In terms of the catch-up process, i

In terms of the catch-up process, it is possible to divide the Japanese industries (see figure 3), chemicals, primary metals, paper, and electricals industries caught up with the US quickly and have tended to move ahead since the early 1980s

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการจับขึ้น สามารถแบ่งอุตสาหกรรมญี่ปุ่น (ดูรูป 3) เคมีภัณฑ์ โลหะหลัก กระดาษ อุตสาหกรรม electricals จับขึ้นกับสหรัฐฯ อย่างรวดเร็ว และได้มีแนวโน้มที่จะ ย้ายไปตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของกระบวนการจับขึ้นก็เป็นไปได้ที่จะแบ่งอุตสาหกรรมญี่ปุ่น (ดูรูปที่ 3), สารเคมี, โลหะหลักกระดาษและอุตสาหกรรมเครื่องไฟฟ้​​าติดกับสหรัฐได้อย่างรวดเร็วและมีแนวโน้มที่จะย้ายไปข้างหน้าตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของกระบวนการเกิดขึ้น มันสามารถแบ่งอุตสาหกรรมญี่ปุ่น ( ดูรูปที่ 3 ) , สารเคมี , หลักโลหะ กระดาษ และอุตสาหกรรมไฟฟ้าจมกับเราได้อย่างรวดเร็ว และมีแนวโน้มที่จะย้ายไปข้างหน้าตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980