Essentially this is an architectura

Essentially this is an architectural lighting project: there are no plans yet in place to install LED lighting in the galleries, although the Mona Lisa painting is illuminated with a standalone, purpose-built LED light source. However, both the project and the launch ceremony make a clear statement about Toshiba’s intentions within the European lighting market. Toshiba made a high-profile debut in Europe at Light+Building in April 2010, and all the company’s lighting products in Europe are LED-based. François Séguineau, VP Europe with Toshiba Lighting Systems, said that Toshiba is now a “top-3 supplier of LED lamps in Europe.”
The partnership between Toshiba and the Louvre Museum, which will run until 2023, was first announced in July 2010. In the next phases of the project the remaining facades of the Napoleon Court will be completed in the first half of 2012, and the courtyard will follow in 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักนี้เป็นโครงการแสงสถาปัตยกรรม: ไม่มีแผนยังอยู่ในสถานที่ที่จะติดตั้งแสงสว่างนำในแกลเลอรี่แม้ว่าภาพวาดโมนาลิซ่าเป็นที่สว่างด้วยสแตนด์อโลน, เป้าหมายที่จะสร้างนำแหล่งกำเนิดแสง แต่ทั้งสองโครงการและพิธีเปิดตัวให้เป็นคำสั่งที่ชัดเจนเกี่ยวกับความตั้งใจของโตชิบาในตลาดแสงสว่างในยุโรปโตชิบาเปิดตัวทำรายละเอียดสูงในยุโรปที่อาคารแสงในเดือนเมษายน 2010, และทุกผลิตภัณฑ์แสงสว่างของ บริษัท ในยุโรปจะถูกนำไปใช้ séguineauFrançois, รองประธานฝ่ายยุโรปที่มีระบบไฟโตชิบากล่าวว่าขณะนี้โตชิบา "บน 3 ผู้จัดจำหน่ายโคมไฟนำในยุโรป."
ความร่วมมือระหว่างโตชิบาและพิพิธภัณฑ์ซึ่งจะทำงานจนกว่า 2023 มีการประกาศครั้งแรกในกรกฎาคม 2010 .ในขั้นตอนต่อไปของโครงการอาคารที่เหลืออยู่ของนโปเลียนที่ศาลจะแล้วเสร็จในช่วงครึ่งแรกของปี 2012 และลานจะตามมาในปี 2013 โดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักนี้เป็นโครงการสถาปัตยกรรมแสง: แผนยังมีในการติดตั้งไฟ LED ในแกลเลอรี่ แม้ว่าโมนาลิซาภาพวาดเป็นอร่ามกับแบบสแตนด์อโลน รองนำแสงมา อย่างไรก็ตาม โครงการและพิธีเปิดแถลงชัดเจนเกี่ยวกับความตั้งใจของ Toshiba ในตลาดยุโรปแสง Toshiba ทำตัวสูงโปรไฟล์ในยุโรปที่สร้างแสงในเดือน 2553 เมษายน และผลิตภัณฑ์แสงสว่างทั้งหมดของบริษัทในยุโรปจะใช้ LED François Séguineau, VP ยุโรปกับ Toshiba ระบบแสงสว่าง กล่าวว่า Toshiba คือขณะ ที่ "ด้านบน 3 จำหน่ายโคมไฟ LED ในยุโรป"
Partnership ระหว่างโตชิบาและพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ซึ่งจะทำงานจนกว่า 2023 มีประกาศครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2553 พ.ศ. ในระยะถัดไปของโครงการ ด้านหน้าที่เหลือศาลนโปเลียนจะแล้วเสร็จในช่วงครึ่งแรกของปี 2012 และสวนจะทำตามในปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยโครงการนี้มีแสงทางด้านสถาปัตยกรรมที่ไม่มีแผนในการติดตั้งแสงไฟ LED ในห้องแสดงผลงานทางศิลปะที่แม้ว่า Mona Lisa ภาพ จิตรกรรมที่มีไฟส่องสว่างพร้อมด้วยแหล่งกำเนิดแสง LED สร้างขึ้นตามวัตถุประสงค์แบบแยกอิสระ แต่ถึงอย่างไรก็ตามโครงการดังกล่าวและพิธีเปิดตัวที่ทำให้ทั้งสองเป็นคำพูดที่ชัดเจนเกี่ยวกับความตั้งใจของ Toshiba แสงอยู่ในตลาดยุโรปโตชิบาจึงทำให้การเปิดตัวสูง - โปรไฟล์ในยุโรปที่เป็นอาคารในเดือนเมษายน 2010 และ ผลิตภัณฑ์ ให้แสงสว่างของทั้งหมดที่บริษัทในยุโรปมี LED Francois I séguineau VP ยุโรปพร้อมด้วย Toshiba ระบบแสงกล่าวว่า Toshiba ตอนนี้คือ" 3 ผู้จัดให้บริการบนที่ของหลอดไฟ LED ในห้างหุ้นส่วนยุโรป"
ระหว่างและ Toshiba Louvre Museum ซึ่งจะทำงานจนกว่า 2023 เป็นครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2010ในขั้นตอนถัดไปของโครงการนี้พื้นที่ด้านหน้าอาคารที่เหลืออยู่ของนโปเลียนศาลจะเสร็จสมบูรณ์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2012 และมีพื้นที่ลานกว้างที่จะตามมาในปี 2013