A son rarely tells his Father 
How

A son rarely tells his Father 
How he really feels,

A handshake or a pat on the back 
Is all that he reveals,

I'd like to right that wrong,

Here in this little song.

Thank you for shaping my life,

Thank you for teaching me all you can,

You are no ordinary man,

You make me everything I am.

Thank you for taking the time,

Thank you for showing me the way,

And thank you for being there
When I need you,

Thank you for every single day.

Now I've been blessed with a son of my own,

Got my own bedtime stories to tell,

If I can raise him half as well
As you raised me,

Guess I'll be doing pretty well.

Thank you for your guiding hand, 

Thank you for making my dreams come true,

You're an extraordinary man,

And I hope you're as proud of me

As I am proud of you.

Thank you for giving me life,

Thank you for showing me good from bad
.
I guess I'm only really trying to say,

Thank you for being my Dad.

Even though the years drift away, 
I
never took the time just to say,

'I love you, and I always have,

And thank you for being my Dad.'

'Thank you for being my Dad.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกไม่ค่อยบอกพ่อว่าจริง ๆ รู้สึก การ handshake หรือพัฒน์ด้านหลังที่เป็นเขาแสดงถึง อยากไปขวาที่ไม่ถูกต้อง ที่นี่ในเพลงนี้น้อยขอบคุณสำหรับชีวิต สร้างรูปร่าง ขอบคุณสำหรับการสอนทั้งหมดคุณสามารถ คุณเป็นคนไม่ธรรมดา คุณทำให้ฉันทุกอย่างฉันขอบคุณที่สละเวลา ขอบคุณสำหรับการแสดงผมแบบ และขอบคุณสำหรับการมีเมื่อจำเป็น คุณ ขอบคุณสำหรับทุก ๆ วันตอนนี้ ฉันได้รับความสุขกับลูกชายของตัวเอง มีเรื่องราวของตัวเองนอนบอก ถ้าสามารถยกเขา ครึ่งหนึ่งเช่นเดียวกับยกฉัน คิดว่า ฉันจะได้ทำสวยดีขอบคุณสำหรับการชี้แนะของคุณ ขอบคุณที่ทำให้ฝันของฉันเป็นจริง คุณเป็นคนพิเศษ และหวังว่าคุณจะเป็นความภาคภูมิใจของฉัน เป็นฉันความภาคภูมิใจของคุณขอบคุณที่ให้ฉันชีวิต ขอบคุณสำหรับการแสดงฉันดีจากเลว. ฉันเดาฉันจริง ๆ เท่านั้นพยายามที่จะพูด ขอบคุณสำหรับการเป็นพ่อแม้ว่าปีลอยหายไป ฉันไม่เคยเอาเวลาที่จะพูด ' ฉันรักคุณ และฉัน ได้เสมอ และขอบคุณสำหรับการเป็นพ่อของฉัน.'ขอบคุณสำหรับการเป็นพ่อของฉัน'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกชายไม่ค่อยบอกพ่อของเขาที่เขารู้สึกอย่างไร

การจับมือหรือตบเบา ๆ ที่ด้านหลังเป็นสิ่งที่เขาแสดงให้เห็น,

ฉันต้องการไปขวาผิดว่า

ที่นี่ในเพลงนี้เล็ก ๆ น้อย ๆ . ขอขอบคุณสำหรับการสร้างชีวิตของฉัน
ขอบคุณสำหรับ สอนฉันสิ่งที่คุณสามารถจะทำได้
 คุณจะไม่มีคนธรรมดา, 
คุณทำให้ฉันทุกอย่างฉัน. ขอขอบคุณที่สละเวลา
ขอบคุณสำหรับการแสดงให้ฉันวิธีการ
และขอขอบคุณสำหรับการมีเมื่อฉันต้องการให้คุณ, 
ขอขอบคุณสำหรับทุกๆ วัน. ตอนนี้ผมได้รับความสุขกับลูกชายของตัวเอง, 
มีนิทานก่อนนอนของตัวเองที่จะบอก
ถ้าผมสามารถยกเขาครึ่งหนึ่งเป็นอย่างดีในขณะที่คุณยกฉัน
คิดว่าฉันจะทำสวยดี. ขอบคุณสำหรับแนวทางของคุณ มือ 
 ขอบคุณที่ทำให้ความฝันของฉันเป็นจริง
คุณเป็นคนพิเศษ
 และผมหวังว่าคุณจะเป็นความภาคภูมิใจของผม
 ในฐานะที่ผมภูมิใจในตัวคุณ. ขอขอบคุณที่ให้ฉันมีชีวิต, 
ขอขอบคุณสำหรับการแสดงให้ฉันดีจากเลวร้าย. ผมคิดว่าผมก็แค่จริงๆพยายามที่จะบอกว่า
ขอบคุณที่เป็นพ่อของฉัน. แม้ว่าปีที่ลอยออกไปผมไม่เคยใช้เวลาเพียงแค่จะบอกว่า, 
'ผมรักคุณและฉันมักจะมี,
 และขอขอบคุณที่เป็นของฉัน พ่อ. ' 'ขอบคุณที่เป็นพ่อของฉัน.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกชายไม่ค่อยบอกพ่อว่า เขารู้สึก


 , จับมือหรือลูบบน
กลับมาเป็นทั้งหมดที่เขาพบ

ผมอยากอยู่ว่าผิด

ที่นี่ในนี้ เพลงเล็ก ๆน้อย ๆ

ขอบคุณสำหรับรูปร่างชีวิต

ขอบคุณที่สอนฉัน คุณสามารถ

คุณไม่มีมนุษย์ธรรมดา

เธอทำให้ฉันทุกอย่างผม

ขอบคุณสำหรับการสละเวลา

ขอบคุณที่นำทางให้ผม

และขอบคุณที่ได้มี
เมื่อฉันต้องการคุณ

ขอบคุณสำหรับทุกๆวัน

ตอนนี้ฉันได้รับความสุขกับลูกชายของข้าพเจ้าเอง

มีนิทานก่อนนอนของผมเองจะบอก

ถ้าฉันสามารถเลี้ยงเขาอีกเช่นกัน
เท่าที่คุณยกฉัน

คิดว่าคงทำสวยดี

ขอบคุณสำหรับมือนำทางของคุณ 

ขอบคุณที่ทำให้ความฝันของผมเป็นจริง

คุณเป็นคนที่พิเศษ

และฉันหวังว่าคุณคงภูมิใจในตัวฉัน

ฉันภูมิใจในตัวคุณ

ขอบคุณที่ให้ชีวิต

ขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณให้ผมดี


ฉันเดาฉันแค่พยายามที่จะพูด ,

ขอบคุณพ่อ

ถึงแม้ว่า ปี ลอยออกไป 
ผม
ไม่เคยเอาเวลาที่จะพูด ,

 ฉัน รัก เธอ และ ฉันก็มี 

และขอบคุณสำหรับการเป็นพ่อ '

ขอบคุณสำหรับพ่อ .