ABSTRACTBackground: Puerto Ricans a

ABSTRACT
Background: Puerto Ricans are among the largest Hispanic groups in the US. Clinicians/researchers must become skilled in
assessing the prevalence of the perceived unmet needs of Puerto Rican cancer patients undergoing treatment to properly respond
to their needs, and is an important part of any culturally comprehensive oncological care. Objective: To assess Puerto Rican
cancer survivors reports of perceived unmet needs across 5 domains of the cancer experience: “psychological”, “health system
and information”, “physical and daily living”, “patient care and support”, and “sexuality” and to examine how the perceived
unmet needs and disease characteristics are inter-related.
Methods: A cross-sectional survey was conducted from 103 patients (64.1% female, male 35.9%, mean age 54 years) undergoing
cancer treatments. The study participants were >20 years of age with breast (28%), gynecologic (21%), prostate (17%) and
gastrointestinal (14%) cancer, mostly on chemotherapy. Overall internal consistency of the Supportive Care Needs Survey was
0.882.
Results: Patients perceived needs were highest in the domains of sexuality (67%), physical and daily living (55.3%), and psycho-
logical (38.8%). Breast cancer was significantly related to reporting unmet needs in the domains of health services/information
(p = .018) and sexuality (p = .009). Prostate cancer showed a significant relationship with unmet needs in the domains of
psychological (p = .050) and, the physical/daily living (p < .001). Receiving chemotherapy was related with unmet needs in the
domains of sexuality (p = .02), and the physical/daily living (p = .047); and, receiving combination of radiation and hormonal
therapy was related to unmet needs in the physical/daily living needs domain (p = .024).
Conclusions: The accurate assessment of supportive care needs is important in the management of cancer patients. The unmet
supportive care needs of our sample of Puerto Rican cancer patients seem to be affected by cancer site and treatment modality.
Key Words: Perceived unmet needs, Supportive care needs, Puerto Rican cancer patients, Cancer treatments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: ริโตได้แก่กลุ่มฮิสปานิกที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา แพทย์/นักวิจัยต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญในประเมินความชุกของการรับรู้ยุคของเปอร์โตริโกมะเร็งรักษาตอบสนองอย่างถูกต้องกับความต้องการของพวกเขา และเป็นส่วนสำคัญของใด ๆ oncological ครอบคลุมวัฒนธรรม วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินเปอร์โตริโกรายงานผู้รอดชีวิตมะเร็งของยุครับรู้โด 5 ประสบการณ์มะเร็ง: "จิตใจ" "สุขภาพระบบและข้อมูล" "ชีวิตจริง และชีวิตประจำวัน" "อาหาร และสนับสนุนการดูแลผู้ป่วย" และ"เพศ"และ การตรวจสอบวิธีการรับรู้ยุคและลักษณะโรคอยู่ระหว่างที่เกี่ยวข้องวิธีการ: ดำเนินการสำรวจภาคตัดขวางจากผู้ป่วย 103 (64.1% หญิง ชาย 35.9% หมายถึง อายุ 54 ปี) ในระหว่างการการรักษาโรคมะเร็ง มีผู้เข้าร่วมศึกษา > 20 ปีกับนม (28%), นรีเวช (21%), ต่อมลูกหมาก (17%) และระบบทางเดินอาหาร (14%) มะเร็ง ส่วนใหญ่ในยาเคมีบำบัด