The father of a disabled boy has de

The father of a disabled boy has described the “magical moment” Manchester United’s Juan Mata kept the team bus waiting so he could give his son a hug.

Jon Nield said he and son Alex - who has cerebral palsy - were waiting outside Old Trafford to get a glimpse of some of the players, when Juan “clocked Alex straight away and came over”.

A family friend filmed the encounter and it has become a huge hit on social media. The football ace also contacted the club to arrange tickets for a match the following day.

“He’s absolutely made up - he probably thinks he’s best mates with him! He was so, so happy, you could see the delight in his face,” added Jon.

This clip is originally from 5 live Breakfast on Monday 3 October 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บิดาของเด็กผู้พิการได้อธิบายว่า "ขลังขณะที่" แมนฯ ยูไนเต็ดเขาเก็บรถทีมรออยู่เพื่อเขาจะให้บุตรเป็นกอดJon Nield กล่าวว่า เขาและอเล็กซ์ -ที่มีสมองพิการ - ลูกชายรออยู่ภายนอกโอลด์แทรฟฟอร์ดรับเหลือบของบางคน เมื่อ Juan "ตอก Alex ทันที และมามากกว่า"เพื่อนครอบครัวถ่ายทำ และมันได้กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในสื่อสังคม เอฟุตบอลยังติดต่อคลับจัดตั๋วสำหรับการแข่งขันในวันถัดไป"เขาจริง ๆ ขึ้น - เขาอาจจะคิดว่า เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกับเขา พระองค์นั้น มีความสุข คุณจะได้เห็นความสุขในใบหน้าของเขา, "เพิ่มจอนคลิปนี้เป็นครั้งแรกจาก 5 สดเช้าวันจันทร์ที่ 3 ตุลาคม 2559

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. พ่อของเด็กพิการได้อธิบายว่า "ช่วงเวลาที่วิเศษ" แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดฮวนมาตาเก็บไว้รถบัสของทีมรอเพื่อที่เขาจะให้ลูกชายของเขากอด

จอน Nield กล่าวว่าเขาและลูกชายของอเล็กซ์ - ผู้ที่มีความพิการทางสมอง - กำลังรอนอก Old Trafford เพื่อ ได้รับเหลือบของบางส่วนของผู้เล่นเมื่อฮวน "อเล็กซ์โอเวอร์คล็อกได้ทันทีและมามากกว่า" ได้.

เพื่อนของครอบครัวถ่ายทำการเผชิญหน้าและมันได้กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในสื่อสังคม เอซฟุตบอลยังติดต่อสโมสรที่จะจัดตั๋วสำหรับการแข่งขันในวันรุ่งขึ้น.

"เขาทำอย่างขึ้น - เขาอาจจะคิดว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกับเขา! เขาจึงมีความสุขเช่นนั้นคุณจะได้เห็นความสุขในใบหน้าของเขา "เพิ่มจอน.

คลิปนี้เป็นครั้งแรกจาก 5 อาหารเช้าสดในวันจันทร์ที่ 3 ตุลาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิดาของเด็กพิการได้อธิบาย " ช่วงเวลาที่มีมนต์ขลัง " ของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ฆวน มาต้าทำให้ทีมรถรอเพื่อให้เขาสามารถให้ลูกชายได้กอดจอน นิลด์กล่าวว่า เขาและลูกชาย อเล็กซ์ - ที่มีสมองพิการ - รอข้างนอก Old Trafford ที่จะได้รับเหลือบของบางส่วนของผู้เล่น เมื่อฮวน " ฟาดหัว อเล็กซ์ทันที และมามากกว่า "ครอบครัวเพื่อนถ่ายพบและมันได้กลายเป็นตีใหญ่ในสื่อสังคม ฟุตบอลเอซยังติดต่อชมรมจัดตั๋วสำหรับการแข่งขันในวันต่อไป" เขาพูดได้เขาคงคิดว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกับเขา เขาดูมีความสุขมาก คุณจะได้เห็นความสุขบนใบหน้าของเขา " เป็นจอนคลิปนี้มาจาก 5 อยู่เช้าวันจันทร์ 3 ตุลาคม 2016 .