Dear Nishad,Ref to draft B/L no. ou

Dear Nishad,

Ref to draft B/L no. our team checked and revised and confirmed ETD on 21/3/2015.
But Original B/L shown 24/3/2015 and We never receive information change ETD before.

Please consideration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nishad รักอ้างอิงร่าง b/l ไม่ ทีมงานตรวจสอบ และแก้ไข และยืนยัน ETD 21/3/2015แต่ b/l ต้นฉบับแสดง 24/3/2015 และเราไม่เคยได้รับข้อมูลเปลี่ยนแปลง ETD ก่อนกรุณาพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Nishad, Ref ร่าง B / L ไม่มี ทีมงานของเราตรวจสอบและแก้ไขและได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 21/3/2015 ETD. แต่ต้นฉบับ B / L แสดง 24/3/2015 และเราไม่เคยได้รับข้อมูลการเปลี่ยนแปลง ETD ก่อน. กรุณาพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก nishad

กรรมการร่าง , B / L ไม่ ทีมงานตรวจสอบและแก้ไข และยืนยัน etd วันที่ 21 / 3 / 2015 .
แต่เดิม B / L แสดง 24 / 3 / 2015 และเราไม่เคยได้รับข้อมูลเปลี่ยน etd

โปรดพิจารณาก่อน