โดยรวม มีความสอดคล้องภายในของการสนับสนุนดูแลต้องสำรวจ0.882ผลลัพธ์: ผู้ป่วยรับรู้ความต้องสูงที่สุดในโดเมนของความสัมพันธ์ทางเพศ (67%), ชีวิตประจำวัน และทางกายภาพ (55.3%), และไซโค -ตรรกศาสตร์ ( 38.8%) มะเร็งเต้านมถูก significantly ที่เกี่ยวข้องกับรายงานยุคในโดเมนข้อมูลบริการสุขภาพ(p =.018) และเพศ (p =.009). แสดงความสัมพันธ์งมากกับยุคในโดเมนของมะเร็งต่อมลูกหมากจิตวิทยา (p =.050) และ ชีวิตทางกายภาพต่อวัน (p < .001). ได้รับเคมีบำบัดได้ที่เกี่ยวข้องกับยุคในการโดเมนของความสัมพันธ์ทางเพศ (p =.02), และชีวิตทางกายภาพต่อวัน (p =. 047); และ ได้รับชุด ของรังสี และฮอร์โมนรักษาถูกที่เกี่ยวข้องกับยุคในการกายภาพต่อวันชีวิตต้องโดเมน (p =.024).บทสรุป: การประเมินถูกต้องสนับสนุนดูแลเป็นสิ่งสำคัญในการจัดการของผู้ป่วยมะเร็ง การโดดต้องการดูแลสนับสนุนของผู้ป่วยมะเร็งเปอร์โตริโกอย่างเราดูเหมือนจะได้รับผลกระทบ โดย modality ไซต์และการรักษาโรคมะเร็งคำสำคัญ: รับรู้ยุค ดูแลสนับสนุนความต้องการ เปอร์โตริโกมะเร็ง รักษามะเร็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
พื้นหลัง: เปอร์โตริกันอยู่ในหมู่กลุ่มฮิสแปใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา แพทย์ / นักวิจัยจะต้องกลายเป็นที่มีทักษะใน
การประเมินความชุกของความต้องการการตอบสนองการรับรู้ของผู้ป่วยมะเร็งเปอร์โตริโกรับการรักษาอย่างถูกต้องตอบสนอง
ความต้องการของพวกเขาและเป็นส่วนสำคัญของการดูแลมะเร็งใด ๆ ที่ครอบคลุมวัฒนธรรม วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินเปอร์โตริโก
รายงานผู้รอดชีวิตจากมะเร็งของ unmet ความต้องการรับรู้ใน 5 โดเมนของประสบการณ์มะเร็ง: "จิตวิทยา", "ระบบสุขภาพ
และข้อมูล", "ทางกายภาพและการใช้ชีวิตประจำวัน", "การดูแลผู้ป่วยและการสนับสนุน" และ "เรื่องเพศ" และเพื่อตรวจสอบวิธีการรับรู้
unmet ความต้องการและลักษณะการเกิดโรคระหว่างที่เกี่ยวข้อง.
วิธีการ: การสำรวจภาคตัดขวางได้ดำเนินการจากผู้ป่วย 103 (64.1% เพศหญิงเพศชาย 35.9% อายุเฉลี่ย 54 ปี) ระหว่างการ
รักษาโรคมะเร็ง เข้าร่วมการศึกษาถูก> อายุ 20 ปีกับเต้านม (28%) นรีเวช (21%), ต่อมลูกหมาก (17%) และ
ระบบทางเดินอาหาร (14%) โรคมะเร็งส่วนใหญ่ในการรักษาด้วยเคมีบำบัด ความสอดคล้องภายในโดยรวมของการดูแลสนับสนุนความต้องการการสำรวจคือ
0.882.
ผล: การรับรู้ของผู้ป่วยความต้องการสูงที่สุดในโดเมนของเพศ (67%), ทางร่างกายและชีวิตประจำวัน (55.3%) และจิต
ตรรกะ (38.8%) มะเร็งเต้านมเป็นอย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการรายงาน unmet ความต้องการในโดเมนของบริการสุขภาพ / ข้อมูล
(p = 0.018) และเพศ (p = 0.009) มะเร็งต่อมลูกหมากได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่มีนัยสำคัญ Fi ลาดเทมีความต้องการ unmet ในโดเมนของ
จิตวิทยา (p = 0.050) และทางกายภาพ / ชีวิตประจำวัน (p <0.001) ได้รับเคมีบำบัดที่เกี่ยวข้องกับ unmet ความต้องการใน
โดเมนของเพศ (p = 0.02) และทางกายภาพ / ชีวิตประจำวัน (p = 0.047); และได้รับการรวมกันของการฉายรังสีและฮอร์โมน
บำบัดที่เกี่ยวข้องกับ unmet ความต้องการในการใช้ชีวิตทางกายภาพ / ทุกวันต้องการโดเมน (p = 0.024).
สรุปผลการวิจัย: การประเมินที่ถูกต้องของการดูแลสนับสนุนความต้องการที่มีความสำคัญในการบริหารจัดการของผู้ป่วยโรคมะเร็ง unmet
ความต้องการการดูแลสนับสนุนของกลุ่มตัวอย่างของผู้ป่วยมะเร็งเปอร์โตริโกของเราดูเหมือนจะได้รับผลกระทบโดยเว็บไซต์โรคมะเร็งและรักษากิริยา.
คำสำคัญ: การรับรู้ unmet ความต้องการความต้องการการดูแลแบบประคับประคองผู้ป่วยโรคมะเร็งเปอร์โตริโก, การรักษาโรคมะเร็ง