'Now, where are the family and how

'Now, where are the family and how are they?'
'Well, there's only Mrs Maclennan and her brother.
They're both in the living room,' Grant answered.
Logan went down to the living room. A man and a
woman were sitting next to each other on the
sofa. The woman was probably in her late
twenties but it was difficult to tell because she
was crying. She had red hair and was wearing
night clothes.
'Mrs Maclennan, I'm Inspector Logan of the
Edinburgh Police,' said Logan. 'I'm very sorry
about your husband.'
'Thank you, Inspector,' the woman answered.
The man stood up. He was tall and dark and he
looked strong. He was wearing a black jogging
suit and he needed a shave.
'Good morning, Inspector. I'm Donald Johnstone,
Alice's brother.'
'Hello, Mr Johnstone. I know this is a terrible time
to ask you some questions.'
'Must you?' asked Johnstone. 'Look at my sister.
She's crying. Can't you wait?'
'Mr Johnstone, a man has died,' said Logan. 'I am
a police officer. I need to find some answers.'
'It's all right, Donald,' said Alice Maclennan. She
turned to Logan. 'I understand, Inspector. Please
ask your questions.'
'But be quick!' said Johnstone.
'Mrs Maclennan, what time did your husband
usually have a bath?' asked Logan.
'Well, he usually went upstairs at about eleven,
had a bath and then came to bed,' Alice
Maclennan answered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ตอนนี้ ที่มีครอบครัวคือ และ'' ดี มีนาง Maclennan และพี่ชายของเธอเท่านั้นพวกเขากำลังทั้งในห้องนั่งเล่น ให้ตอบโลแกนลงไปห้องนั่งเล่น คน และมีผู้หญิงนั่งติดกันในการโซฟา ผู้หญิงเป็นในสายวัยยี่สิบต้น ๆ แต่มันก็ยากที่จะบอกเพราะเธอร้องไห้ เธอมีผมสีแดง และสวมเสื้อผ้าที่กลางคืน' นาง Maclennan :โลแกนตรวจสอบของการเอดินบะระ ตำรวจ ' กล่าวว่า โลแกน ' ฉันเสียใจมากเกี่ยวกับสามีของคุณ ''ขอบคุณ สารวัตร หญิงตอบชายคนนั้นลุกขึ้นยืน เขาก็สูง และมืด และเขาดูแข็งแรง เขาใส่วิ่งออกกำลังกายสีดำชุดและเขาต้องการโกนหนวด' สวัสดี ตรวจสอบ ฉันโดนัลด์จอห์นสโตนพี่ชายของ Alice '' สวัสดี นายดิ้ง ฉันรู้ว่า นี้เป็นเวลาน่ากลัวการถามคำถามคุณ ''ต้องคุณ ' คำถามดิ้ง ' มองไปที่น้องสาวของฉันเธอจะร้องไห้ คุณไม่สามารถรอได้หรือไม่ ''นายจอห์นสโตน หยั่งรู้ โลแกนกล่าว ' ผมเจ้าหน้าที่ตำรวจ ต้องหาคำตอบบางอย่าง ''มันเป็นสิทธิ โดนัลด์ กล่าวว่า อลิ Maclennan เธอหันไปโลแกน ' เข้าใจ ตรวจสอบ โปรดถามคำถามของคุณ ''แต่จะรวดเร็ว ' จอห์นสโตนกล่าวว่า' นาง Maclennan เวลาที่สามีของคุณได้มักจะมีอ่างอาบน้ำ?' คำถามที่โลแกน' ดี เขามักจะไปชั้นบนที่เกี่ยวกับ elevenมีอ่างอาบน้ำ และมานอน อลิซตอบ Maclennan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ตอนนี้ที่เป็นครอบครัวและวิธีการที่พวกเขา?'
'ดีมีเพียงนาง Maclennan และพี่ชายของเธอ.
พวกเขาทั้งในห้องนั่งเล่น,' แกรนท์ตอบ.
โลแกนเดินลงไปที่ห้องนั่งเล่น ผู้ชายและ
ผู้หญิงกำลังนั่งอยู่ถัดจากแต่ละอื่น ๆ บน
โซฟา ผู้หญิงคนนั้นก็อาจจะเป็นในช่วงปลายของเธอ
ยี่สิบ แต่มันก็ยากที่จะบอกเพราะเธอ
กำลังร้องไห้ เธอมีผมสีแดงและสวม
เสื้อผ้าคืน.
