We can deduct PVF of Dec 15 and con

We can deduct PVF of Dec 15 and contribute to the new Fund in Jan 16. Then, the deduction of PVF Dec 15 will not be included in personal tax calculation of Dec 15 but included Jan 16 (or contribution month) instead.

For SSF, Stahl Rep Office has to prepare SSF form for staff out (and form staff in for Sthal Thailand). And to avoid the question from authority due to no more contribution SSF of Stahl Rep Office, the cessation form should be prepared. If you need our help on this matter, may we have additional charge for Baht 5,000?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถหัก PVF ของวันที่ 15 ธันวาคม และร่วมทุนใหม่ในวันที่ 16 มกราคม แล้ว หัก PVF 15 ธ.ค.จะอยู่ในภาษีส่วนบุคคลคำนวณ 15 ธ.ค.แต่รวม 16 jan (หรือเดือนผันแปร) แทน สำหรับ SSF สำนักงานตัวแทนของ Stahl ได้จัดเตรียมแบบฟอร์ม SSF พนักงานออก (และแบบฟอร์มเจ้าหน้าที่ในไทย Sthal) และเพื่อหลีกเลี่ยงคำถามจากหน่วยงานเนื่องจากไม่มีส่วนเพิ่มเติม SSF Stahl พนักงานสำนักงาน แบบฟอร์มยุติควรเตรียม ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือของเราในเรื่องนี้ เราอาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับ 5000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถหักค่าใช้จ่ายของ PVF ธันวาคม 15 และนำไปสู่กองทุนใหม่ 16 มกราคมจากนั้นหัก PVF 15 ธันวาคมจะไม่ถูกรวมอยู่ในการคำนวณภาษีส่วนบุคคลของผู้ธันวาคม 15 แต่รวมถึง 16 มกราคม (หรือเดือนผลงาน) แทน. สำหรับ SSF, Stahl ตัวแทนสำนักงานมีการเตรียมความพร้อมแบบฟอร์ม SSF สำหรับพนักงานที่ออก (และพนักงานในรูปแบบสำหรับ Sthal ประเทศไทย) และเพื่อหลีกเลี่ยงคำถามจากผู้มีอำนาจที่เกิดจากการไม่มีผลงานอื่น ๆ ของ SSF Stahl ตัวแทนสำนักงานรูปแบบการเลิกควรเตรียม หากคุณต้องการความช่วยเหลือของเราในเรื่องนี้เราอาจจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 5,000 บาท?