Modern analytical techniques have b

Modern analytical techniques have become so sophisticated and sensitive that natural variations in objects become almost infinite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคสมัยใหม่วิเคราะห์ได้กลายเป็นดังนั้นมีความซับซ้อน และสำคัญที่เปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในวัตถุกลายเป็นเกือบอนันต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิคการวิเคราะห์ที่ทันสมัย​​ได้กลายเป็นที่มีความซับซ้อนและที่สำคัญที่ผันแปรตามธรรมชาติในวัตถุกลายเป็นไม่มีที่สิ้นสุดเกือบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคการวิเคราะห์ที่ทันสมัยได้กลายเป็นที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนที่รูปแบบธรรมชาติในวัตถุกลายเป็นเกือบจะไม่มีที่สิ้นสุด