Dear Esteemed Colleagues,In order t

Dear Esteemed Colleagues,

In order to share the HSE message with our fellow collogues and as in every year, we will be celebrating the HSE month globally in May 2016.

As for 2016, the celebration is made more vibrant and meaning full with the involvement of our Quality counterparts, thus it will be known as HEALTH SAFETY AND QUALITY MONTH 2016 (HSQ 2016).

This is to incorporate Health Safety and Food Safety in all our activities, be at work, at home or on holidays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเพื่อนร่วมงานนับถือเพื่อแบ่งปันข้อ HSE กับเพื่อนของเรา collogues และในทุกปี เราจะได้ฉลองเดือน HSE ทั่วโลกใน 2559 พฤษภาคมสำหรับ 2016 การเฉลิมฉลองจะทำเต็มที่หวัง และสดใสมากขึ้นกับการมีส่วนร่วมของกลุ่มคุณภาพ ดังนั้น มันจะเป็นสุขภาพความปลอดภัยและมีคุณภาพเดือน 2016 (HSQ 2016)นี้เป็นการรวมความปลอดภัยสุขภาพและความปลอดภัยของอาหารในทุกกิจกรรมของเรา ไม่ทำงาน ที่บ้าน หรือ ในวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่นับถือเรียนเพื่อที่จะแบ่งปันข้อความ HSE กับ collogues เพื่อนของเราและในทุกปีเราจะฉลองเดือน HSE ทั่วโลกพฤษภาคม 2016 สำหรับปี 2016 การเฉลิมฉลองที่จะทำมีชีวิตชีวามากขึ้นและมีความหมายที่เต็มไปด้วยการมีส่วนร่วมของ คู่ของคุณภาพของเราจึงจะเป็นที่รู้จักกับสุขภาพความปลอดภัยและคุณภาพเดือน 2016 (HSQ 2016). นี้คือการรวมความปลอดภัยสุขภาพและความปลอดภัยของอาหารในทุกกิจกรรมของเราเป็นที่ทำงานที่บ้านหรือในวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักนับถือ เพื่อนร่วมงานเพื่อแบ่งปันและ collogues ข้อความกับเพื่อนของเรา และในทุกๆ ปี เราจะได้ฉลองและทั่วโลกในเดือนพฤษภาคม 2016 .โดย 2016 , ฉลองให้สดใสขึ้นและความหมายเต็มรูปแบบกับการมีส่วนร่วมของคู่คุณภาพของเรา ดังนั้นมันจึงจะถูกเรียกว่า เดือน สุขภาพ ความปลอดภัยและคุณภาพ 2016 ( hsq 2016 )นี้คือรวมสุขภาพ ความปลอดภัยและความปลอดภัยของอาหารในกิจกรรมทั้งหมดของเรา อยู่ที่ทำงาน ที่บ้าน หรือในวันหยุด