The Federation of Fish Friers in th

The Federation of Fish Friers in the UK claim that in 1995 the British consumed 300 million servings of fish and chips equating to six servings for every man woman and child in the country. The record for the largest number of portions sold in one day by an independent fish and chip shop is over 4,000.

Fish and chips helped feed the masses during the First World War and were one of only a few foods not rationed in the Second.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภา Friers ปลาในสหราชอาณาจักรอ้างว่า ในปี 1995 ชาวอังกฤษบริโภคพิซซ่าสืบหกเสิร์ฟทุกคนผู้หญิงและเด็กในประเทศ 300 ล้านส่วน ระเบียนสำหรับส่วนมากสุดขายในหนึ่งวัน โดยปลาที่มีอิสระ และร้านชิเป็นกว่า 4,000ป่ายช่วยเลี้ยงฝูงในระหว่างสงครามโลก และเป็นหนึ่งในเพียงไม่กี่อาหารไม่ rationed ในครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาปลา Friers ในสหราชอาณาจักรอ้างว่าในปี 1995 อังกฤษบริโภค 300 ล้านเสิร์ฟของปลาและมันฝรั่งทอดเท่ากันถึงหกเสิร์ฟสำหรับผู้หญิงทุกคนและเด็กในประเทศ บันทึกสำหรับจำนวนมากที่สุดของส่วนขายในหนึ่งวันโดยปลาและชิปร้านค้าอิสระกว่า 4,000.

ปลาและมันฝรั่งทอดช่วยให้อาหารฝูงในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและเป็นหนึ่งในเพียงไม่กี่อาหารไม่ได้ปันส่วนในครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหพันธ์ friers ปลาในอังกฤษอ้างว่าในปี 1995 อังกฤษใช้ 300 ล้านเสิร์ฟของปลาและมันฝรั่งทอดการเทียบหก servings สำหรับมนุษย์ทุกคนหญิงและเด็กในประเทศ บันทึกหมายเลขที่ใหญ่ที่สุดของส่วนที่ขายได้ในวันเดียว โดยมีปลาและร้านค้าชิปเป็นอิสระกว่า 4000ปลาและมันฝรั่งทอดช่วยให้อาหารฝูงในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและเป็นหนึ่งในเพียงไม่กี่อาหารไม่แบ่งส่วนในวินาที