Exploratory laparotomy revealed hem

Exploratory laparotomy revealed hemoabdomen containing
clots of blood and fibrin. At the time of the laparotomy, blood
was actively filling the abdomen; exploration identified the liver
as the source of hemorrhage. The liver contained generalized,
multifocal, tan nodules, 1 to 5 mm in size. In addition, a 10-cm
long space–occupying lesion was located centrally within the
liver that had ruptured, leaving a cavity with uncontrollable
hemorrhage (Figure 1 A,B). Excisional biopsies of the lesion
were obtained for histopathology. Due to the poor prognosis,
the dog was euthanized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดเผยเชิงบุกเบิก laparotomy hemoabdomen ประกอบด้วยclots เลือดและ fibrin เวลา laparotomy เลือดกำลังลงท้อง สำรวจระบุตับเป็นแหล่งของการตกเลือด ตับที่ประกอบด้วยตั้งค่าทั่วไปmultifocal, tan nodules, 1 5 mm ขนาดนั้น นอกจากนี้ 10 ซม.แผลยาวพื้นที่ – มีตั้งอยู่ใจกลางเมืองภายในตับที่ได้พุ่งกระฉูด ออกจากโพรงกับ uncontrollableตกเลือด (รูปที่ 1 A, B) Excisional ประสาทการตรวจชิ้นเนื้อของรอยโรคได้รับการจุลพยาธิวิทยา เนื่องจากการคาดคะเนยากจนสุนัขถูก euthanized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

laparotomy สำรวจเปิดเผย hemoabdomen
ที่มีการอุดตันของเลือดและไฟบริน ในช่วงเวลาของ laparotomy
ในเลือดได้อย่างแข็งขันเติมช่องท้อง;
สำรวจระบุตับเป็นแหล่งที่มาของอาการตกเลือด ตับบรรจุทั่วไป
multifocal ก้อนสีน้ำตาล, 1-5 มม นอกจากนี้ 10 ซม. แผล-ครอบครองพื้นที่ยาวตั้งอยู่ใจกลางเมืองในตับที่มีการฉีกขาดออกจากโพรงที่มีไม่สามารถควบคุมภาวะเลือดออก(รูปที่ 1 A, B) ขริบ Excisional ของแผลที่ได้รับสำหรับจุลพยาธิวิทยา เนื่องจากการพยากรณ์โรคที่ไม่ดีที่สุนัขถูก euthanized

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผ่าตัดเปิดช่องท้อง พบ hemoabdomen ที่มีการอุดตันของเลือดและไฟบริน
. ในช่วงเวลาของการเปิดหน้าท้อง เลือด
อย่างเต็มท้อง การสำรวจ ระบุตับ
เป็นแหล่งที่มาของการตกเลือด ตับที่มีอยู่ทั่วไป
สำหรับ ผิวแทนแบบ 1 ถึง 5 มม. ในขนาด นอกจากนี้ ยาว 10 ซม. และพื้นที่ครอบครอง

แผลอยู่ส่วนกลางภายในตับที่แตกออกจากโพรง ด้วยแก่น
เลือดออก ( รูปที่ 1 A , B ) excisional เนื้อเยื่อของแผล
ได้สำหรับการเปลี่ยนแปลง . เนื่องจากการพยากรณ์โรคไม่ดี
สุนัข euthanized .