'นาง Maclennan ผมสารวัตรโลแกนของ
ตำรวจเอดินบะระ' โลแกนกล่าวว่า 'ฉันเสียใจมาก
เกี่ยวกับสามีของคุณ.'
'ขอบคุณสารวัตร' ผู้หญิงคนนั้นตอบ.
คนที่ลุกขึ้นยืน เขาสูงและความมืดและเขา
มองที่แข็งแกร่ง เขาได้รับการสวมวิ่งจ๊อกกิ้งสีดำ
สูทและเขาจำเป็นต้องโกน.
'ตอนเช้าที่ดีสารวัตร ฉันโดนัลด์สโตน,
พี่ชายของอลิซ. '
' สวัสดีนายห์นสโตน ฉันรู้ว่านี้เป็นช่วงเวลาที่น่ากลัว
ที่จะถามคำถามบาง. '
' ต้องคุณ? ถามห์นสโตน 'ดูน้องสาวของฉัน.
เธอร้องไห้ คุณไม่สามารถรอ? '
' นาย Johnstone คนตาย 'โลแกนกล่าวว่า 'ผม
เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ ฉันต้องไปหาคำตอบบางอย่าง. '
' มันเป็นสิทธิทั้งหมดโดนัลด์ 'อลิซ Maclennan กล่าวว่า เธอ
หันไปโลแกน 'ผมเข้าใจสารวัตร โปรด
ถามคำถามของคุณ. '
' แต่ต้องด่วน! ' กล่าว Johnstone.
'นาง Maclennan สิ่งที่เวลาไม่สามีของคุณ
มักจะมีห้องอาบน้ำหรือไม่?' ถามโลแกน.
'ดีเขามักจะเดินขึ้นบันไดประมาณสิบเอ็ด
มีห้องอาบน้ำและแล้วก็มานอน' อลิซ
Maclennan ตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ที่เป็นครอบครัวพวกเขาเป็นยังไง ?" อ้อ มีเพียงนาง MacLennan และพี่ชายของเธอพวกเขาทั้งในห้องนั่งเล่น , " ให้ตอบโลแกนไปที่ห้องนั่งเล่น ชาย และผู้หญิงนั่งอยู่ถัดจากแต่ละอื่น ๆในโซฟา ผู้หญิงอาจจะถูกเธอสาย20 แต่มันก็ยากที่จะบอก เพราะ เธอกำลังร้องไห้อยู่ เธอมีผมสีแดง และใส่เสื้อผ้าคืน" คุณนาย MacLennan ผมสารวัตรของโลแกนตำรวจ " " ที่โลแกน ผมเสียใจมากเกี่ยวกับสามีของคุณ . . ." ขอบคุณ สารวัตร " หญิงสาวตอบชายหนุ่มลุกขึ้นยืน เขาตัวสูงและมืดและเขาดูแข็งแรง เขาใส่วิ่ง สีดำชุด และเขาต้องโกนหัว" อรุณสวัสดิ์ สารวัตร ผมโดนัลด์จอห์นสโตน ,น้องอลิซ . . ." สวัสดีค่ะ คุณ Johnstone . ผมรู้ว่านี่เป็นเวลาที่แย่ถามคุณบางอย่าง . . ." คุณต้อง ? ขอให้พลัง” ดูน้องสาวผมสิเธอกำลังร้องไห้ คุณรอหน่อยได้มั้ย ? "" นายจอห์นสโตน , มีคนตาย " โลแกน . . . ผมตำรวจ ฉันต้องการหาคำตอบ . . ." ไม่เป็นไร โดนัลด์ " อลิซ MacLennan . เธอหันไป โลแกน . ผมเข้าใจครับ , สารวัตร ได้โปรดถามคำถามของคุณ . . ." แต่เป็น " ด่วน ! บอกว่า จอห์นสโตน ." คุณนาย MacLennan เวลาอะไร สามีของคุณมักจะอาบน้ำ ? ถาม โลแกน" อืม เขามักจะเดินขึ้นไปที่ประมาณสิบเอ็ดอาบน้ำแล้วกลับมานอน " อลิซMacLennan ตอบ