Charlie Hebdo first appeared in 197

Charlie Hebdo first appeared in 1970 as a successor to the Hara-Kiri magazine, which was banned for mocking the death of former French President Charles de Gaulle.[10] In 1981 publication ceased, but the magazine was resurrected in 1992. The magazine's current editor-in-chief is Gerard Biard (fr). The previous editors were François Cavanna (1969–1981) and Philippe Val (1992–2009). The magazine is published every Wednesday, with special editions issued on an unscheduled basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาร์ลี Hebdo แรกปรากฏใน 1970 เป็นสืบไปนิตยสาร Hara-Kiri ซึ่งถูกห้ามสำหรับเสียดสีชีวิตของอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสชาร์ลส์เดอโกล[10] ในปี 1981 ประกาศเพิ่ม แต่นิตยสารถูกฟื้นในปี 1992 บรรณาธิการบริหารปัจจุบันของนิตยสารเป็น Gerard Biard (ฝรั่งเศส) บรรณาธิการก่อนหน้าถูก François Cavanna (1969-1981) และ Philippe Val (1992-2009) นิตยสารจะเผยแพร่ทุกพุธ มีรุ่นพิเศษออกในฐานะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาร์ลี Hebdo ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1970 ในฐานะที่เป็นทายาทที่นิตยสารฮาร่า-คีรีซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับเยาะเย้ยความตายของอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสชาร์ลส์เดอโกล. [10] ในปี 1981 หยุดพิมพ์ แต่นิตยสารฟื้นในปี 1992 ปัจจุบันนิตยสาร บรรณาธิการหัวหน้าคือเจอราร์ด Biard (FR) บรรณาธิการก่อนหน้านี้ได้François Cavanna (1969-1981) และฟิลิปป์ Val (1992-2009) นิตยสารที่มีการเผยแพร่ทุกวันพุธกับรุ่นพิเศษออกมาบนพื้นฐานที่กำหนดไว้ก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาร์ลี เ โดปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1970 เป็นทายาทของฮาราคีรีนิตยสาร ซึ่งถูกห้ามเยาะเย้ยความตายของอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสชาร์ลส์ เดอ โกลล์ [ 10 ] ใน 2524 ประกาศหยุด แต่นิตยสารคืนชีพใน 1992 ปัจจุบันเป็นบรรณาธิการของนิตยสารเป็นเจอราร์ด biard ( FR ) บรรณาธิการก่อนหน้านี้ฟรองซัวส์ cavanna ( 1969 – 1981 ) และฟิลิป วาล ( 1992 – 2009 )เป็นนิตยสารที่ตีพิมพ์ทุกวันพุธ กับฉบับพิเศษที่ออกในแต่ละตารางกำหนดการ