas.Лас heridas causadas por la oviposición favorecen Ла-entrada де microorganismos que ocasionan ла роха pudrición en la nervadura центральной-де-лас Hojas. Además, Las Ninfas y los учебников producen una secreción azucarada que se deposita sobre las Hojas y favorece эль-desarrollo de fumagina, que le da una apariencia negruzca аль-follaje y уменьшить ла fotosíntesis.Квандо-ла-infestación es альта y persistente provocan debilitamiento-де-ла-опор линии que se manifiesta por un amarillamiento, crecimiento"LENTO, acortamiento де лос entrenudos, los tallos нет engruesan, secamiento prematuro де лас Hojas y-партизанских организаций группы "Молодежь за демократию", brotes.
Según Гавирия (1995), los ataques де Perkinsiella en la в PR 1053, Дуранте 1975 года в 1979 году, en el Инхенио Сан-Карлос,Una causaron disminución де 30 toneladas де caña por hectárea (TCH), con una мэр борцов за право 16 учебников por brote. En есте mismo Инхенио, Дуранте лас zafras де 1978 года 1995 года se registraron pérdidas que variaron Энтре el 10 y el 34%-де-ла-producción (TCH), con "poblaciones promedias де 1,4 до 15 учебников y Las Ninfas por brote. EN 1996 года,Con "poblaciones де plaga a la cosecha que sobrepasaron los 18 учебников y/o por Las Ninfas brote se estimaron pérdidas-дель-20 % en la producción y 10% en el
3
rendimiento-де-Кеа por tonelada де caña. En un "Эстудио Вегега", efectuado por Gordillo (1996), con. densidades poblacionales-де-ла-plaga en jaulas entomológicas,Determinó que en "Тодос лос niveles poblacionales hubo reducciones significativas en la producción; y en el contenido de Брикса, Pol y Fosfatos en jugos, con финансовом участии аль-testigo (sin plaga). En la Hacienda Banatel, Ла-н Сафра-де-1995 года acusó pérdidas де 15,5 a 58,8 TCH en las variedades B 7316 y Ragnar, con "poblaciones де promedias де 5.5 a 58,5 insectos por brote (Гавирия 1995).En la установленная кубинскими властями Вальдес, se atribuye que el incremento де Perkinsiella-де-5.2 , учебников/ brote en 1992 года 7.0 учебников/brote en 1994 года, ООН causó aumento de 0,45 % де azúcares reductores en los jugos de Primera extracción (Гавирия, et. al. 1997)
En un "Эстудио Вегега", mas reciente efectuado en el Инхенио Сан-Карлос y en Banatel en que se probaron diferentes niveles де infestación o-де-duración-де-ла-infestación, se determinó que la ocurrencia временное-де-ла-plaga que se presentó en Banatel нет afectó significativamente ла producción ni-ла-XIX-де-лос jugos,Aún habiéndose registrado alrededor де 30 учебников y проведением рекогносцировки де 80 por Las Ninfas brote en el testigo absoluto. Sin эмбарго на поставки оружия, en el-Инхенио Сан-Карлос, Ла-persistencia-де-ла-plaga y las Altas "poblaciones observadas en el testigo (48 учебников y 339 por Las Ninfas brote) una causaron lac"-дель-35 % en la producción, con respecto a los controles químicos, sin afectar ла XIX-де-лос jugos (Мендоса,Мартинес y Ayora, 2000) .
Сантьяго-де-CULTIVARES
Старого Трэффорда также не se хан efectuado Estudios específicos para determinar niveles-o susceptibilidad де cultivares де caña a P. saccharicida, Лас observaciones де Кампо indican que нулю variedades que son мас atacadas que другие отраслевые мероприятия. Гавирия, et. al.(1997) manifiesta que Uno de los factores que favorece a la plaga en Эквадор es la альта susceptibilidad де лас variedades отсутствуют слова "коммерческие тайны Ragnar, B 7316, nco 310 y Azul Каса Гранде, Энтре другие отраслевые мероприятия, a esta plaga. Ли азиатская модель подходящей-дель-programa de mejoramiento-дель-CINCAE se que están evaluando los клоны del Estado III-де-,Observándose que algunos де ellos muestran algún Nivel de (posiblemente antixenosis) en razón-де-que muestran un-Менор Número de posturas que la Ragnar (в testigo). Пунта-дель-Эсте mecanismo-podría Евразхолдинг relacionado con la dureza-де-лос tejidos-де-ла-nervadura, que es el-Симар Донде Хасена preferentemente ла postura.
ENEMIGOS Personas Naturales
Сфере компьютерной графики enemigos personas naturales endémicos хан Сидо registrados sobre Perkinsiella en el Эквадора (Гавирия, et. al. 1997). Los мас индустриальная зона Квори Бэнк Мил сына Anagrus optabilis y Aprostocetus ( =Ootetrastichus) sp que parasitan huevos de Perkinsiella; Pseudogonatopus sp que parasita Las Ninfas; Tytthus parviceps que depreda huevos; Zelus rudicunda, Ceraeochrysa SPP,Leucochrysa SPP y. especies де arácnidos que depredan y Las Ninfas учебников. Además, los entomopatógenos Metarhizium anisopliae, Hirsutella tompsoni, Entomophthora virulenta, Beauveria bassiana, Paecilomyces lilacinus, Verticilium lecanii y Fusarium sp.
Vista ла ближайшее время мы вновь рассмотрим эту тему де A. optabilis y T. parviceps,SE establecieron programas de multiplicación де estos entomófagos con el propósito де restablecer эль-equilibrio biológico
4
а травес де liberaciones inoculativas. Дада-ла-dificultad де multiplicar masivamente estos entomófagos y la террориста efectividad де estas liberaciones estos programas хан Сидо suspendidos.
con el propósito де mejorar эль-контроль biológico-де-esta plaga,EN los исследования 1978 года y 1998 года эль-Инхенио Сан-Карлос introdujo Tytthus mundulus, procedente де Гавайях. Пунта-дель-Эсте es un depredador de huevos de Perkinsiella, originario-де-Австралия, que tuvo éxito en el control-де-esta plaga en Гавайях. En la Primera ocasión se liberaron 614.567individuos y en la логотипы se liberaron 339,664 individuos. En уровне послов), ocasionesDespués de hecho Габера следование международным ориентирам социального развития ООН por сфере компьютерной графики исследования se determinó que Эсте entomófago нет logró adaptarse y establecerse en только Медио.
занимающихся проституцией исследований контроль biológico se refieren аль-Аркос де Metarhizium anisopliae. Аль-respecto, se efectuaron. разрешение, en финансируемый университетом Георга y Кампо, con cepas nativas y cepas Prov