Discovery of PenicillinIn the month

Discovery of Penicillin
In the month of August 1928, Fleming did something very important. He enjoyed a long vacation with his wife and young son.
On Monday, September 3, he returned to his laboratory and saw a pile of Petridishes he had left on his bench. The dishes contained colonies of Staphylococcus bacteria. While he was away, one of his assistants had left a window open and the dishes had become contaminated by different microbes.Annoyed, Fleming looked through the dishes and found something remarkable had taken place in one of them.
A fungus was growing and the bacterial colonies around it had been killed. Farther from the fungus, the bacteria looked normal. Excited by his observation, he showed the dish to an assistant, who remarked on how similar this seemed to Fleming’s famous discovery of lysozyme.
Hoping he had discovered a better natural antibiotic than lysozyme, Fleming now devoted himself to growing more of the fungus. He identified that it belonged to the Penicillium genus and that it produced a bacteria-killing liquid. On March 7, 1929 he formally named the antibiotic – it would be known as penicillin.
Fleming published his results, showing that penicillin killed a variety of bacteria which were then the scourge of humanity, including those responsible for scarlet fever, pneumonia, meningitis and diphtheria. Furthermore, penicillin was non-toxic and it did not attack white blood cells.
Unfortunately, the scientific world was largely underwhelmed, ignoring his discovery.
Fleming faced a number of problems:
• it was difficult to isolate penicillin from the fungus producing it
• he could not find a way of producing penicillin in high concentrations
• penicillin seemed to be slow acting
• clinical tests of penicillin as a surface antiseptic showed it was not especially effective
• Fleming’s boss, Almroth Wright, had a generalized dislike of chemists and refused to allow them in his laboratory. The presence of a skilled chemist would have been a huge benefit in terms of isolating, purifying, and concentrating penicillin.
Regardless of these issues, Fleming continued with some work on penicillin in the 1930s, but never made the breakthrough he needed to produce it in large, concentrated quantities. Others, however, did.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นพบยาเพนนิซิลลินในเดือน 1928 สิงหาคม เฟลมมิงได้สิ่งที่สำคัญมาก เขาเพลิดเพลินกับวันหยุดยาวกับภรรยาและบุตรสาวของเขาในวันจันทร์ 3 กันยายน เขากลับไปปฏิบัติการของเขา และเห็นกอง Petridishes ที่เขาได้จากไปบนม้านั่งของเขา อาหารประกอบด้วยอาณานิคมของแบคทีเรีย Staphylococcus ขณะกำลังเก็บ หนึ่งในผู้ช่วยของเขาได้ทิ้งหน้าต่างเปิด และได้กลายเป็นการปนเปื้อนอาหาร โดยจุลินทรีย์ที่แตกต่างกัน รำคาญ เฟลมิงมองผ่านอาหาร และพบบางสิ่งบางอย่างที่โดดเด่นสารภาพในหนึ่งของพวกเขาเชื้อราโต และอาณานิคมแบคทีเรียรอบ ๆ ถูกฆ่า Farther from เชื้อรา แบคทีเรียที่ดูปกติ ตื่นเต้น โดยการสังเกตของเขา เขาพบจานให้ผู้ช่วย ผู้กล่าวบนคล้ายวิธีนี้ดูเหมือนจะค้นพบสถานเฟล lysozymeหวังเขาได้ค้นพบยาปฏิชีวนะธรรมชาติดีกว่า lysozyme เฟลมิงตอนนี้ทุ่มเทตัวเองเพื่อการเติบโตของเชื้อรา เขาระบุว่า มันเป็นสมาชิกสกุล Penicillium และที่ผลิตน้ำยาฆ่าเชื้อแบคทีเรีย บน 7 มีนาคม 1929 เขาอย่างเป็นกิจจะลักษณะชื่อยาปฏิชีวนะ – มันจะเรียกว่ายาเพนนิซิลลินเฟลมมิงเผยแพร่ผลลัพธ์ของเขา แสดงว่า ยาเพนนิซิลลินฆ่าความหลากหลายของแบคทีเรียที่มีการระบาดของมนุษยชาติ รวมถึงแล้ว ชอบไข้ดำแดง โรคปอด เยื่อหุ้มสมองอักเสบ และโรคคอตีบ นอกจากนี้ ยาเพนนิซิลลินมีพิษ และมันไม่ได้โจมตีเม็ดเลือดขาวอับ โลกทางวิทยาศาสตร์ถูก underwhelmed ใหญ่ ละเว้นการค้นพบของเขาเฟลมมิงต้องเผชิญกับปัญหา:•ก็ยากที่จะแยกยาเพนนิซิลลินจากเชื้อราที่ผลิต•ที่เขาไม่สามารถหาวิธีผลิตยาเพนนิซิลลินในความเข้มข้นสูงดูเหมือน จะทำหน้าที่ช้า•ยาเพนนิซิลลิน•การทดสอบทางคลินิกของยาเพนนิซิลลินเป็นยาฆ่าเชื้อพื้นผิวแสดงให้เห็นว่า ไม่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นนาย•เฟล Almroth ไรท์ มีไม่ชอบเมจแบบทั่วไปของนักเคมี และปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ใช้ในห้องปฏิบัติการของเขา ของนักเคมีผู้เชี่ยวชาญจะได้รับประโยชน์ใหญ่แยก บริสุทธิ์ และ concentrating ยาเพนนิซิลลินว่าปัญหาเหล่านี้ เฟลมิงกับงานบนยาเพนนิซิลลินในช่วงทศวรรษ 1930 แต่ไม่เคยทำความก้าวหน้าเขาต้องผลิตในปริมาณที่เข้มข้น ขนาดใหญ่ อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบของ Penicillin
ในเดือนสิงหาคมปี 1928 เอียนเฟลมมิ่งทำอะไรบางอย่างที่สำคัญมาก เขามีความสุขวันหยุดยาวกับภรรยาและบุตรสาวของเขา.
