As shown in Figure 2, fresh biomass

As shown in Figure 2, fresh biomass weight of shoot and root was reduced
significantly (P≤0.05) by increasing NaCl concentration. In general, without the
application of salt in the growth medium (control plants; 0 mM NaCl), cultivar ‘Slice
Max’ (SM) accumulated more biomass than ‘AF-1661’. Regarding shoot dry weight of
both cultivars, the reduction was 25, 28.5, 43 and 60% higher with 50, 100, 150 and
200 mM NaCl, respectively, in all cases with respect to the control (0 mM). Dry weight of
root in cultivar ‘AF-1661’ showed a dramatic decrease (41%) with the application of
50 mM NaCl, ‘Slice Max’ decreased the dry root weight only by 25% under the same
conditions; with 200 mM NaCl, reductions of 60% in AF and 67% in SM, in comparison
with the control, were observed. Similar results were obtained in barley (reduction of
67%) in the shoot fresh weight

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังแสดงในรูปที่ 2 ชีวมวลสดน้ำหนักยิงและรากถูกลดลงอย่างมีนัยสำคัญ (P≤0.05) โดยการเพิ่มความเข้มข้นของ NaCl ทั่วไป ไม่มีการใช้เกลือในการเจริญเติบโต (ควบคุมพืช 0 มม. NaCl) cultivar ' ชิ้นสูงสุด ' (SM) สะสมมวลชีวภาพเพิ่มมากขึ้นกว่า 'AF-1661' เกี่ยวกับยิงน้ำหนักแห้งของมีทั้งพันธุ์ การลด 25, 28.5, 43 และ 60% มีความสูง 50, 100, 150 และมม. 200 NaCl ตามลำดับ ในทุกกรณีกับตัวควบคุม (0 mM) น้ำหนักแห้งของรากใน cultivar 'AF-1661' แสดงให้เห็นว่าลดลงอย่างมาก (41%) ด้วย50 มม. NaCl 'สูงสุดชิ้น' ลดน้ำหนักรากแห้งเพียง 25% ภายใต้เหมือนกันเงื่อนไข มี 200 mM NaCl ลด 60% ใน AF และ 67% ใน SM เปรียบเทียบควบคุม สุภัค ผลคล้ายได้รับในข้าวบาร์เลย์ (ลด67%) ในน้ำหนักสดยิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังแสดงในรูปที่ 2
น้ำหนักชีวมวลสดและรากก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ(P≤0.05) โดยการเพิ่มความเข้มข้นของโซเดียมคลอไรด์ โดยทั่วไปโดยไม่ต้องมีการประยุกต์ใช้เกลือในสื่อการเจริญเติบโต (พืชควบคุม 0 mM NaCl) พันธุ์ 'Slice แม็กซ์' (SM) สะสมชีวมวลมากกว่า 'AF-1661' เกี่ยวกับการถ่ายน้ำหนักแห้งของทั้งสองพันธุ์ลดลงเป็น 25, 28.5, 43 และ 60% สูง 50, 100, 150 และ 200 มิลลิโซเดียมคลอไรด์ตามลำดับในทุกกรณีที่เกี่ยวกับการควบคุม (0 มิลลิ) น้ำหนักแห้งของรากในพันธุ์ 'AF-1661' แสดงให้เห็นการลดลงอย่างมาก (41%) พร้อมกับใบสมัครของ 50 มิลลิโซเดียมคลอไรด์ 'Slice แม็กซ์ลดลงน้ำหนักรากแห้งโดยเฉพาะ 25% ภายใต้เดียวกันเงื่อนไข กับ 200 มิลลิโซเดียมคลอไรด์ลดลงจาก 60% ในเอเอฟและ 67% ในเอสเอ็มในการเปรียบเทียบกับการควบคุมที่ถูกตั้งข้อสังเกต ผลที่คล้ายกันที่ได้รับในข้าวบาร์เลย์ (ลด67%) ในการถ่ายน้ำหนักสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังแสดงในรูปที่ 2 , น้ำหนักแห้งของต้นและรากสดลดลง
อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p ≤ 0.05 ) โดยการเพิ่มความเข้มข้นของเกลือ โดยทั่วไปไม่มี
ใบสมัครเกลือในอาหารเลี้ยงเชื้อ ( พืช ; 0 mM NaCl ควบคุม ) พันธุ์ ' ชิ้น
สูงสุด ' ( SM ) สะสมเพิ่ม af-1661 ชีวมวลมากกว่า ' ' เรื่องยิงน้ำหนักแห้ง
ทั้งสองพันธุ์ลดลงเป็น 25 , 28.5 , 43 และ 60 % สูงกว่า 50100 , 150 และ 200 mm
เกลือ , ตามลำดับ , ทุกกรณีด้วยความเคารพเพื่อควบคุม 0 มิลลิเมตร ) น้ำหนักแห้งของรากของ af-1661
' ' พบว่าลดลงอย่างมาก ( ร้อยละ 41 ) กับการประยุกต์ใช้
ขนาด 50 มม. ' ' เฉือนสูงสุดลดลงน้ำหนักรากแห้งเท่านั้น โดย 25% ภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน
; เติม 200 มม. ลดลง 60% ใน AF และ 67% ใน SM , ใน การเปรียบเทียบ
กับควบคุม พบว่าผลที่คล้ายกันได้รับในข้าวบาร์เลย์ลด
67% ) ในยิงสดน้ำหนัก