These ambitious plans remained in t

These ambitious plans remained in the future. In the near term,
the library had to balance providing extensive access to the obituaries
with completing the work within a relatively brief time frame. The
poor quality of the newsprint and cards meant doing optical character
recognition (OCR) was not realistic. Thus, while researchers would be
able to view an image of the complete obituary, searching would be
limited to data entered by volunteers. This meant maximizing the
number of access points was ideal; at the same time, too many access
points could slow work to a crawl. In the end, after consultation with
genealogical researchers, the library chose the following fields:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนทะเยอทะยานเหล่านี้ยังคงอยู่ในอนาคต ในระยะใกล้รีได้ดุลให้ครอบคลุมถึงการ obituariesมีการดำเนินงานภายในกรอบเวลาค่อนข้างย่อ ที่คุณภาพดีของหนังสือพิมพ์และบัตรหมาย ทำอักขระแสงการรับรู้ (OCR) ไม่จริง ดังนั้น ขณะที่นักวิจัยจะสามารถดูภาพของ obituary สมบูรณ์ ค้นหาจะได้จำกัด(มหาชน)ข้อมูลที่ป้อน โดยอาสาสมัคร นี้หมายถึง การเพิ่มการจำนวนจุดการเข้าถึงเหมาะ ในเวลาเดียวกัน เข้ามากเกินไปจุดสามารถชะลอการทำงานอย่าง ในสุด หลังจากปรึกษาหารือกับนักวิจัยเกี่ยวกับวงศ์วาน รีเลือกฟิลด์ต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนทะเยอทะยานเหล่านี้ยังคงอยู่ในอนาคต ในระยะใกล้,
ห้องสมุดมีเพื่อความสมดุลให้การเข้าถึงที่ครอบคลุมเพื่อมรณกรรม
กับจบการทำงานภายในกรอบเวลาที่ค่อนข้างสั้น
คุณภาพของกระดาษหนังสือพิมพ์และบัตรหมายถึงการทำตัวอักษรแสง
ได้รับการยอมรับ (OCR) เป็นไม่จริง ดังนั้นในขณะที่นักวิจัยจะ
สามารถดูภาพของมรณกรรมสมบูรณ์, การค้นหาจะถูก
จำกัด ให้ข้อมูลที่ป้อนโดยอาสาสมัคร นั่นหมายความว่าการเพิ่ม
จำนวนจุดเชื่อมเหมาะ; ในเวลาเดียวกันมากเกินไปเข้าถึง
จุดที่อาจจะชะลอการทำงานในการรวบรวมข้อมูล ในท้ายที่สุดหลังจากการปรึกษาหารือกับ
นักวิจัยวงศ์ห้องสมุดเลือกฟิลด์ต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนการทะเยอทะยานเหล่านี้ยังคงอยู่ในอนาคต ในระยะใกล้ ,
ห้องสมุดได้เพื่อความสมดุลของการให้การเข้าถึงที่ครอบคลุมเพื่อพัง
กับการทํางานภายในกรอบเวลาที่ค่อนข้างสั้น
คุณภาพของกระดาษหนังสือพิมพ์และบัตรหมายถึงทำการรู้จำอักขระ
( OCR ) คือไม่สมจริง ดังนั้น ในขณะที่นักวิจัยจะ
สามารถมองเห็นภาพของบริการเสร็จสมบูรณ์การค้นหาจะ
) ข้อมูลที่ป้อนโดยอาสาสมัคร นี้หมายถึงการเพิ่มจำนวนของจุดการเข้าถึงเหมาะ
; ในเวลาเดียวกัน จุดเข้าถึง
มากเกินไปอาจช้าทำงานเพื่อรวบรวมข้อมูล ในที่สุด หลังจากปรึกษากับ
นักวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลห้องสมุดเลือกสาขาต่อไปนี้ :