V-3. Help (.HLP) FilesHelp files (q

V-3. Help (.HLP) Files
Help files (qualifier .HLP) for the CLEA Windows exercises are simply text files, which can be created and modified with a text editor, including the MS-DOS editor provided with Versions 5.0 and above (access MS-DOS and type EDIT). Text files can also be created with a word processor. (If you use a word processor, be sure that you generate your final output in straight ASCII text, not in the word processor’s internal format or formatted for a printer. Most word processors have an option to generate ASCII text. You may also need to eliminate page breaks. It may be cumbersome or difficult to edit existing text files with some word processors.)
We have provided the User Help menu item to accommodate specific instructions, information, etc. that the instructor may wish to impart to the students. To create a user help file, simply create a text file (we recommend a maximum of 72 characters per line), copy it to the working directory, and enter its name in the User Help File field on the options dialog. You can also use a text editor to modify the existing help screens or create replacements. V-4. Data (.DAT) Files
This exercise uses no data (.DAT) files.
V-5. Logout “Reminder” File
This (optional) file provides a mechanism for the instructor to supply customized messages to the students when they have finished the exercise. The contents of the (text) file identified in the Reminder File field on the options dialog are displayed whenever Quit is selected from the main menu. This display always concludes with the line Select OK to Quit Exercise, Cancel to Continue, and provides pushbuttons affording the appropriate choices. A reminder file can be any text file (create with a text editor), with the following restrictions: 1. The total message may not exceed 1023 characters.
2. A “line” (see next) may not exceed 255 characters.
3. Carriage return-line feed (CRLF) characters in the file will result in new lines in the output. However, additional new lines may appear because the output will wrap itself automatically. This wrapping depends on the video mode, and employs variable length characters, so the resulting line length is nearly impossible to predict. It is recommended that CRLF be used only to terminate paragraphs, which then become long lines subject to the length restriction above. Some experimentation may be required to achieve a message that displays as intended. We have provided a default reminder file REMINDER.JUP, which may be used as is, modified with a text editor, replaced, or simply deleted, if desired. If no reminder file is provided to the program, a short message (Do You Really Want to Quit This Exercise?) is displayed when Quit is selected.
VI. Astronomical Data, Models and Algorithms
Calculations of the positions of the Jovian moons with respect to the planet for this exercise employ the “Low Accuracy” method described by Meeus (1991). Although possibly not accurate enough for precision timings of eclipse and transit phenomena, the method is more than adequate for its use here. (It is interesting and educational to compare the displays from this program with Galilei (1610) for the dates therein.)
The Jupiter image, scaled and used for the title screen and all the views, was taken by Voyager. We apologize for its nonauthentic clarity (256 color versions) and gibbous phase (compared to Earth-based telescopic views).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

v-3 ไฟล์ช่วยเหลือ (HLP.) ไฟล์
ความช่วยเหลือ (HLP รอบคัดเลือก.) สำหรับ Windows Clea การออกกำลังกายเป็นเพียงไฟล์ข้อความที่สามารถสร้างและแก้ไขด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความรวมทั้งแก้ไข MS-DOS ให้กับรุ่น 5.0 ขึ้นไป (MS Access -dos และชนิดแก้ไข) ไฟล์ข้อความยังสามารถสร้างขึ้นด้วยโปรแกรมประมวลผลคำ (หากคุณใช้โปรแกรมประมวลผลคำให้แน่ใจว่าคุณสร้างผลลัพธ์สุดท้ายของคุณในข้อความ ASCII ตรงไม่ได้อยู่ในรูปแบบภายในโปรแกรมประมวลผลคำหรือการจัดรูปแบบสำหรับเครื่องพิมพ์ โปรแกรมประมวลผลคำส่วนใหญ่จะมีตัวเลือกในการสร้างข้อความ ASCII คุณอาจจะต้องกำจัดตัวแบ่งหน้า มันอาจจะยุ่งยากหรือยากที่จะแก้ไขไฟล์ข้อความที่มีอยู่กับโปรแกรมประมวลผลคำบาง.)
