7.5. Fouling and corrosionA possibl

7.5. Fouling and corrosion
A possible negative impact of co-combustion of agricultural
residues in coal power plants is the expected increase
in fouling and corrosion due to the presence of compounds
with low melting point in the ash. Trebbi et al. [38] investigated
the fireside fouling tendency during co-firing of coal
with straw (20.58% K2O) in the 80 MWth CFB boiler at
Grenaa, and in another test with straw (18.57% K2O) in a
125 MWe pulverized coal boiler at Esbjerg, both in
Denmark. They observed increased deposition rates during
co-firing the coal/straw mixture. In the CFBC, the deposits
remained non-sticky even when the straw ratio was
increased to 60% of the total heat input. Analysis indicated
a major presence of potassium chloride in the deposit.
However, Hansen et al. [76], later reported a severe superheater
corrosion in the convective path of the 80 MWth CFB
boiler. High concentrations of potassium and chloride in the
straw, insufficient control of the combustion temperatures in
the upper part of the combustion chamber and in the
cyclones caused a severe fouling in the cyclones and in
the convective path and several unscheduled shut downs
in order to clean the plant. Eighteen months after commissioning,
the final superheater located in the convective

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.5 การ fouling และการกัดกร่อนผลกระทบเชิงลบได้ร่วมการเผาผลาญของเกษตรตกค้างในโรงไฟฟ้าถ่านหินจะเพิ่มขึ้นคาดใน fouling และการกัดกร่อนเนื่องจากสารมีจุดหลอมเหลวต่ำในเถ้า ตรวจสอบ Trebbi et al. [38]แนวโน้ม fouling เหมาะระหว่างยิงร่วมของถ่านหินด้วยฟาง (20.58% K2O) ในหม้อต้ม MWth CFB 80 ที่Grenaa และทดสอบอีกด้วยฟาง (18.57% K2O) ในการบอยเลอร์ถ่านหินคลุก MWe 125 ที่เอสบีเย ทั้งในเดนมาร์ก พวกเขาสังเกตราคาสะสมเพิ่มขึ้นในร่วมยิงผสมถ่านหิน/ฟาง ใน CFBC การฝากเงินยังคงไม่เหนียวแม้แต่เมื่ออัตราส่วนฟางได้เพิ่มขึ้น 60% ของการป้อนความร้อนทั้งหมด วิเคราะห์ระบุสถานะหลักของโพแทสเซียมคลอไรด์ในเงินฝากอย่างไรก็ตาม แฮนเซ่น et al. [76], ภายหลังรายงาน superheater รุนแรงกัดกร่อนในเส้นทางด้วยการพาของ 80 MWth CFBหม้อไอน้ำ ความเข้มข้นสูงของโพแทสเซียมและคลอไรด์ในการควบคุมอุณหภูมิเผาไหม้ในฟาง ไม่เพียงพอส่วนบน ของห้องเผาไหม้ และในการเกิดความรุนแรง fouling ในไซโคลน และไซโคลนปิดเส้นทางด้วยการพาและหลายฐานะลงของการทำความสะอาดโรงงาน สิบแปดเดือนหลังจากการทดสอบการเดินระบบsuperheater ขั้นสุดท้ายที่อยู่ในนี้ด้วยการพา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.5 เปรอะเปื้อนและการกัดกร่อนผลกระทบเชิงลบที่เป็นไปได้ของความร่วมมือทางการเกษตรการเผาไหม้ของสารตกค้างในโรงไฟฟ้าถ่านหินเพิ่มขึ้นคาดว่าในเปรอะเปื้อนและการกัดกร่อนเนื่องจากมีสารที่มีจุดหลอมเหลวต่ำในเถ้า Trebbi et al, [38] การตรวจสอบครอบครัวเหม็นแนวโน้มในระหว่างร่วมการยิงของถ่านหินด้วยฟาง(20.58% K2O) ใน 80 MWth หม้อไอน้ำ CFB ที่Grenaa และในการทดสอบด้วยฟางอื่น (18.57% K2O) ใน125 MWe แหลกลาญหม้อไอน้ำถ่านหินที่เอสบีเย ทั้งในเดนมาร์ก พวกเขาสังเกตอัตราการสะสมเพิ่มขึ้นในระหว่างการร่วมยิงถ่านหิน / สารผสมฟาง ใน CFBC เงินฝากยังคงไม่เหนียวเหนอะหนะแม้ในขณะที่อัตราส่วนฟางได้เพิ่มขึ้นถึง60% ของความร้อนรวม การวิเคราะห์แสดงให้เห็นสถานะที่สำคัญของโพแทสเซียมคลอไรด์ในการฝากเงิน. อย่างไรก็ตามแฮนเซน, et al [76] ต่อมารายงาน superheater รุนแรงกัดกร่อนในเส้นทางไหลเวียนของ80 MWth CFB หม้อไอน้ำ ที่ความเข้มข้นสูงของโพแทสเซียมและคลอไรด์ในฟางควบคุมไม่เพียงพอของอุณหภูมิการเผาไหม้ในส่วนบนของห้องเผาไหม้และในพายุไซโคลนก่อให้เกิดการเหม็นอย่างรุนแรงในพายุไซโคลนและในเส้นทางไหลเวียนและดาวน์ปิดหมายกำหนดการหลายเพื่อที่จะทำความสะอาดพืช สิบแปดเดือนหลังจากการว่าจ้าง, superheater สุดท้ายอยู่ในไหลเวียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.5 . การเกิดตะกรันและการกัดกร่อน
ได้รับผลกระทบเชิงลบของ CO การเผาไหม้ของวัสดุเหลือใช้ทางการเกษตร
ในโรงไฟฟ้าถ่านหินก็คาดว่า
ในเหม็นและการกัดกร่อนเนื่องจากการแสดงตนของสารประกอบ
กับจุดหลอมเหลวต่ําในเถ้า trebbi et al . [ 38 ] ตรวจสอบ
เตาผิงมีแนวโน้มในการยิงของถ่านหินขึ้น Co
กับฟาง ( 20.58 % k2o ) ใน 80 mwth cfb หม้อน้ำในเกร็นนา
,และในการทดสอบอื่นกับฟาง ( 18.57 % k2o ) ในหม้อบดถ่านหินที่ 125 mwe

Esbjerg ทั้งในเดนมาร์ก พวกเขาพบอัตราการเพิ่มขึ้นระหว่าง
Co ยิงถ่านหิน / ฟางผสม ในเตาเผา , เงินฝาก
ยังคงไม่เหนียว แม้ว่าอัตราส่วนหลอด
เพิ่มขึ้นเป็น 60% ของการป้อนข้อมูลความร้อนรวม การวิเคราะห์ชี้ให้เห็น
สถานะหลักของโพแทสเซียมคลอไรด์ในการฝาก
อย่างไรก็ตามHansen et al . [ 76 ] ภายหลังมีการกัดกร่อน superheater
รุนแรงในเส้นทางที่นำพาของ 80 mwth cfb
หม้อไอน้ำ ความเข้มข้นสูงของโพแทสเซียมและคลอไรด์ใน
ฟาง ควบคุมไม่เพียงพอของอุณหภูมิในการเผาไหม้
ส่วนบนของห้องเผาไหม้และใน
ไซโคลนเกิดจากความเกลียดชังอย่างรุนแรงในไซโคลนและ
เส้นทางการพาและหลายตารางปิดดาวน์
ในการทำความสะอาดโรงงาน สิบแปดเดือนหลังจากการว่าจ้าง
สุดท้ายไอน้ำตั้งอยู่ในการพา