In the sonnet, the speaker compares

In the sonnet, the speaker compares his beloved to the summer season, and argues that his beloved is better. He also states that his beloved will live on forever through the words of the poem. Scholars have found parallels within the poem to Ovid's Tristia and Amores, both of which have love themes. Sonnet 18 is written in the typical Shakespearean sonnet form, having 14 lines of iambic pentameter ending in a rhymed couplet. Detailed exegeses have revealed several double meanings within the poem, giving it a greater depth of interpretation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ณ ลำโพงที่เปรียบเทียบรักของเขากับฤดูร้อน และจนที่ รักของเขาจะดีกว่า เขายังระบุว่า รักของเขาจะอยู่บนตลอดไปผ่านคำกลอน นักวิชาการพบ parallels ภายในกลอนของ Ovid Tristia และ Amores ทั้งสองที่มีรูปแบบความรัก ณ 18 เขียนในแบบฟอร์มณ Shakespearean ทั่วไป มี 14 บรรทัด iambic pentameter ใน rhymed couplet ที่สิ้นสุด รายละเอียด exegeses ได้เปิดเผยความหมายคู่หลายภายในบทกวี ให้มันตีความลึกมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโคลงลำโพงที่รักที่จะเปรียบเทียบช่วงฤดู​​ร้อนของเขาและระบุว่าที่รักของเขาจะดีกว่า นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าที่รักของเขาจะอยู่กับคุณตลอดด้วยคำพูดของบทกวี นักวิชาการได้พบแนวภายในบทกวีเพื่อ Tristia โอวิดและ Amores ซึ่งทั้งสองมีรูปแบบความรัก โคลง 18 เขียนในรูปแบบโคลงเช็กสเปียทั่วไปที่มี 14 สายของโคลงจังหวะที่ลงท้ายด้วยบทกวีโคลง exegeses ละเอียดได้เปิดเผยความหมายหลายคู่ที่อยู่ในบทกวีให้มันลึกมากขึ้นของการตีความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโคลง ลำโพงเปรียบเทียบที่รักของเขาในฤดูร้อน และแย้งว่า เขารักดีกว่า เขายังระบุว่า รักของเขาจะมีชีวิตอยู่ตลอดไปผ่านถ้อยคำของบทกวี นักวิชาการได้พบแนวภายใน poem ของโอวิดและ tristia amores ทั้งสองซึ่งมีรูปแบบความรัก โคลง 18 เขียนไว้ในโคลงนั้นโดยทั่วไปรูปแบบมี 14 บรรทัดของ iambic pentameter สิ้นสุดในโคลงบทกวี . ได้เปิดเผยรายละเอียด exegeses หลายคู่ความหมายในกลอน ให้มีความลึกมากขึ้นของการตีความ