Basis of preparationThe consolidate

Basis of preparation
The consolidated financial statements have been prepared in accordance with IFRS and IFRS Interpretations Committee (IFRIC) interpretations issued
and effective for the year ended 31 December 2014. The accounting policies that follow have been consistently applied to all years presented.
The consolidated financial statements are presented in US dollars and all values are rounded to the nearest million dollars ($ million), except where
otherwise indicated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นฐานของการเตรียมมีการจัดเตรียมงบการเงินรวมตาม IFRS และกรรมการตีความ IFRS (IFRIC) ตีความออกและมีผลบังคับใช้สำหรับปีสิ้นสุด 31 2557 ธันวาคม ใช้นโยบายบัญชีที่ติดตามทุกปีนำเสนออย่างสม่ำเสมองบการเงินรวมจะแสดงสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ และค่าทั้งหมดในการปัดเศษที่ใกล้ที่สุดล้านเหรียญ ($ล้าน), ยกเว้นว่าระบุเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์การจัดทำงบการเงินรวมได้รับการจัดทำขึ้นตาม IFRS และ IFRS คณะกรรมการการตีความ (IFRIC) การตีความออกและมีประสิทธิภาพสำหรับปีสิ้นสุดวันที่31 ธันวาคม 2014 นโยบายการบัญชีที่เป็นไปตามที่ได้รับการใช้อย่างสม่ำเสมอทุกปีที่ผ่านมานำเสนอ. รวมทางการเงิน งบถูกนำเสนอในดอลลาร์สหรัฐและค่าทั้งหมดจะถูกปัดเศษที่ใกล้ที่สุดล้านดอลลาร์ ($ ล้านบาท) นอกจากที่ระบุไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานของการเตรียม
งบการเงินได้ถูกเตรียมไว้ให้สอดคล้องกับ IFRS มาตรฐานการตีความและคณะกรรมการ ( ifric ) ตีความออก
และมีประสิทธิภาพสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2557 การเลือกนโยบายการบัญชีที่ติดตามมีการใช้อย่างต่อเนื่องทุกปี นำเสนอ
งบการเงินจะแสดงในดอลลาร์สหรัฐ และค่าทั้งหมดปัดใกล้ล้านดอลลาร์ ( $ ล้าน ) , ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น
.