Sorry, from another account.Suddenl

Sorry, from another account.
Suddenly, I couldn't access Facebook from my feature phone since 28th July.
I don't connect my laptop to the internet, and I don't have a smartphone, so I have no way to login my page of Facebook.
Maybe, Facebook finished the service for feature phones.
Now, I have come to the internet free space in the city. And I made a account of Facebook with new E-mail address(SMS of my feature phone).
I'm sorry to trouble you, but I want you to contact me with my feature phone's E-mail address from now on.

My feature phone's E-mail address→
[e-mail]

By the way, I inquired from JAPANPOST about EMS that I sent you, THAI postoffice keep it becouse you were absence on 25th July.
How about now? You got it? If you don't, please ask to tha THAI postoffice.

From Yuko Maki

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย จากบัญชีอื่นทันใดนั้น ฉันไม่สามารถเข้า Facebook จากโทรศัพท์ของฉันคุณลักษณะตั้งแต่ 28 กรกฎาคมฉันไม่เชื่อมต่อแล็ปท็อปของฉันอินเทอร์เน็ต และไม่มีสมาร์ทโฟน ดังนั้นฉันจะต้องเข้าสู่ระบบของฉันหน้าของ Facebookบางที Facebook เสร็จบริการสำหรับโทรศัพท์คุณลักษณะตอนนี้ ฉันได้มาถึงพื้นที่ฟรีอินเทอร์เน็ตในเมือง และทำบัญชีของ Facebook ด้วยที่อยู่อีเมล์ใหม่ (SMS ของโทรศัพท์คุณลักษณะของฉัน)ขอให้ปัญหาคุณ แต่อยากให้คุณติดต่อเรา ด้วยที่อยู่อีเมล์ของฉันคุณลักษณะโทรศัพท์จากโทรศัพท์ของฉันคุณลักษณะอีเม address→[e-mail]โดยวิธีการ ฉันทูลจาก JAPANPOST เกี่ยวกับ EMS ว่า ส่งไปคุณ postoffice ไทยให้คุณได้ขาดงานบน 25 กรกฎาคม becouseตอนนี้วิธีการเกี่ยวกับ คุณได้รับ ถ้าคุณไม่ กรุณาขอให้ท่า postoffice ไทย จากยูโกะเพร็อคเฟลเลอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยจากบัญชีอื่น.
ทันใดนั้นฉันไม่สามารถใช้ Facebook จากโทรศัพท์คุณสมบัติของฉันตั้งแต่ 28 กรกฎาคม.
ฉันไม่ได้เชื่อมต่อกับแล็ปท็อปของฉันกับอินเทอร์เน็ตและฉันไม่ได้มีมาร์ทโฟนเพื่อให้ฉันมีวิธีที่จะเข้าสู่ระบบไม่มีฉัน หน้าของ Facebook.
บางที Facebook เสร็จสิ้นการให้บริการสำหรับโทรศัพท์คุณลักษณะ.
ตอนนี้ผมได้มากับอินเทอร์เน็ตพื้นที่ว่างในเมือง และฉันทำบัญชี Facebook ด้วยที่อยู่อีเมลใหม่ (SMS โทรศัพท์คุณลักษณะของฉัน).
ฉันขอโทษที่เป็นปัญหากับคุณ แต่ฉันต้องการให้คุณติดต่อฉันกับอีเมลโทรศัพท์คุณสมบัติของฉันจากนี้ไป. คุณลักษณะของฉัน โทรศัพท์อีเมล์→ Evgeni-Plushenko. @ docomo.ne.jp โดยวิธีการที่ผมได้สอบถามจาก JAPANPOST เกี่ยวกับระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมที่ผมส่งคุณ Postoffice ไทยให้มัน becouse คุณขาดใน 25 กรกฎาคม. วิธีการเกี่ยวกับตอนนี้หรือไม่ คุณมีมันได้หรือไม่ หากคุณไม่ได้โปรดขอให้ท่า Postoffice ไทย. จากยูโกะมากิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ จากบัญชีอื่น
ทันใดนั้นฉันไม่สามารถเข้าถึง Facebook จากฟีเจอร์โฟนตั้งแต่ 28 กรกฎาคม
ฉันไม่เชื่อมต่อแล็ปท็อปของฉันกับอินเทอร์เน็ตและฉันไม่ได้มีมาร์ทโฟนดังนั้นฉันไม่มีทางหน้าเข้าสู่ระบบของ Facebook
บางที Facebook เสร็จบริการสำหรับคุณสมบัติโทรศัพท์
ตอนนี้ฉันได้มาถึงพื้นที่อินเตอร์เน็ตฟรีในเมืองและผมทำบัญชีของ Facebook ด้วยอีเมลใหม่ ( SMS คุณสมบัติโทรศัพท์ของฉัน ) .
ผมขอโทษที่รบกวนคุณ แต่ฉันต้องการให้คุณติดต่อฉันกับคุณลักษณะที่อยู่โทรศัพท์อีเมลเลย

ของผมมีโทรศัพท์ของ e - mail address → keyboard - key - name
evgeni plushenko @ DoCoMo . NE Jotterbot

ว่าแต่ ผมได้สอบถามจาก japanpost เกี่ยวกับ EMS ที่ผมส่งให้คุณ ไทย postoffice เก็บเพราะคุณขาด
วันที่ 25 กรกฎาคมแล้วตอนนี้ล่ะ คุณเข้าใจมั้ย ถ้าคุณไม่ กรุณาถาม ท่าไทย postoffice

จากยูโกะมากิ