เราได้ให้ผู้ใช้รายการเมนูช่วยเหลือเพื่อรองรับคำแนะนำเฉพาะข้อมูล ฯลฯ ที่ผู้สอนอาจต้องการที่จะบอกให้กับนักเรียน เพื่อสร้างไฟล์ความช่วยเหลือผู้ใช้เพียงแค่สร้างไฟล์ข้อความ (เราขอแนะนำให้สูงสุด 72 ตัวอักษรต่อบรรทัด) คัดลอกไปยังไดเรกทอรีการทำงานและป้อนชื่อในด้านความช่วยเหลือผู้ใช้ไฟล์บนตัวเลือกการโต้ตอบคุณยังสามารถใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความในการปรับเปลี่ยนหน้าจอความช่วยเหลือที่มีอยู่หรือสร้างทดแทน v-4 ข้อมูล (ว่า.) ไฟล์
การออกกำลังกายนี้ไม่ใช้ข้อมูล (. ว่า) ไฟล์.
v-5 ออกจากระบบ "เตือน" แฟ้ม
(optional) ไฟล์ให้กลไกสำหรับการสอนที่จะจัดหาข้อความที่กำหนดเองให้กับนักเรียนเมื่อพวกเขาได้เสร็จสิ้นการออกกำลังกายเนื้อหาของ (ข้อความ) ไฟล์ที่ระบุไว้ในแฟ้มข้อมูลเตือนบนกล่องโต้ตอบตัวเลือกจะปรากฏเมื่อใดก็ตามที่ถูกเลือกออกจากเมนูหลัก การแสดงผลนี้มักจะสรุปกับสายเลือกตกลงที่จะลาออกจากการออกกำลังกายที่จะดำเนินการยกเลิกและให้ปุ่มกดสามารถเลือกทางเลือกที่เหมาะสม แฟ้มเตือนอาจเป็นแฟ้มข้อความใด ๆ (สร้างด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความ)มีข้อ จำกัด ดังต่อไปนี้: 1 ข้อความทั้งหมดต้องไม่เกิน 1,023 ตัวอักษร.
2 "สาย" (ดูถัดไป) อาจจะไม่เกิน 255 ตัวอักษร.
3 การขนส่งอาหารผลตอบแทน-line (CRLF) ตัวอักษรในไฟล์จะส่งผลให้สายใหม่ในการส่งออก แต่สายใหม่เพิ่มเติมอาจปรากฏขึ้นเนื่องจากการส่งออกจะตัดตัวเองโดยอัตโนมัติ ห่อนี้ขึ้นอยู่กับโหมดวิดีโอและมีพนักงานอักขระความยาวตัวแปรดังนั้นความยาวสายที่เกิดขึ้นเกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะทำนาย ก็ขอแนะนำให้ CRLF จะใช้เฉพาะในการยุติย่อหน้าที่แล้วกลายเป็นสายยาวอาจมีการ จำกัด ระยะเวลาดังกล่าวข้างต้น การทดลองบางอย่างอาจจะจำเป็นเพื่อให้บรรลุข้อความที่แสดงตามที่ตั้งใจ เราได้ให้ reminder.jup แฟ้มเตือนค่าเริ่มต้นซึ่งอาจจะนำมาใช้เป็นคือการแก้ไขด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความแทนที่หรือลบเพียงถ้าต้องการ หากไม่มีแฟ้มเตือนให้กับโปรแกรมดังกล่าวข้อความสั้น ๆ (ที่คุณต้องการจริงๆที่จะออกจากการออกกำลังกายนี้?) จะปรากฏขึ้นเมื่อมีการเลือกออก.
vi ข้อมูลทางดาราศาสตร์รูปแบบและขั้นตอนวิธีการ
การคำนวณตำแหน่งของดวงจันทร์ยักษ์ดวงที่เกี่ยวกับโลกของการออกกำลังกายนี้จ้าง "ต่ำความถูกต้อง" วิธีการอธิบายโดย Meeus (1991) แม้ว่าอาจจะไม่ถูกต้องเพียงพอสำหรับการกำหนดเวลาที่มีความแม่นยำของคราสและขนส่งปรากฏการณ์วิธีการที่เป็นมากกว่าเพียงพอสำหรับการใช้งานที่นี่(มันเป็นที่น่าสนใจและการศึกษาเพื่อเปรียบเทียบการแสดงจากโปรแกรมนี้กับ Galilei (1610) สำหรับวันนั้น.)
