Hi Everyone,Pls let me jump in here because there are some misundersta การแปล - Hi Everyone,Pls let me jump in here because there are some misundersta ไทย วิธีการพูด

Hi Everyone,Pls let me jump in here

Hi Everyone,

Pls let me jump in here because there are some misunderstandings below:

1. When a label placement is revised due to styling, etc, it affects the international labelling; it does not overwrite any other manual.
a. It is good to check with the other region, as done here for Japan to confirm.
2. The DHTL is always placed at the CB waistband, it has been this way for a very long time now. In other words, this is not the first time I have made this request. The DHTL placement is not ok for leggings, for example that fit very close to the body because it will show through the body when worn.
3. The waistband for this style (and any other similar style in Studio) does not have a CB seam. The seam is on the side. Therefore, the DHTL is easily applied to the CB without any issue.

I hope this clarifies why this label placement was requested.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี ทุกคน,

กรุณาแจ้งให้เราไปที่นี่ เพราะมีบางอย่างเกิดความเข้าใจผิดให้ด้านล่าง:

1 เมื่อวางป้ายชื่ออิงเนื่องจากจัดแต่งทรงผม ฯลฯ จะมีผลกับการอินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด จะไม่บันทึกทับใด ๆ อื่น ๆ คู่มือ
จึงควรตรวจสอบกับภูมิภาคอื่น ๆ ที่ทำนี่ในญี่ปุ่นเพื่อยืนยันการ
2 เสมออยู่ DHTL ที่ CB waistband จะได้รับลักษณะนี้มาเป็นเวลานานมากตอนนี้ ในคำอื่น ๆ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทำการร้องขอนี้ การวาง DHTL กับ leggings ตัวอย่างที่พอดีมากใกล้กับร่างกาย เพราะมันจะแสดงผ่านร่างกายเมื่อสวมใส่ ไม่
3 Waistband ลักษณะนี้ (และลักษณะอื่นที่คล้ายกันในสตูดิโอ) ไม่มีรอยต่อที่ CB รอยต่ออยู่ด้าน ดังนั้น DHTL จะใช้กับ CB ไม่มีปัญหาใด ๆ ง่าย ๆ

หวังชี้แจงเหตุผลที่มีการร้องขอการวางป้ายชื่อนี้

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทุกคน Hi, กรุณาแจ้งให้เรากระโดดในที่นี่เพราะมีความเข้าใจผิดบางส่วนด้านล่าง: 1 เมื่อจัดวางป้ายชื่อถูกปรับเนื่องจากการจัดแต่งทรงผม ฯลฯ มันมีผลต่อการติดฉลากระหว่างประเทศ มันไม่ได้เขียนทับใด ๆ คู่มืออื่น ๆ มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะตรวจสอบกับภาคอื่น ๆ ในขณะที่ทำที่นี่สำหรับประเทศญี่ปุ่นเพื่อยืนยัน2 DHTL อยู่เสมอที่เข็มขัด CB ที่ได้รับวิธีนี้มาเป็นเวลานานมากในขณะนี้ ในคำอื่น ๆ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันได้ทำคำขอนี้ ตำแหน่ง DHTL ไม่ ok สำหรับหุ้มขาเช่นที่เหมาะสมอย่างใกล้ชิดกับร่างกายเพราะจะแสดงผ่านร่างกายเมื่อสวมใส่3 เข็มขัดสำหรับรูปแบบนี้ (และรูปแบบที่คล้ายกันอื่น ๆ ในสตูดิโอ) ไม่ได้มีตะเข็บ CB ตะเข็บเป็นที่ด้านข้าง ดังนั้น DHTL ถูกนำไปใช้อย่างง่ายดายเพื่อ CB โดยไม่มีปัญหาใด ๆฉันหวังว่านี้ชี้แจงว่าทำไมตำแหน่งฉลากนี้ได้รับการร้องขอ










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีทุกคน

กรุณาให้ฉันกระโดดในที่นี่เพราะมีความเข้าใจผิดบางอย่างด้านล่าง :

1 เมื่อป้ายตำแหน่ง ปรับ เนื่องจาก แต่ง ฯลฯ มันมีผลต่อระหว่างประเทศ กล่าวคือ มันไม่ได้เขียนทับใด ๆอื่น ๆ คู่มือ
. มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะตรวจสอบกับภูมิภาคอื่น ๆ เมื่อเสร็จแล้วให้ญี่ปุ่นยืนยัน .
2 การ dhtl วางอยู่เสมอที่ CB เข็มขัด ,มันเป็นแบบนี้มานานแล้ว ในคำอื่น ๆนี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ทำคำขอนี้ การ dhtl จัดวางไม่โอเคสำหรับหุ้มขา , ตัวอย่างเช่นที่พอดีอยู่ใกล้กับร่างกาย เพราะมันจะแสดงผ่านทางร่างกายเมื่อสวมใส่ .
3 เข็มขัดสำหรับรูปแบบนี้ ( และที่คล้ายกันอื่น ๆ ในสไตล์สตูดิโอ ) ไม่ได้มี CB ตะเข็บ ตะเข็บด้านข้าง ดังนั้นการ dhtl สามารถใช้กับ CB โดยไม่มีปัญหาใด ๆ .

ฉันหวังว่านี้ชี้แจงเหตุผลนี้ป้ายตำแหน่งได้รับการร้องขอ .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: