In the present situation in which s

In the present situation in which social, environmental and cultural
transformation have led to changes in traditional lifestyle including feeding/healing
practices in many indigenous communities, as a result, the intellectual and cultural
heritage accumulated over many centuries is gradually disappearing. The main
objective of ethnobotany is to record and conserve the knowledge that different
societies have about the plants present in their own environment and, at the same time, to study the particular way in which groups interact with their environment. It is
therefore accepted that ethnobotanical research is a form of cultural rescue (Caballero,
1986 in Hamilton et al., 2003; Martin, 1995). The rescue and documentation of
traditional knowledge can contribute to the strengthening of indigenous cultures.
Ethnobotany is a subject of great practical value; its applications can result in the
demonstration of the value of cultural diversity within the context of the processes of
globalization, modernization and integration of indigenous peoples into national
societies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสถานการณ์ปัจจุบันในสังคมใด สิ่งแวดล้อม และวัฒนธรรม การเปลี่ยนแปลงได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตดั้งเดิมรวมทั้งอาหาร/รักษา ปฏิบัติในหลายชุมชนพื้นเมือง เป็นผล ปัญญา และวัฒนธรรม มรดกที่สะสมหลายศตวรรษจะค่อย ๆ หายไป หลัก วัตถุประสงค์ของพฤกษคือการ บันทึก และรักษาความรู้ที่แตกต่างกัน สังคมเกี่ยวกับพืชอยู่ ในสภาพแวดล้อมของตนเอง และ พร้อม กัน การเรียนแบบเฉพาะกลุ่มการโต้ตอบกับสภาพแวดล้อมของพวกเขาได้ จึง ดังนั้นจึง ยอมรับว่างานวิจัย ethnobotanical แบบฟอร์มกู้ภัยวัฒนธรรม (Caballero 1986 ในฮามิลตันและ al., 2003 มาร์ติน 1995) กู้ภัยและเอกสาร ความรู้แบบดั้งเดิมสามารถนำไปสู่การเสริมสร้างวัฒนธรรมพื้นเมือง พฤกษเป็นเรื่องของการปฏิบัติดี โปรแกรมประยุกต์ที่สามารถทำการ ที่นี่ค่าความหลากหลายทางวัฒนธรรมในบริบทของกระบวนการของการ โลกาภิวัตน์ ทันสมัย และรวมของชนในชาติ สังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสถานการณ์ปัจจุบันที่สังคมสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรมที่เปลี่ยนแปลงได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในการดำเนินชีวิตแบบดั้งเดิมรวมทั้งการให้อาหาร / การรักษาวิธีปฏิบัติในการชุมชนท้องถิ่นจำนวนมากเป็นผลทางปัญญาและวัฒนธรรมมรดกสะสมกว่าหลายศตวรรษจะค่อยๆหายไป หลักวัตถุประสงค์ของพฤกษศาสตร์พื้นบ้านคือการบันทึกและอนุรักษ์ความรู้ที่แตกต่างกันในสังคมมีเกี่ยวกับพืชที่อยู่ในสภาพแวดล้อมของตนเองและในเวลาเดียวกันเพื่อศึกษาวิธีการเฉพาะในกลุ่มที่มีปฏิสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมของพวกเขา มันเป็นเรื่องที่ได้รับการยอมรับว่าการวิจัยดังนั้นแนวทางเป็นรูปแบบของการช่วยเหลือทางวัฒนธรรม (บาล, 1986 ในแฮมิลตัน, et al, 2003;. มาร์ติน, 1995) ช่วยเหลือและเอกสารของความรู้แบบดั้งเดิมสามารถมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างความเข้มแข็งของวัฒนธรรมพื้นเมือง. พฤกษศาสตร์พื้นบ้านเป็นเรื่องของค่าจริงที่ดี; การประยุกต์ใช้จะส่งผลในการสาธิตของคุณค่าของความหลากหลายทางวัฒนธรรมในบริบทของกระบวนการของโลกาภิวัตน์ความทันสมัยและบูรณาการของชนพื้นเมืองแห่งชาติเข้าสู่สังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสถานการณ์ที่สังคม สิ่งแวดล้อม วัฒนธรรม และการเปลี่ยนแปลงจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงใน
วิถีชีวิตดั้งเดิม รวมทั้งการให้อาหาร / การรักษา
การปฏิบัติในชุมชนพื้นเมืองมากมาย ผลคือ ภูมิปัญญาและศิลปวัฒนธรรม
มรดกสะสมมาหลายศตวรรษ มันค่อยๆหายไป หลัก
วัตถุประสงค์ของการศึกษาภูมิปัญญาคือการบันทึกและรักษาความรู้ที่สังคมแตกต่างกัน
มีพืชอยู่ในสภาพแวดล้อมของพวกเขาและในเวลาเดียวกันเพื่อศึกษาเฉพาะทาง ซึ่งกลุ่มโต้ตอบกับสภาพแวดล้อมของพวกเขา มันคือ
จึงยอมรับว่าวิจัยพฤกษศาสตร์พื้นบ้านเป็นรูปแบบของการช่วยเหลือทางวัฒนธรรม ( เซนต์
1986 ในแฮมิลตัน , et al . , 2003 ; มาร์ติน , 1995 )ช่วยเหลือและเอกสารของ
ความรู้ดั้งเดิมสามารถสนับสนุนความเข้มแข็งของวัฒนธรรมพื้นเมือง
พฤกษศาสตร์พื้นบ้านเป็นเรื่องของมูลค่าการปฏิบัติที่ดี การประยุกต์สามารถส่งผลใน
สาธิตคุณค่าของความหลากหลายทางวัฒนธรรมในบริบทของกระบวนการ
โลกาภิวัตน์ ความทันสมัย และการรวมตัวของชนพื้นเมืองในสังคมแห่งชาติ