ภาพ jupiter, ปรับขนาดและใช้สำหรับหน้าจอชื่อและมุมมองทั้งหมดที่ได้รับการดำเนินการโดยการเดินทางรอบโลก เราต้องขออภัยในความชัดเจนของ nonauthentic (256 รุ่นสี) และเฟสนูน (เมื่อเทียบกับมุมมองที่ไกลโลก based)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

V-3 ช่วย (แฟ้มหารือ
ช่วยแฟ้ม (ตัวระบุหารือสำหรับออกกำลังกายรัก Windows เป็นเพียงแฟ้มข้อความ ซึ่งสามารถสร้าง และแก้ไข ด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความ แก้ไข MS-DOS กับเวอร์ชัน 5.0 และ เหนือ (เข้า MS-DOS และชนิดแก้ไข) รวมทั้งการ นอกจากนี้ยังสามารถสร้างแฟ้มข้อความ ด้วยโปรแกรมประมวลผลคำ (ถ้าคุณใช้โปรแกรมประมวลผลคำ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณสร้างผลลัพธ์สุดท้ายของคุณในข้อความ ASCII ตรง ไม่อยู่ในรูปแบบภายในของตัวประมวลผลคำ หรือรูปแบบสำหรับเครื่องพิมพ์ ตัวประมวลผลคำส่วนใหญ่มีตัวเลือกเพื่อสร้างข้อความ ASCII นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการกำจัดตัวแบ่งหน้า มันอาจจะยุ่งยาก หรือยากที่จะแก้ไขแฟ้มข้อความที่มีอยู่กับตัวประมวลผลคำบาง)
เราได้จัดเตรียมรายการเมนูผู้ช่วยรองรับการคำแนะนำ ข้อมูล ฯลฯ ซึ่งผู้สอนอาจต้องการสอนให้นักเรียน สร้างแฟ้มช่วยเหลือผู้ใช้ เพียงแค่สร้างไฟล์ข้อความ (เราแนะนำสูงสุด 72 อักขระต่อบรรทัด), คัดลอกไปยังไดเรกทอรีการทำงาน และป้อนชื่อในฟิลด์ผู้ใช้แฟ้มวิธีใช้ในกล่องโต้ตอบตัวเลือก นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้ตัวแก้ไขข้อความการปรับเปลี่ยนหน้าจอวิธีใช้ที่มีอยู่ หรือสร้างแทน V-4 ข้อมูล (การไฟล์ DAT)
แบบฝึกหัดนี้ใช้ไม่มีข้อมูล (ไฟล์ DAT) .
V 5 ออกจากระบบ "เตือน" แฟ้ม
แฟ้มนี้ (ถ้ามี) มีกลไกสำหรับผู้สอนในการจัดหาข้อความแบบกำหนดเองเพื่อนักเรียนเมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นการออกกำลังกาย แสดงเนื้อหาของแฟ้ม (ข้อความ) ที่ระบุไว้ในฟิลด์จดหมายแฟ้มในกล่องโต้ตอบตัวเลือกเมื่อเลือก Quit จากเมนูหลัก จอแสดงผลนี้เสมอสรุปบรรทัดเลือกตกลงเพื่อจบการทำงานออกกำลังกาย การยกเลิกเพื่อดำเนินการต่อ และ pushbuttons affording ตัวเลือกที่เหมาะสม แฟ้มจดหมายสามารถเป็นแฟ้มข้อความใด ๆ (สร้าง ด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความ), มีข้อจำกัดต่อไปนี้: 1. ข้อความทั้งหมดอาจไม่เกินอักขระที.
2 "เส้น" (ดูถัดไป) ไม่เกิน 255 อักขระได้
3 ขนส่งกลับสายอักขระ (CRLF) ในแฟ้มจะส่งผลในบรรทัดใหม่ในผลลัพธ์ อย่างไรก็ตาม บรรทัดเพิ่มเติมใหม่อาจปรากฏขึ้นได้เนื่องจากผลผลิตจะตัดเองโดยอัตโนมัติ ตัดนี้ขึ้นอยู่กับโหมดวิดีโอ และมีความยาวตัวแปรอักขระ เพื่อจะได้เส้นยาว เป็นเกือบไปทำนาย ขอแนะนำว่า ใช้ CRLF เท่ากับสิ้นสุดย่อหน้า ซึ่งเป็นสายยาว มีความยาวข้อจำกัดข้างต้นแล้ว ทดลองบางอย่างอาจจำเป็นเพื่อให้ข้อความที่แสดงตามที่ตั้งใจไว้ เราได้จัดเตรียมแฟ้มจดหมายเริ่มต้นจดหมายเตือนชำระเงินคน ซึ่งอาจใช้เป็น ปรับเปลี่ยน ด้วยตัวแก้ไขข้อความ แทน หรือเพียงแค่ ลบ ถ้าต้องการ ถ้าไม่มีแฟ้มจดหมายเตือนชำระเงินที่ให้แก่โปรแกรม ข้อความสั้น (คุณจริง ๆ ต้องการเลิกออกกำลังกายนี้หรือไม่) จะแสดงเมื่อเลือก Quit.
