This shipment is LCL.Vessel ETA at

This shipment is LCL.
Vessel ETA at BKK Port on 01 May 16
this afternoon we checked information to you already.
But container not open
D/O Exchange on 04 May 16

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดส่งนี้เป็น LCL16 พฤษภาคมเรือเอ BKK ท่าบน 01 บ่ายนี้เราตรวจสอบข้อมูลให้คุณอยู่แล้วแต่ไม่สามารถเปิดคอนเทนเนอร์ 16 พฤษภาคมแลก D/O เมื่อ 04

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งนี้เป็น LCL.
กทพ. เรือที่ท่าเรือกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 01 พฤษภาคม 16
ช่วงบ่ายวันนี้เราตรวจสอบข้อมูลให้คุณแล้ว.
แต่ภาชนะที่ไม่ได้เปิด
D / O ตลาดหลักทรัพย์เมื่อวันที่ 04 พฤษภาคม 16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้านี้เป็น LCLเรือและท่าเรือใน 01 16 พฤษภาคมที่ กรุงเทพฯบ่ายวันนี้เราเช็คข้อมูลกับคุณแล้วแต่ไม่ได้เปิดคอนเทนเนอร์D / O ตราใน 04 16 พฤษภาคม