AbstractInvasive alien marine speci

Abstract
Invasive alien marine species threaten biodiversity,marine industries (including fishing and tourism) and human health,and
unlike oil spills only get worse with time. While some progress is being made internationally on the 10,000 species estimated to be in
transit around the world in the ballast water,effective solutions are a long way off; meanwhile the majority of vectors is being
ignored. A systematic approach to invasive alien marine species is required to target the means and location of the most effective
management actions. Cooperation among regional trading partners will be essential to effectively manage the threat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อพันธุ์สัตว์น้ำรุกรานของมนุษย์ต่างดาวเป็นภัยคุกคามต่อความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลอุตสาหกรรม (รวมทั้งการประมงและการท่องเที่ยว) และสุขภาพของมนุษย์และแตกต่างจากน้ำมันที่รั่วไหลได้รับเพียงมีเวลาที่เลวร้ายยิ่ง ในขณะที่ความคืบหน้าบางส่วนจะถูกทำในระดับนานาชาติใน 10,000 ชนิดคาดว่าจะอยู่ในระหว่างการขนส่งทั่วโลกในน้ำบัลลาสต์ที่โซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพเป็นทางยาวออกไป ขณะที่ส่วนใหญ่ของเวกเตอร์จะถูกละเลย วิธีการที่เป็นระบบเพื่อพันธุ์สัตว์น้ำต่างถิ่นที่รุกรานจะต้องกำหนดเป้าหมายวิธีการและสถานที่ตั้งของที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดการดำเนินการจัดการ ความร่วมมือระหว่างคู่ค้าในภูมิภาคจะมีความสำคัญในการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพภัยคุกคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุกรานคนต่างด้าวทะเลนามธรรม
สปีชีส์คุกคามความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเล ( รวมถึงอุตสาหกรรมการประมงและการท่องเที่ยว ) และสุขภาพของมนุษย์และ
ซึ่งแตกต่างจากน้ำมันรั่วไหลแต่แย่ลงด้วยเวลา ขณะที่ความคืบหน้าจะถูกทำในต่างประเทศ 10 , 000 ชนิด คาดว่าจะเป็นใน
การขนส่งทั่วโลกในบัลลาสต์น้ำ , โซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพเป็นวิธีที่ปิดมานาน ซึ่งส่วนใหญ่ถูก
เวกเตอร์ละเว้น วิธีระบบเพื่อรุกรานคนต่างด้าวทะเลชนิดต้องเป้าหมาย หมายถึง ที่ตั้งของการกระทำและการจัดการที่มีประสิทธิภาพสูงสุด ความร่วมมือระหว่างคู่ค้าในภูมิภาค จะสรุปเพื่อจัดการกับภัยคุกคามได้อย่างมีประสิทธิภาพ