Myrdal noted Swedish sociologist, c

Myrdal noted Swedish sociologist, calls the race problem in the United States an American dilemma. As he describes it, the dilemma is due to a discrepancy between the ideals which Americans profess and their practice which contradicts these ideals in intergroup relation.
According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Myrdal สังเกต sociologist สวีเดน เรียกปัญหาการแข่งขันในสหรัฐอเมริกาลำบากใจเป็นอเมริกัน เขาอธิบายถึงเรื่อง ลำบากใจจะเนื่องจากความขัดแย้งระหว่างอุดมคติซึ่งชาวอเมริกันนับถือและการปฏิบัติที่ทุกอุดมคติเหล่านี้ในความสัมพันธ์ intergroup.
ตาม Myrdal ลำบากใจอเมริกันเวลาอ้างถึงอยู่ร่วมของอุดมคติแบบเสรีอเมริกาและสถานการณ์อนาถของดำ ประดิษฐานในลัทธิอเมริกันคง มีความเชื่อว่า คนสร้างเท่า และมีสิทธิมนุษยชน บนมืออื่น ๆ ดำ เป็นหนึ่งส่วนสิบของประชากร ถูกถือว่าเป็นการแข่งขันน้อย และถูกปฏิเสธสิทธิพลเมือง และการเมืองมากมาย ของ Myrdal สารานุกรมศึกษาครอบคลุมทุกด้านของความสัมพันธ์สีดำขาวในสหรัฐอเมริกาถึงเวลาของเขา เขาตรงไปตรงมาสรุปว่า "ปัญหา Negro" "ผู้ชายขาวปัญหา" นั่นคือ ขาวเป็นกลุ่มมีสถานการณ์ disadvantageous ไม่ติดดำที่ชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอสังเกตสังคมวิทยาสวีเดนเรียกปัญหาการแข่งขันในประเทศสหรัฐอเมริกาขึ้นเขียงอเมริกัน ในขณะที่เขาอธิบายว่ามัน, ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเป็นเพราะความขัดแย้งระหว่างอุดมการณ์ที่ชาวอเมริกันยอมรับและการปฏิบัติของพวกเขาซึ่งขัดแย้งอุดมคติเหล่านี้ในความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่ม
ตามดอ, ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกอเมริกันของเวลาของเขาเรียกว่าการอยู่ร่วมกันของอุดมการณ์เสรีนิยมอเมริกัน และสถานการณ์ความสุขของคนผิวดำ บนมือข้างหนึ่งประดิษฐานอยู่ในความเชื่อของชาวอเมริกันเชื่อว่าคนที่จะถูกสร้างขึ้นเท่ากันและมีสิทธิมนุษยชนเป็น; ในขณะที่คนผิวดำเป็นหนึ่งในสิบของประชากรที่ได้รับการรักษาที่ด้อยกว่าการแข่งขันและถูกปฏิเสธสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองจำนวนมาก การศึกษาดอสารานุกรมครอบคลุมทุกแง่มุมของความสัมพันธ์สีดำสีขาวในประเทศสหรัฐอเมริกาทุกขึ้นอยู่กับเวลาของเขา เขาตรงไปตรงมาได้ข้อสรุปว่า "ปัญหานิโกร" เป็น "ปัญหาของคนขาว". นั่นคือคนผิวขาวเป็นกลุ่มมีความรับผิดชอบสำหรับสถานการณ์ที่เสียเปรียบในการที่คนผิวดำถูกขังอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

myrdal สังเกต สวีเดน นักสังคมวิทยา สายการแข่งขันปัญหาในสหรัฐอเมริกา เป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของชาวอเมริกัน ที่เขาอธิบาย มันไม่เกิดจากความขัดแย้งระหว่างอุดมการณ์ที่ชาวอเมริกันยอมรับและการปฏิบัติที่ขัดแย้งกับอุดมคติเหล่านี้ในความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่ม myrdal .
ตาม ,ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของชาวอเมริกันในเวลาของเขาหมายถึงการอยู่ร่วมกันของอุดมการณ์เสรีนิยมอเมริกันและสถานการณ์ลำบากของคนผิวดำ . ในมือข้างหนึ่งประดิษฐานอยู่ในลัทธิ ความเชื่อที่ว่า คนอเมริกันจะถูกสร้างขึ้นเท่ากันและมีสิทธิมนุษยชน ในทางกลับกัน คนผิวดำ เป็นหนึ่งในสิบของประชากร ถูกปฏิบัติในฐานะการแข่งขันด้อยกว่าและถูกปฏิเสธมากแพ่งและสิทธิทางการเมือง .myrdal เป็นสารานุกรมการศึกษาครอบคลุมทุกแง่มุมของความสัมพันธ์ขาวดำในสหรัฐอเมริกาถึงเวลาของเขา เขาตรงไปตรงมา สรุปได้ว่า " ปัญหาพวกนิโกร " เป็นปัญหา " คนขาว " นั่นคือ ขาวร่วมรับผิดชอบสถานการณ์เสียเปรียบที่คนผิวดำถูกขัง .