I received your mail with high atte

I received your mail with high attention.

1. It's really a pity to learn about your currency problem during one year. It seems all currency against dollars are devalued during last time. But our currency is very strongly controled by our goverment, and only 1-2% difference during one year.

2. For the placed pending order, I cannot ask factory to reduce price again as I know they will not agree. But for future new order, I'll try more discount for you for 100% sure.

3. For the pending order, what I can do now is reduce 1% from my personal side to support you. Hope you understand and accept for the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับจดหมายของคุณมีความสนใจสูง. 1 มันจริงๆสงสารที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับปัญหาสกุลเงินของคุณในช่วงเวลาหนึ่งปี ดูเหมือนว่าสกุลเงินทั้งหมดต่อดอลลาร์มีคุณค่าในช่วงเวลาที่ผ่านมา แต่สกุลเงินของเรามีการควบคุมอย่างมากโดยรัฐบาลของเราและความแตกต่างเพียง 1-2% ในช่วงหนึ่งปี. 2 สำหรับการสั่งซื้อที่รอดำเนินการวางฉันไม่สามารถขอให้โรงงานที่จะลดราคาอีกครั้งที่ผมรู้ว่าพวกเขาจะไม่เห็นด้วย แต่สำหรับคำสั่งซื้อใหม่ในอนาคตผมจะพยายามส่วนลดมากขึ้นสำหรับคุณ 100% แน่นอน. 3 สำหรับการสั่งซื้อที่รอดำเนินการสิ่งที่ฉันสามารถทำได้ในขณะนี้คือลด 1% จากด้านข้างส่วนบุคคลของฉันที่จะสนับสนุนคุณ หวังว่าคุณจะเข้าใจและยอมรับสำหรับเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับจดหมายของคุณมีความสนใจสูง

1 มันน่าเสียดายที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับปัญหาสกุลเงินของคุณในหนึ่งปี ดูเหมือนว่าทั้งหมดแลกกับดอลลาร์ เป็นคุณค่าในคราวก่อน แต่สกุลเงินของเรามากขอควบคุมโดยรัฐบาลของเรา และเพียง 1-2 % ความแตกต่างระหว่างหนึ่งปี

2 สำหรับวางรอคำสั่งผมไม่สามารถขอให้โรงงานลดราคาอีก ผมรู้ว่าพวกเขาจะไม่เห็นด้วย แต่เพื่ออนาคตใหม่ ผมจะพยายามลดให้ 100 % แน่นอน

3 เพื่อพิจารณาสั่ง สิ่งที่ผมทำได้ตอนนี้คือ ลด 1% จากด้านข้างส่วนตัวของฉันเพื่อสนับสนุนคุณ หวังว่าคุณจะเข้าใจ และยอมรับสำหรับเดียวกัน .