VI ข้อมูลดาราศาสตร์ รูปแบบ และอัลกอริทึม
คำนวณตำแหน่งของแบบ Jovian moons เกี่ยวกับดาวเคราะห์สำหรับว่าจ้างนี้ออกกำลังกายวิธี "ความแม่นยำต่ำ" โดย Meeus (1991) แม้ว่าอาจจะไม่แม่นยำเพียงพอสำหรับความแม่นยำในการกำหนดเวลาของปรากฏการณ์อุปราคาและขนส่ง วิธีการเป็นมากกว่าเพียงพอสำหรับการใช้ที่นี่ (ได้สนใจ และศึกษาเปรียบเทียบแสดงโปรแกรมนี้กับ Galilei (1610) สำหรับวัน therein)
จูปิเตอร์รูป ปรับ และใช้สำหรับหน้าจอชื่อเรื่องและมุมมองทั้งหมด ได้มา โดยทาง เราต้องขออภัยสำหรับความชัดเจน nonauthentic (256 สีรุ่น) และระยะ gibbous (เปรียบเทียบกับโลกตามมุมมองซ้อน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

V - 3 . วิธีใช้(. hlp )ไฟล์,ไฟล์
ซึ่งจะช่วยให้ความช่วยเหลือ(,ตัวคัดคุณสมบัติ:. hlp )สำหรับ clea Windows ออกกำลังกายที่มีความเรียบง่ายไฟล์ข้อความที่สามารถสร้างและแก้ไขได้ด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความที่รวมถึงบรรณาธิการ MS - DOS ที่จัดให้บริการพร้อมด้วยรุ่น 5.0 และสูงกว่า(และ MS - DOS ,การเข้าถึงแก้ไข) ไฟล์ข้อความสามารถสร้างขึ้นพร้อมด้วยโปรเซสเซอร์คำยัง (หากคุณใช้โปรเซสเซอร์คำให้แน่ใจว่าคุณทำให้เกิดเอาต์พุตสุดท้ายของคุณในข้อความ ASCII โดยตรงไม่ได้อยู่ในรูปแบบ ภายใน ของคำว่าโปรเซสเซอร์ในรูปแบบหรือสำหรับเครื่องพิมพ์เครื่อง โปรเซสเซอร์มากที่สุดคำว่ามีตัวเลือกที่จะสร้างข้อความ ASCII คุณอาจจำเป็นต้องลดเวลาพักหน้า อาจจะมีความยุ่งยากหรือยากที่จะแก้ไขไฟล์ข้อความที่มีอยู่พร้อมด้วยโปรเซสเซอร์บางคำ)
เราจะได้จัดให้บริการรายการเมนูช่วยให้ผู้ใช้สามารถรองรับผู้ใช้บริการคำแนะนำที่เฉพาะเจาะจงข้อมูลฯลฯซึ่งผู้สอนที่อาจต้องการให้กับนักเรียน ในการสร้างไฟล์วิธีใช้ผู้ใช้ที่เลือกสร้างไฟล์ข้อความ(เราขอแนะนำให้สูงสุด 72 ตัวอักษรต่อบรรทัด)คัดลอกลงในไดเรกทอรีทำงานและป้อนชื่อของไฟล์ในฟิลด์ผู้ใช้ช่วยในกรอบโต้ตอบ Optionsคุณสามารถใช้ตัวแก้ไขข้อความในการแก้ไขหน้าจอช่วยให้ที่มีอยู่หรือสร้างการเปลี่ยนยัง V - 4 . ข้อมูล(. dat )ไฟล์
การใช้สิทธิไม่มีการใช้ข้อมูล(. dat )ไฟล์.
