- Just get a notice from our custom

- Just get a notice from our customer as we import more samples this time so it would take longer time to clear the customs.
Samples need to be examined by Taiwan FDA, only this process will take 3 days.
To be brief, we need you assistance to request the carrier to extend our free time till next Wednesday (Nov. 12th) (if possible) or we will be charged extra demurrage fee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-รับแจ้งจากลูกค้าของเราเรานำเข้าตัวอย่างเพิ่มเติมขณะนี้ดังนั้นมันจะใช้เวลานานกว่าการล้างศุลกากร ตัวอย่างจำเป็นต้องถูกตรวจสอบ โดย FDA ไต้หวัน เฉพาะกระบวนการนี้จะใช้เวลา 3 วัน จะย่อ เราต้องการให้คุณช่วยเหลือขอให้ผู้ขนส่งจะขยายเวลาของเราฟรีจนถึงวันพุธหน้า (12 พฤศจิกายน) (ถ้าทำได้) หรือเราจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมพิเศษ demurrage

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เพิ่งได้รับแจ้งจากลูกค้าของเราในขณะที่เรานำเข้าตัวอย่างมากขึ้นเวลานี้ดังนั้นมันจะใช้เวลานานในการล้างศุลกากร
ตัวอย่างจะต้องมีการตรวจสอบจากองค์การอาหารและยาไต้หวันเพียงกระบวนการจะใช้เวลา 3 วันนี้
จะเป็นช่วงสั้น ๆ เราต้องการคุณ เพื่อขอความช่วยเหลือผู้ให้บริการที่จะขยายเวลาฟรีของเราจนถึงวันพุธหน้า (12 พฤศจิกายน) (ถ้าเป็นไปได้) หรือเราจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจอดพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เพิ่งได้รับแจ้งจากลูกค้าของเราที่เรานำเข้าตัวอย่างเพิ่มเติมในครั้งนี้ มันต้องใช้เวลานานกว่าจะล้างศุลกากร
ตัวอย่าง ต้องถูกตรวจสอบโดยองค์การอาหารและยาไต้หวันเท่านั้น กระบวนการนี้จะใช้เวลา 3 วัน
เป็นสั้น , เราต้องการให้คุณช่วยให้ผู้ให้บริการเพื่อขยายเวลาฟรีของเราต่อไปจนถึงวันพุธ ( 12 พ.ย. ) ( ถ้าเป็นไปได้ ) หรือเราจะคิดค่าธรรมเนียม demurrage พิเศษ