ในวันจันทร์ที่ 3 กันยายนเขากลับไปยังห้องปฏิบัติการของเขาและเห็นกอง Petridishes เขาทิ้งไว้บนม้านั่งของเขา อาหารที่มีโคโลนีของเชื้อแบคทีเรีย Staphylococcus ในขณะที่เขาอยู่ห่างออกไปหนึ่งในผู้ช่วยของเขาได้ทิ้งหน้าต่างที่เปิดอยู่และได้กลายเป็นอาหารที่ปนเปื้อนที่แตกต่างกันโดย microbes.Annoyed เอียนเฟลมมิ่งมองผ่านอาหารและพบว่าบางสิ่งบางอย่างที่น่าทึ่งที่เกิดขึ้นในหนึ่งของพวกเขา.
เชื้อราเติบโตและแบคทีเรีย อาณานิคมรอบ ๆ มันถูกฆ่าตาย ไกลออกไปจากเชื้อราแบคทีเรียมองปกติ ตื่นเต้นโดยการสังเกตของเขาเขาแสดงให้เห็นจานที่จะช่วยผู้ที่ตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับวิธีการที่คล้ายกันนี้ดูเหมือนจะค้นพบที่มีชื่อเสียงของเฟลมมิ่งของไลโซไซม์.
หวังว่าเขาได้ค้นพบยาปฏิชีวนะตามธรรมชาติดีกว่า lysozyme เอียนเฟลมมิ่งในขณะนี้อุทิศตัวเองเพื่อการเจริญเติบโตมากขึ้นของเชื้อรา เขาระบุว่ามันเป็นประเภท Penicillium และว่าการผลิตแบคทีเรียฆ่าของเหลว เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 1929 เขาตั้งชื่ออย่างเป็นทางการยาปฏิชีวนะ - มันจะเป็นที่รู้จักยาปฏิชีวนะ.
เฟลมมิ่งการตีพิมพ์ผลของเขาแสดงให้เห็นถึงยาปฏิชีวนะที่ฆ่าความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรียซึ่งเป็นแล้วระบาดของมนุษยชาติรวมทั้งผู้ที่รับผิดชอบในการไข้ผื่นแดง, โรคปอดอักเสบเยื่อหุ้มสมองอักเสบและ คอตีบ. นอกจากนี้ยาปฏิชีวนะก็ไม่เป็นพิษและมันก็ไม่ได้โจมตีเซลล์เม็ดเลือดขาว.
แต่น่าเสียดายที่โลกวิทยาศาสตร์เป็น underwhelmed ส่วนใหญ่ไม่สนใจการค้นพบของเขา.
เฟลมมิ่งที่ต้องเผชิญกับจำนวนของปัญหา: •มันเป็นเรื่องยากที่จะแยกยาปฏิชีวนะจากเชื้อราผลิตมัน•เขาไม่สามารถหาวิธีการในการผลิตยาปฏิชีวนะในระดับความเข้มข้นสูง•ยาปฏิชีวนะดูเหมือนจะแสดงช้า•การทดสอบทางคลินิกของยาปฏิชีวนะเป็นพื้นผิวน้ำยาฆ่าเชื้อที่แสดงให้เห็นว่ามันไม่ได้มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่ง•เจ้านายของเฟลมมิ่งAlmroth ไรท์มีความไม่ชอบทั่วไปของนักเคมีและปฏิเสธที่จะให้ พวกเขาในห้องปฏิบัติการของเขา การปรากฏตัวของนักเคมีที่มีทักษะที่จะได้รับประโยชน์อย่างมากในแง่ของการแยกบริสุทธิ์และยาปฏิชีวนะมุ่งเน้น. โดยไม่คำนึงถึงปัญหาเหล่านี้เอียนเฟลมมิ่งอย่างต่อเนื่องกับการทำงานบางอย่างเกี่ยวกับยาปฏิชีวนะในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่ไม่เคยทำให้ประสบความสำเร็จเขาต้องการที่จะสร้างมันขึ้นมาใน ที่มีขนาดใหญ่ปริมาณเข้มข้น อื่น ๆ แต่ไม่ได้ทำ