V - 5 . ล็อกเอาต์ออกจาก"การแจ้งเตือน"ไฟล์
นี้(อุปกรณ์เสริม)ไฟล์ให้กลไกการที่ผู้สอนในการพาวเวอร์ซัพพลายแบบปรับแต่งเองข้อความไปยังที่นักเรียนเมื่อได้ทำเสร็จแล้วการออกกำลังกายการออกกำลังกายเนื้อหาของ(ข้อความ)ไฟล์ที่สามารถระบุได้ในการแจ้งเตือนไฟล์ฟิลด์ที่อยู่ในกล่องโต้ตอบตัวเลือกที่จะแสดงผลทุกครั้งเมื่อออกจากที่เลือกจากเมนูหลัก จอแสดงผลนี้จะสิ้นสุดลงด้วยสายให้เลือกตกลงเพื่อออกจากการใช้สิทธิยกเลิกเพื่อดำเนินการต่อและให้ pushbuttons ให้บริการทางเลือกที่เหมาะสม ไฟล์การแจ้งเตือนที่สามารถเป็นแฟ้มข้อความ(สร้างด้วยตัวแก้ไขข้อความ)มีข้อจำกัดต่อไปนี้: 1 . ข้อความทั้งหมดอาจไม่เกิน 1023 ตัวอักษร.
2 "สาย"(ดูที่ถัดไป)อาจไม่เกิน 255 ตัวอักษร.
3 ตัวรับขนกลับไปที่สายอาหาร(< CRLF >.)ในไฟล์ที่จะส่งผลให้ในบรรทัดใหม่ในเอาต์พุต แต่ถึงอย่างไรก็ตามบรรทัดใหม่เพิ่มเติมอาจปรากฏขึ้นเนื่องจากผลที่ได้จะสรุปรวบรวมผลเองโดยอัตโนมัติ การสรุปรวบรวมผลนี้จะขึ้นอยู่กับโหมดวิดีโอและมีพนักงานอักขระความยาวได้ดังนั้นความยาวสายที่ออกมาจึงเป็นไปไม่ได้เลยจนเกือบถึงทำนาย เป็นโรงแรมที่ได้รับการแนะนำว่า< CRLF >.จะนำมาใช้ได้เฉพาะกับการยกเลิกวรรคซึ่งจะกลายเป็นสายยาวขึ้นอยู่กับการจำกัดความยาวที่ด้านบน ทดลองบางอย่างอาจต้องมีข้อความที่จะแสดงตามต้องการ เราได้ไฟล์ของระบบเตือนดีฟอลต์ระบบเตือน. jupซึ่งอาจใช้เป็นถูกแก้ไขด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความที่ถูกเปลี่ยนหรือเลือกถูกลบออกหากต้องการ หากไม่มีไฟล์การแจ้งเตือนจะให้บริการในการตั้งโปรแกรมที่จะแสดงข้อความเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนัก(คุณต้องการออกจากการใช้สิทธินี้หรือไม่?)จะปรากฏขึ้นเมื่อมีการเลือกออกจาก.
๖ อัลกอริธึมทางดาราศาสตร์ข้อมูลรุ่นและ
ตามมาตรฐานการคำนวณขนาดของแหล่งจ่ายไฟของตำแหน่งของ jovian เดือนด้วยความเคารพในโลกสำหรับนี้ใช้สิทธิใช้"ต่ำความแม่นยำ"วิธีที่อธิบายโดย meeus ( 1991 ) แม้ว่าจะไม่ได้เป็นไปได้ว่าอาจเป็นความถูกต้องไม่เพียงพอสำหรับการกำหนดเวลาความแม่นยำของสุริยคราสปรากฎการณ์การขนส่งและวิธีการที่จะมีความเหมาะสมมากกว่าสำหรับการใช้งานนี้(มันก็มีความน่าสนใจและเพื่อการศึกษาเพื่อทำการเปรียบเทียบจะแสดงที่ได้จากโปรแกรมนี้พร้อมด้วย Galilei (ถึง 1610 )สำหรับวันที่ที่อยู่ในนั้น)
ภาพ ดาวพฤหัสที่ปรับและใช้สำหรับหน้าจอแสดงชื่อและวิวทิวทัศน์ที่ทั้งหมดได้ถูกนำตัวไปด้วยสำหรับนักเดินทาง เราขอ อภัย สำหรับความชัดเจนของ nonauthentic ( 256 รุ่นสี)และ gibbous ขั้นตอน(เมื่อเทียบกับวิวทิวทัศน์ท่อดูดฝุ่นชนิดปรับระดับได้ดิน - based )